Suncast BMS2500 Instrucciones De Armado página 22

EN: Tilt right back panel ( D) and right side panel ( E) back
into the upright position (lowering the right back panel tabs
into the slots of floor ( A). The panel tabs will ' snap' into
place when in correct position.
FR: Inclinez les panneaux arrière droit ( D) et droit ( E) en
arrière (abaissant les languettes du panneau arrière droit dans
les fentes du plancher ( A). Les onglets de droite du panneau
arrière s'enclenchent lorsqu'il est correctement positionné.
ES: Incline el panel posterior derecho ( D) y el panel lateral
derecho ( E) nuevamente a la posición vertical (bajando las
lengüetas del panel posterior derecho hacia las ranuras
del piso ( A). Las pestañas del panel posterior derecho se
"ajustarán" en su lugar cuando estén en la posición correcta.
EN: Secure back panels ( C,D) together with 7 screws ( MM).
FR: Fixez les panneaux arrière ( C,D) ensemble avec 7 vis ( MM).
ES: Asegure los paneles posteriores ( C,D) juntos con los 7
tornillos ( MM).
22