English (original instructions)
Français (traduction de la notice d'instructions originale)
Español (traducido de las instrucciones originales)
Components
Keyhole slot
1
Laser head
2
Laser window
3
Laser label location
4
USB port cover
5
Magnetic pivot bracket
6
Brightness control button
7
Pendulum lock indicator
8
Remote control link indicator
9
(DCLE14201G only)
Battery meter
10
Horizontal laser line on/off button
11
Vertical laser line on/off button
12
Pendulum lock/unlock and power
13
switch
Fine adjust knob
14
USB cable
15
Power supply
16
Composants
Fente pour trou de serrure
1
Tête laser
2
Fenêtre laser
3
Emplacement de l'étiquette du
4
laser
Couverture du port USB
5
Support pivotant magnétique
6
Bouton de réglage de la luminosité
7
Voyant de verrouillage du pendule
8
Témoin de connexion à la
9
télécommande (DCLE14201G
uniquement)
Compteur de batterie
10
Bouton d'activation et de
11
désactivation de la ligne laser
horizontale
Bouton d'activation et de
12
désactivation de la ligne laser
verticale
Verrouillage/déverrouillage
13
du pendule et interrupteur
d'alimentation
Molette de réglage fin
14
Câble USB
15
Alimentation électrique
16
7
19
32
Componentes
Ranura de cerradura
1
Cabezal láser
2
Ventana láser
3
Ubicación de etiqueta de láser
4
Cubierta de puerto USB
5
Soporte de pivote magnético
6
Botón de control de brillo
7
Indicador de bloqueo de péndulo
8
Indicador de enlace de control
9
remoto (DCLE14201G únicamente)
Medidor de batería
10
Botón de encendido/apagado
11
de línea láser horizontal
Botón de encendido/apagado
12
de línea láser vertical
Interruptor de bloqueo/
13
desbloqueo de péndulo y energía
Perilla de ajuste fino
14
Cable USB
15
Suministro de energía
16