Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FARE!
DE
• Dette apparat er kun beregnet til udendørs brug.
• Brug ikke dette apparat, hvis det har utætte, slidte, forringede eller beskadigede tætninger.
EN
• Håndter den forsigtigt, selv efter kort tids brug, og tag den altid op med håndtaget, ikke med cylin-
deren.
• Det kan være farligt at forsøge at montere andre typer gasbeholdere eller patroner.
IT
• Må kun anvendes i godt ventilerede områder.
• Dette apparat må kun bruges i en udendørs situation over jorden med naturlig ventilation, uden
stillestående områder, hvor gaslækage og forbrændingsprodukter hurtigt spredes af vind og naturlig
ES
konvektion.
• Brug ikke adaptere eller modificer apparatet, så det passer til andre stik eller cylindre.
FR
• Ved brug af dette apparat skal børn altid være under opsyn af en voksen.
• Efterlad aldrig apparatet uden opsyn, når det er i brug.
• Må ikke bruges som kogeapparat eller modificeres til andre formål.
NL
VIGTIGT
FI
• KUN TIL UDENDØRS BRUG Apparatet må kun bruges udendørs og må ikke bruges tættere end
800 mm fra siderne og 800 mm ovenfra på alle brændbare overflader, tekstiler, brændbare materi-
DK
aler og mennesker. Må kun bruges på solide og stabile vandrette overflader lavet af ikke-brændbare
eller ikke-brændbare materialer og skal beskyttes mod direkte træk og på et godt ventileret sted.
• FORSIGTIG: Tilgængelige dele kan være meget varme. Hold børn på afstand.
SE
• Undgå at vride og knække propangasslangen. Hvis du lugter gas, skal du straks slukke for gassen
ved flasken og flytte apparatet og flasken til et godt ventileret område udenfor, hvor du holder dig
langt væk fra varmekilder som åben ild og kontrollamper.
TJEK FOR GASLÆKAGER
• Kontrollér, at alle tilslutninger er tætte, og at gasflaskens tilslutning er spændt, før du tænder for
gasflaskens ventil.
• TjekALDRIG for lækager med en flamme eller et pilotlys.
• Brug sæbevand til at beklæde alle forbindelser, og hvis der kommer bobler, skal du slukke for fla-
skegasreguleringen og efterspænde forbindelsen, før du tester igen.
• Efterse apparatets regulator for tegn på slid, lækager eller forkert funktion.
• Hvis der konstateres symptomer på lækager fra tætninger eller gaskontrol, skal du ikke forsøge at
reparere, men kontakte en autoriseret forhandler for at få hjælp.
• For at kontrollere, om der stadig er gas i flasken, skal du koble den fra apparatet og holde flasken i
lodret position og derefter ryste den fra side til side, hvis der er en lyd eller fornemmelse af væske-
bevægelse inde i flasken, indeholder den gas.
• Når du skifter gasflasker, skal du sørge for, at det foregår udendørs på et godt ventileret sted uden
mennesker, dyr og antændelseskilder som åben ild, kontrollamper og elektrisk udstyr med varmele-
gemer eller elementer.
FARE FOR KULILTE
Dette apparat producerer kulilte, som ikke har nogen lugt. Brug af apparatet i lukkede rum, f.eks. cam-
pingvogn, bil, båd eller mobilhome, kan forårsage DØD.
CARBEST transportabel gasvandvarmer| 67041/67042
62
Publicidad
