Nota: Las fugas pequeñas (menores de 2 mm)
pueden repararse también usando sólo pega-
mento, aplicándolo directamente sobre ellas. En
caso de fugas mayores de 2 mm proceda de la
siguiente forma:
1. Limpie bien el lugar que desee reparar.
2. Seque el lugar que ha limpiado.
3. Coja uno de los parches y corte un trozo de
tamaño adecuado que cubra el área dañada
y sobresalga aprox. 1,5 cm por todos los
lados.
4. Presione el parche firmemente con un objeto
suave sobre el lugar con la fuga. Tenga cui-
dado de trabajar sobre una superficie lisa sin
arrugas o pliegues. Elimine las posibles bur-
bujas de aire pasando un objeto redondeado
suavemente desde dentro hacia fuera.
5. Deje secar el parche como mínimo 12 horas
después de la reparación.
Importante: Antes de llenar la minipis-
cina de agua después de repararla,
compruebe que el lugar reparado esté
estanco. En el caso de daños muy gran-
des, no deberá realizar las reparacio-
nes usted mismo bajo ningún concepto.
Lleve la minipiscina a un taller especiali-
zado para que la reparen.
Mantenimiento
El propietario de la minipiscina es el principal
responsable de su mantenimiento y los acceso-
rios.
Minipiscina
Se debe evitar lo siguiente:
— El contacto directo o una dosificación excesiva
de productos para el tratamiento del agua
diferentes a los indicados en la EN 16713-3 con
la superficie de la capa superior (ya que esto
puede provocar una decoloración irreversible);
— Los golpes mecánicos (provocados por la
caída de objetos romos como, p. ej., soportes
de sombrillas, sillas de jardín, equipos de buceo,
etc.) pueden provocar huellas o arañazos pro-
fundos en la capa superior;
— El roce fuera de lo común entre dos superfi-
cies;
— El contacto prolongado de objetos metálicos
oxidables o materiales orgánicos con la capa
superior.
La línea de agua es especialmente propensa a
los depósitos como, p. ej., cal, metales y otros
productos grasientos (cremas solares) que
podrían acumularse en la capa superior. Para
evitar que estos depósitos se introduzcan en el
interior de la capa superior, lo que haría imposi-
ble su limpieza, se recomienda someter la línea
de agua a mantenimiento periódico.
El mantenimiento periódico y cuidadoso debería
realizarse con productos adecuados que no
produzcan rozaduras y sean compatibles con la
capa superior. Está prohibido emplear produc-
tos de limpieza no destinados para piscinas
(productos de limpieza del hogar) y/o detergen-
tes agresivos.
80
ES
Indicaciones para la
eliminación
Elimine el artículo y el material de embalaje
conforme a la normativa legal local en la ac-
tualidad. No deje material de embalaje, como
bolsas de plástico, en manos de niños. Guarde
el material de embalaje en un lugar inaccesible
para éstos.
Deseche los productos y embalajes de
manera respetuosa con el medio
ambiente.
El código de reciclaje sirve para
identificar diversos materiales para
reincorporarlos en el ciclo de reciclaje.
El código consta del símbolo de reciclaje, el
cual debe reflejar el ciclo de recuperación, y de
un número que identifica el material.
Indicaciones relativas a la
garantía y la gestión de
servicios
El artículo ha sido fabricado con gran esmero y
sometido a controles constantes. Para el mismo,
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH
ofrece a los clientes finales particulares una
garantía de tres años a contar desde la fecha
de compra (periodo de garantía) con arreglo a
las condiciones que se exponen a continuación.
La garantía tiene validez únicamente para fallos
del material y fabricación. La garantía no cubre
las piezas sometidas a un desgaste normal, las
cuales se consideran piezas de desgaste (p. ej.,
pilas) así como tampoco piezas frágiles como,
p. ej., interruptores, baterías o piezas fabricadas
en vidrio o cristal.
Se excluyen derechos derivados de esta
garantía, si se ha realizado un uso incorrecto
o abusivo del artículo o que no se encuentre
dentro del marco del uso o ámbito de uso previs-
tos o si no se ha observado lo recogido en el
manual de instrucciones, a no ser que el cliente
final demuestre que existen fallos del material o
fabricación no derivados de una de las circuns-
tancias expuestas anteriormente.
Las demandas derivadas de la garantía sólo
podrán presentarse dentro del periodo de
garantía exhibiendo el comprobante de compra
original. Le rogamos, por ello, que conserve el
comprobante de compra original.
El periodo de garantía no se verá prolongado
por ningún tipo de reparación realizada con
motivo de la garantía, la garantía legal o como
gesto de buena voluntad. Esto se aplica también
a las piezas sustituidas o reparadas.
Por favor, dirija sus quejas primero a la línea
telefónica del servicio de atención al cliente que
se indica a continuación o póngase en contacto
con nosotros por correo electrónico. Si el caso
está cubierto por la garantía, a nuestra elección,
repararemos o cambiaremos gratuitamente el
artículo o le restituiremos el precio de compra
del mismo. De la garantía no se derivan otros
derechos.
Esta garantía no limitará sus derechos legales,
especialmente los derechos de garantía frente al
vendedor correspondiente.
IAN : 388673_2107
Servicio España
Tel.:
900 984 989
E-Mail: deltasport@lidl.es