Publicidad
Enlaces rápidos
Before Your Installation
Antes de Instalar
Avant líinstallation
Check to make sure you have the following parts
indicated below:
Verifique que tenga todas las partes indicadas:
Vérifier pour vous assurer que vous possédez les
pièces au bas:
Need Help?
Please call our toll-free Customer service line at 1-888-648-6466 for additional assistance or service.
Requiere asistencia?
Favor llamar a nuestro servicio a clientes sin costo al 1-888-648-6466 para asistencia adicional o servicio
Besoin d'aide?
Veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au numéro sans frais 1-888-648-6466 pour obtenir du
service ou de l'aide additionnels..
Single Handle Tub & Shower Trim Kits for Gerber
Juegos ornamentales para bañera y ducha con una sola
manija únicamente para la válvula PLUS™ de Gerber
Robinets de baignoire et de douche à une manette pour
la valve Gerber PLUS
The product should be installed by a local licensed
plumber.
Advertencia:
El producto ha de ser instalado por un plomerolocal
autorizado.
Avertissement:
Ce produit doit être installé par un plombier qualifié
pour exercer dans cette région.
Tools You Will Need
Herramientas Necesarias
Outils dont vous aurez besoin
Adjustable wrench
Groove joint plier
Llave ajustable
Pinzas ajustables
Clé à molette
Pince multiprise
Pipe tape
Cinta selladora para rosca
Ruban pour tuyau
TM
PLUS
Valve Only
MC
seulement
Warning:
Phillips screwdriver
Destornillador cruciforme
Tournevis Phillips
Hacksaw
Sierra para metales
Scie à métaux
Publicidad
Manuales relacionados para Gerber WICKER PARK
Resumen de contenidos para Gerber WICKER PARK
- Página 1 Single Handle Tub & Shower Trim Kits for Gerber PLUS Valve Only Juegos ornamentales para bañera y ducha con una sola manija únicamente para la válvula PLUS™ de Gerber Robinets de baignoire et de douche à une manette pour la valve Gerber PLUS...
- Página 2 1-3/16” to 1-7/8” 1-1/2” to 2” Square, Osric Allerton,Waveland, 1-3/8” to 1-7/8” 1-5/8” to 1-3/4” Maxwell Abigail, Wicker Park, 1-3/8” to 1-7/8” 1-3/16” to 1-3/4” 1-1/2” to 2” 1-11/16” to 1-5/8” Riverdale (Optional) Largo del tubo de Con brida: tubo de...
- Página 3 1-1/2” à 2” 1-3/16” à 1-7/8” Square, Osric Allerton,Waveland, 1-3/8” à 1-7/8” 1-5/8” à 1-3/4” Maxwell Abigail, Wicker Park, 1-1/2” à 2” 1-3/16” à 1-3/4” 1-3/8” à 1-7/8” 1-11/16” à 1-5/8” Riverdale (Optional) Installation on 1/2’’ Copper Pipe (5/8’’ OD).
- Página 4 (fig 2-a, fig 2-b) Nota 2: Los juegos de adaptadores usados exclusivamente para la válvula Gerber PLUS (con tuerca tapa, extensión del vástago y tornillo) vienen con el juego de piezas ornamentales.
- Página 5 1 1/8”). Sólo tiene que comprar nuestros juegos de extensión (0097383 y 0097384) para la instalación. Remarque : La valve Gerber PLUSMC convient pour l’installation sur un mur épais (la distance entre le protecteur en plastique et le mur fini est supérieure à 1 1/8 po ou 2,86 cm). Il suffit d'acheter les nécessaires de rallonge (0097383 et 0097384) pour l’installer.
- Página 6 Enclosure - Disassembling Handle Assembly/Paquete - Desarmado del ensamblaje de la llave/Feuillet - Démontage de l’assemblage de poignée WICKER PARK LOGAN SQUARE RIVERDALE RIVERDALE OSRIC WAVELAND BRIANNE ABIGAIL ALLERTON MAXWELL Need Help? Please call our toll-free Customer service line at 1-888-648-6466 for additional assistance or service.
- Página 7 Note: Under normal installation, the plaster guard should be flushed with the finished wall surface. However, we may encounter this situation: the valve is installed 3/8” deep in the wall or 1/8” beyond the wall measured form the finished wall surface to plaster guard. In response this situation, Riverdale, Waveland, Osric are designed to have 1/2”...
- Página 8 Install Shower arm with Flange, and Shower head 3.1 Apply pipe tape on the threads on both ends of the shower arm. Slide shower flange onto shower arm, then install shower arm to elbow located in wall cavity. Tighten and align to vertical. Before installing shower head, flush shower piping with water to clear any debris.