TRADUCERE A INSTRUCȚIUNILOR ORIGINALE
Consultaţi complet acest manual şi indicaţiile de
securitate ataşate înainte de punerea în funcţiune
şi înainte de a lucra cu aparatul.
Păstraţi acest manual astfel încât să fie accesibil pentru toţi utilizatorii.
Vă mulţumim pentru încrederea arătată la achiziţionarea acestui aparat.
La fabricare au fost respectate cele mai stricte exigenţe de calitate, care
asigură o funcţionare impecabilă a aparatului.
Acest manual conţine informaţii importante privind punerea în funcţiune sigură
şi corectă a aparatului, operarea cu acesta, întreţinerea curentă şi remedierea
prin mijloace proprii a defecţiunilor simple.
Predaţi întotdeauna aparatul către terţi împreună cu manualul de utilizare.
Aparatul a fost produs corespunzătoare standardelor tehnice de actualitate
şi regulilor tehnice de securitate consacrate. Cu toate acestea, există pericol
de rănire şi de daune materiale în cazul în care nu se respectă indicaţiile de
securitate şi de avertizare din acest manual.
Respectaţi manualele de utilizare ale aparatelor conectate.
Indicaţii de securitate
Ţineţi persoanele la distanţă de locul dvs. de muncă.
Nu este permisă staţionarea copiilor sau a persoanelor neautorizate în zona
de lucru. Nu permiteți altor persoane să atingă dispozitivul sau cablul de lipire
cu aliaj.
Electrocutare
AVERTIZARE
Protejați-vă împotriva electrocutării. Prin conectarea incorectă a apara-
tului de comandă, există pericol de rănire prin electrocutare şi aparatul
poate fi deteriorat.
Citiți integral indicațiile de siguranță anexate, indicațiile de siguranță din aceste
instrucțiuni de utilizare înainte de a pune în funcțiune unitatea de comandă și
respectați măsurile de precauție indicate în acestea.
• Utilizați numai adaptorul de rețea detașabil furnizat (T0058771809).
• În cazul în care aparatul este defect, e posibil să existe cabluri active
libere sau cablul de protecţie nu este funcţional.
• Reparaţiile trebuie executate de către persoane instruite de firma Weller.
• În cazul în care cablul de conectare al sculei electrice este deteriorat, acesta
trebuie să fie înlocuit cu un nou cablu de conectare, care este disponibil la
serviciul de asistență pentru clienți. În cazul în care cablul de conectare al
sculei electrice este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cu un cablu de
protecţie special realizat, disponibil în centrele de service pentru clienţi.
• Protejați-vă împotriva electrocutării.
• Evitați să atingeți cu părți ale corpul piesele cu împământare, ca de ex.
țevi, corpuri de încălzire, plite și frigidere.
• Nu utilizați dispozitivul de lipire cu aliaj în medii umede sau ude.
• Nu lucrați la piese care se află sub tensiune.
ATENȚIE!
Pentru a asigura protecţia permanentă împotriva pericolului de electro-
cutare, efectuaţi conexiunea numai la o priză cu împământare.
Cablul de rețea va fi introdus doar în prize de rețea sau adaptoare omo-
logate. Verificaţi dacă tensiunea reţelei coincide cu datele de pe plăcuţa de
fabricaţie. Racordaţi aparatul la priză numai în stare deconectată.
Nu folosiți cablul în alte scopuri decât cel pentru care a fost prevăzut.
Nu vă folosiți de cablu pentru a scoate fișa din priză. Protejați cablul împotriva
căldurii, uleiului și muchiilor ascuțite
Fiți atenți. Fiţi atenţi la ceea ce faceţi. Abordaţi activitatea cu o atitudine
raţională. Nu utilizați scula de lipire cu aliaj atunci când nu dispuneți de
concentrarea necesară.
Evitați pozițiile anormale ale corpului. Organizați-vă locul de muncă corect
din punct de vedere ergonomic. Evitaţi erorile de poziţie a corpului în timpul
lucrului; erorile de poziţie pot provoca afecţiuni. Punerea în funcțiune a sculei
de lipire cu aliaj este permisă numai în condițiile unei stări tehnice impecabile
a acesteia.
Nu este permisă scoaterea din funcţiune a dispozitivelor de protecţie.
Deranjamentele şi defecţiunile trebuie remediate imediat.
Înainte de fiecare utilizare a aparatului / sculei, dispozitivele de protecţie
trebuie verificate cu atenţie în privinţa funcţionării impecabile, conform
prevederilor.
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com
Verificaţi dacă piesele mobile funcţionează impecabil şi dacă nu se
blochează sau dacă există piese deteriorate. Toate piesele trebuie să fie
montate corect şi trebuie să îndeplinească toate condiţiile pentru a garanta
funcţionarea impecabilă a aparatului.
Utilizaţi scula în mod corect. Utilizaţi numai accesoriile sau aparatele supli-
mentare care sunt menţionate în lista de accesorii sau care au fost autorizate
de către producător. Utilizaţi accesorii sau aparate suplimentare WELLER
numai la aparatele WELLER originale.
Asiguraţi scula. Utilizaţi dispozitive de fixare pentru a menţine piesa fixă în
poziţie.
Pericol de rănire
AVERTIZARE
În timpul transportului, aparatul sau părţi din acesta pot să cadă.
• Ţineţi aparatul numai de mânerul prevăzut în acest scop.n.
• Nu folosiţi niciodată aparatul ca mijloc de transport.
Pericol de asfixiere Pericol de intoxicaţie
AVERTIZARE
O instalare greşită poate duce la concentraţii crescute la locul de muncă
• după instalare, măsuraţi concentraţia de la locul de muncă
O interpretare greşită a ciclurilor de întreţinere la substanţele gazoase
poate duce la concentraţii crescute la locul de muncă
• Stabilirea ciclului de întreţinere
La curăţarea sistemului de conducte/zonei de aspirare, nivelul de poluare
creşte în aerul înconjurător
• În cazul prejudicierii puterii de aspirare din cauza depunerilor din sistemul de
conducte, înlocuiţi piesele murdare
Un filtru cu cărbune activ suprasaturat nu mai absoarbe substanţele
toxice. Substanţele toxice vor fi emise înapoi în atmosferă nefiltrate.
• Respectaţi intervalele recomandate pentru înlocuirea filtrelor.
Ca urmare a concentraţiilor mari de noxe, poate interveni o încălzire
puternică a cărbunelui activ, care poate duce la autoaprinderea filtrului.
• Înainte de deconectare, lăsaţi aparatul să funcţioneze mai multe minute cu
aer fără noxe.
AVERTIZARE Utilizarea necorespunzătoare poate duce la rănire.
Utilizați acest produs doar în conformitate cu aceste instrucțiuni.
• Nu încercați să modificați produsul în niciun fel.
• Asigurați-vă că ventilatorul este deconectat de la rețeaua de alimentare
înainte de a îndepărta protecția.
Utilizarea conformă cu destinaţia
Acest sistem de filtre este destinat aspirării şi filtrării particulelor şi gazelor - în
funcţie de substanţa de filtrare respectivă.
AVERTIZARE Pericol de asfixiere, Pericol de intoxicaţie
Utilizarea necorespunzătoare poate duce la probleme respiratorii,
asfixiere sau cancer
• Particulele şi gazele care nu corespund cu substanţa de filtrare folosită nu
trebuie aspirate.
• Lichidele, precum şi gazele inflamabile, nu trebuie aspirate
• Nu folosiţi niciodată aparatul fără filtru sau cu filtrul plin.
• Nu folosiţi niciodată aparatul fără capacul ventilatoruluis
Folosirea acestui aparat se va face numai la temperatura camerei, în spaţii
interioare.
Aparatul a fost conceput pentru utilizare ca sistem de aspirare pe suprafeţe şi
nu este adecvat pentru aspirare directă pe letcon.
Utilizarea conformă cu destinaţia include şi
• respectarea acestui manual,
• respectarea tuturor documentelor care însoțesc aparatul,,
• respectarea tuturor prevederilor naționale de prevenire a accidentelor,
aplicabile la locul de exploatare.
RO
ROMĂNIA
77