Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TX700S
快速入门指南
ZH
HMI – TX700S
附加文档
除了本文档之外， 还可在www.turck.com网站上查看以下资料：
■
数据表
■
TX...系列的使用说明
■
合规声明 （最新版本）
安全须知
预期用途
TX700系列的IIoT边缘控制器用于控制、 操作和监测机器流程。
必须严格按照本说明使用该装置。
任何其他用途都不属于预期用途。 图尔克公司不对非预期用途导致的任何损
坏承担责任。
一般安全须知
■
该装置的装配、 安装、 操作、 参数设定和维护只能由经过专业培训的人员执
行。
■
该装置符合工业领域的EMC要求。 在住宅区使用时， 请采取相应的措施以防
止无线电干扰。
■
只能按照适用的国家/国际法规、 标准和法律使用该装置。
防爆说明
■
请遵守国内和国际防爆法规。
■
在危险区域使用该装置时， 用户必须具备防爆应用知识 （GB/T 3836.15等） 。
■
仅在允许的工作条件和环境条件下使用该装置 （参见防爆认证数据和条件）
。
■
该装置是开放式装置， 必须安装在适合环境的外壳中， 只能通过工具接触到
装置的内部部件。
■
请勿在通电状态下在易燃环境中断开装置。
■
请勿在易燃环境中断开以太网连接、 USB设备和SD卡。
■
请勿在通电状态下打开装置取出电池。
■
请勿在易燃环境中取出电池。
■
请在关闭装置后更换或连接扩展模块。
防爆说明 （仅适用于美国和加拿大）
■
这些装置适用于I类2区A、 B、 C和D组 （危险场所和非危险场所） 。
■
电源、 输入和输出(I/O)接线必须符合I类2区和管辖机构的规定。 美国应符合
《NFPA 70美国国家电气规范》 (National Electrical Code)第501.10(B)条
的规定， 加拿大应符合 《加拿大电气规范》 (Canadian Electrical Code)第
18-1J2节的规定。
■
仅可使用符合I类2区认证的组件。
在危险2区使用时的防爆认证条件
特殊使用条件
■
按照IEC/EN 60664-1定义， 该装置只能在污染等级不超过2级的区域内使
用。
■
该设备应穿过末端设备外壳进行安装， 外壳应提供符合GB/T 3836.1标准的
最低防护等级IP54， 适合适用的气体组、 温度分类和环境温度范围。
■
设备电源端子处应提供瞬态保护功能， 保护电压设为不超过额定峰值电压
值的140%。
■
根据温度分类， 遵守允许的环境温度。
产品描述
装置概览
见图1
产品功能和工作模式
IIoT边缘控制器通过CODESYS V3 PLC和Web可视化功能， 将控制、 操作和监
测结合成了一个完整的控制单元。 TX700装置的CODESYS V3 PLC具有PROFI-
NET控制器、 EtherCAT主站、 以太网/IP扫描仪和Modbus TCP及Modbus RTU
客户端功能。 此外， TX700系列装置可用作PROFINET装置、 Modbus TCP及
Modbus RTU服务器。
附加功能
■
以太网TCP/IP或UDP/IP通信
■
OPC-UA服务器和客户端， MQTT
■
通过RS232、 RS485和RS422进行串行通信
安装
在危险2区中安装装置
危险
爆炸性环境
电火花会导致爆炸危险
对于在危险2区中使用
仅可在没有爆炸危险的环境中安装和连接本装置。
请遵守在危险2区中使用时的防爆认证条件。
从下方将装置挂入顶帽式导轨， 然后向上倾斜， 直至上部弹簧卡入DIN导轨。
请勿覆盖装置中的通风槽。
连接
接插件和插槽
见图3
接插件/插槽
功能
1
串行接口
2
电源
3
以太网端口1 (10/100 Mbps)
4
以太网端口0 (10/100 Mbps)
5
USB端口， V2.0， 最大500 mA
6
用于插入式模块的扩展槽
7
SD卡槽
注意
达到EN 61140标准III级防护或UL标准2级防护的装置：
所有连接均为SELV连接。
电源
危险
电源选择错误
过电压和电击会造成生命危险！
仅可使用符合欧洲标准的SELV电压源
或符合UL标准的2类电压源操作该装置
按照图3和图4将装置连接到电源。
装置接地
装置必须接地。
通过外壳背面的接地螺钉或电源端子3将装置接地。
对于接地连接， 请遵守1.5 mm²的线缆最小横截面。
串行接口
按照图5、 图6或图7连接串行装置。
注意
当用作RS485接口时， 必须从外部连接针脚1和2及针脚3和4。
© Hans Turck GmbH & Co. KG | 100014083 2024-03
Publicidad
