ECCOTEMP SH12-A Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 6

Información De Seguridad
TABLA DE CONTENIDOS
Información De Seguridad
Precauciones de seguridad . . . . 1-10
Instructions D'Instalación Del SH12-A
Instalación Típica . . . . . . . . . . . . . . 11-12
Emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . 13-14
Conexiones De Agua . . . . . . . . . . . 16-17
Suministro De Gas . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Válvula De Seguridad . . . . . . . . . . . . . 18
Prueba De Fugas . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-26
Conexión Eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Aislamiento De Tuberías . . . . . . . . . . . 28
Asamblea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Lista De Verificación De Instalación . 30
Instrucciones De Operación
Instructions De Démarrage . . . . . . . . 31
Allumer Le Radiateur . . . . . . . . . . . . . . 31
La Température De L'eau . . . . . . . . . . 32
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Application Intelligente . . . . . . . . . 34-37
Mantenimiento
Limpieza interna . . . . . . . . . . . . . . . 38-39
Apagado extendido . . . . . . . . . . . . . . . 39
Anticongelante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Evacuación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Las piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Consejos para solucionar problemas
Antes de llamar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Guía de códigos de error . . . . . . . . . . 43
Clientes de servicio
Información de garantía . . . . . . . . . 44-45
Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47
TENGA EN CUENTA: SH12-A ES SOLO PARA INSTALACIONES INTERIORES PERMANENTES. ESTE MANUAL Y TODO EL CONTENIDO DE ECCOTEMP ESTÁN
6
Apoyo: Support.Eccotemp.com
PARA TUS ARCHIVOS
Escriba aquí el modelo y los números de serie :
#________________________________________________
#________________________________________________
Puedes encontrarlos en una etiqueta en el calentador de
agua y/o en el embalaje.
Engrape aquí el comprobante de venta o cheque
cancelado.
Se requiere comprobante de la fecha de compra original
para obtener el servicio de garantía.
LEA ESTE MANUAL
En su interior encontrará muchos consejos útiles sobre
cómo usar y mantener adecuadamente su calentador de
agua. Un poco de mantenimiento preventivo de su parte
puede ahorrarle tiempo y dinero durante la vida útil de
su calentador de agua. Encontrará muchas respuestas a
problemas comunes en la Guía de solución de problemas.
Si revisa primero la tabla de consejos para la solución de
problemas, es posible que no necesite llamar al servicio
técnico.
LEA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Il
y a de nombreux messages de sécurité importants dans
ce manuel et sur votre chauffe-eau. Lisez et respectez
toujours tous les messages de sécurité. C'est le symbole
d'alerte de sécurité. Reconnaissez ce symbole comme un
indication d'informations de sécurité importantes !
que podrían matarle o herirle a usted o a otras
personas..
Todos los mensajes de seguridad seguirán el símbolo
de alerta de seguridad y la palabra "PELIGRO",
"ADVERTENCIA", "PRECAUCIÓN" o "AVISO".
Estas palabras significan:
SUJETOS A CAMBIOS SIN AVISO. POR FAVOR VISITE SOPORTE. ECCOTEMP.COM PARA MÁS INFORMACIÓN.
Comprar en linea: www.Eccotemp.com
Este símbolo le alerta sobre peligros potenciales
PELIGRO: Una situación de peligro inminente que
provocará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: Una situación potencialmente
peligrosa que podría provocar la muerte o
lesiones graves y/o daños a la propiedad.
PRECAUCIÓN: Una situación potencialmente
peligrosa que puede provocar lesiones leves o
moderadas.
AVISO: Se llama atención para observar un
procedimiento específico o mantener una
condición específica.
Teléfono: 866-356-1992