Publicidad

Antes de usar su refrigerador-congelador, lea
completamente
el
Manual
de
Instrucciones.
Este aparato está diseñado para uso doméstico
MANUAL DE INSTRUCCIONES
REFRIGERADOR CONGELADOR - ADVANTAGE PLUS 7790

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para FENSA ADVANTAGE PLUS 7790

  • Página 1 Antes de usar su refrigerador-congelador, lea completamente Manual Instrucciones. Este aparato está diseñado para uso doméstico MANUAL DE INSTRUCCIONES REFRIGERADOR CONGELADOR - ADVANTAGE PLUS 7790...
  • Página 2 ADVERTENCIA El mal uso, instalación, ajuste, alteración, servicio o mantención defectuosa o inadecuada de este artefacto pueden causar graves daños a la propiedad y/o a las personas. El artefacto no está destinado para ser usado por personas (incluido niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén reducidas o carezcan de experiencia o conocimiento, salvo si han tenido supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENIDO 1.Seguridad 2.Presentación del refrigerador 3.Instalación 4.Instalación eléctrica 5.Controles 6.Ice maker y dispenser de agua 7.Automatic Ice Maker/Water Dispenser 8.Sistema de Almacenamiento 9.Características de funcionamiento del refrigerador 10.Cambio de los Filtros 11.Limpieza y Mantenimiento 12.Consejos 13.Tabla para enfriamientos 14.Fallas y soluciones 15.Especificaciones técnicas...
  • Página 4: Introducción

    ¡Bienvenido a la experiencia Fensa! En primer lugar, le agradecemos la adquisición de un refrigerador Fensa que es garantía de seguridad, calidad y duración. Al haber escogido un producto Fensa, usted incorpora a su hogar un artefacto de calidad que cuenta con un moderno diseño, una alta tecnología y un servicio técnico a lo largo del...
  • Página 5: Seguridad

    Si el cable de coloque recipientes alimentación está dañado, éste temperaturas superiores a 80ºC debe ser reemplazado por el sobre su refrigerador para no Servicio Autorizado Fensa para dañar parte superior. evitar riesgos. NOTA: Este modelo utiliza gas almacene medicamentos, productos tóxicos o químicos en...
  • Página 6 (compresor, tubos Se recomienda que el Servicio evaporador y condensador) del Autorizado Fensa, el cual tiene sistema refrigeración; calificación autorización, efectúe trabajo Las fugas de gas refrigerante en manipulación de gas refrigerante...
  • Página 7 1. SEGURIDAD ADVERTENCIA: personal deben ser considerados No utilice dispositivos mecánicos al desechar el electrodoméstico. u otros medios para acelerar el Asegúrese proceso descongelación, electrodoméstico aparte de los recomendados por transportado lugar el fabricante; apropiado para el descarte y el reciclaje seguro.
  • Página 8 1. SEGURIDAD Antes y durante el transporte buffet y aplicaciones similares no para desechar, asegúrese de que destinadas al comercio minorista. tubería sistema refrigeración no esté dañada. Fuga de gas refrigerante puede causar daños riesgo incendio. Este electrodoméstico contiene aislamiento espuma poliuretano formado...
  • Página 9: Presentación Del Refrigerador

    2.PRESENTACIÓN DEL REFRIGERADOR Foto meramente ilustrativa. Manija de la puerta del refrigerador Panel de control Accionador del dispensador de agua y hielo Panel de control del cajón FLEXISPACE Manija del cajón del congelador / FLEXISPACE...
  • Página 10 2.PRESENTACIÓN DEL REFRIGERADOR Ice Maker Refrigerador Distribuidor de aire - Multiflow Desodorizador Filtro de Agua Bandeja rotativa Bandeja deslizante y ocultable Bandeja de vidrio Bandeja de vidrio derecho Bandeja de cajón de verduras Cajón de verduras izquierdo Cajón de verduras derecho Foto meramente ilustrativa.
  • Página 11: Instalación

    3.INSTALACIÓN Herramientas necesarias: Llave Llave de Destornillador Philips Llave Allen Llave de inglesa boca Trinquete 8mm ajustable 5/16 " Esta guía de uso y cuidado proporciona instrucciones generales instalación funcionamiento para su modelo. Recomendamos utilizar servicio autorizado para instalar Instalación refrigerador.
  • Página 12: Nivelación Del Refrigerador Y Puertas (Caso Sea Necesario)

    3.INSTALACIÓN Nivelación del refrigerador y puertas (caso sea necesario) Directrices para posicionamiento final refrigerador: Todos los bordes del gabinete deben apoyarse firmemente en el suelo. El frente debe estar ligeramente elevado para garantizar que las puertas se cierren y se sellen nivelador correctamente.
  • Página 13: Asegúrese De Que El Cable

    3.INSTALACIÓN Barra basculante Abra las puertas a 90°. Ajuste la barra basculante a una Retire los cinco tornillos Phillips conexión adecuada con la guía, de la tapa de la bisagra superior y levántela. asegurándose esté doblada y perpendicular a la Tornillo trasero puerta del refrigerador.
  • Página 14: Importante

    3.INSTALACIÓN PRECAUCIÓN Retire abrazaderas sujetan el tubo y los cables. Asegúrese de que las puertas Tire el tubo de agua suavemente estén correctamente colocadas para retirar la puerta. donde no se caigan ni se dañen, así como las manijas. ATENCIÓN Tenga cuidado al tirar del tubo de Retire los tres tornillos de la agua...
  • Página 15 3.INSTALACIÓN Con las puertas recolocadas, asegúrese están alineadas y niveladas (vea la sección de instalación para más detalles), entonces coloque la tapa de la bisagra superior. Para extraer cajón temperatura variable ( Cajón Flexispace ) Abrazadera Abra completamente el cajón. Capa de de nylon la red...
  • Página 16 3.INSTALACIÓN Reinstalación del Cajón superiores e inferiores (B) con la Congelador llave Allen proporcionada. Vuelva a colocar el cajón en la Repita los pasos 2 y 3 para posición y empuje hasta el final. instalar manija opuesta. Asegúrese de que los orificios de Abra el cajón nuevamente y los tornillos de ajuste están coloque el cesto y posteriormente...
  • Página 17 3.INSTALACIÓN Manilla de puertas del refrigerador Conectando el suministro de agua ATENCIÓN Para evitar descargas eléctricas, que pueden causar muerte y graves lesiones, desconecte el refrigerador de la fuente eléctrica antes de conectar la alimentación del agua al refrigerador. Manilla de puertas del cajón flexispace y congelador Antes de instalar la línea de suministro de agua, necesitará: Herramientas...
  • Página 18 3.INSTALACIÓN Para conectar línea Retire el protector plástico del suministro de agua a la válvula tubo del refrigerador y conecte la de entrada línea alimentación de agua (elemento B) al tubo del Kit de instalación proporcionado refrigerador usando el conector con el Refrigerador: (elemento C) como se muestra en la fig 3.
  • Página 19 3.INSTALACIÓN ATENCIÓN a 4 minutos antes del primer uso. Espere la primera colecta de Conexión a la hielo en las primeras 24 horas de red de agua la operación de la unidad. Para evitar cualquier problema relacionado a la producción de hielo, asegúrese de que todas las líneas de agua estén conectadas.
  • Página 20: Instalación Eléctrica

    4.INSTALACIÓN ELÉCTRICA Antes conectar Para su seguridad, solicite a un refrigerador, asegúrese de que la electricista de su confianza que tensión de la toma en la que se compruebe la condición de la red conecta es igual a la indicada en eléctrica del local de instalación la etiqueta situada cerca del del refrigerador.
  • Página 21: Panel De Control

    5.CONTROLES ATENCIÓN PANEL DE CONTROL Las diferencias de temperatura Responsable por la regulación de entre el refrigerador y el ambiente la temperatura de operación del externo pueden causar ruidos congelador freezer durante el funcionamiento. Son refrigerador. En la temperatura normales y no interfieren en el mínima el refrigerador puede no rendimiento del refrigerador.
  • Página 22: Ice Maker

    5.CONTROLES TURBO FREEZER (Encendido / agua, toque y mantenga la tecla apagado) Mantiene la capacidad presionada ‘replace water filter’ de congelación al máximo de los durante 3 segundos para reiniciar alimentos en el congelador. Se y apagar el aviso de replace desactiva después de 12 horas water filter del panel.
  • Página 23: Refrigerador

    5.CONTROLES máximo, permitiendo así enfriar encima de la función activa. CUBE - “Cubo” rápidamente nuevos alimentos. La función TURBO Presione la tecla “cube” para REFRIGERADOR tiene seleccionar hielo en cubos. Una duración horas luz indicadora se iluminará por aproximadamente. Para encima de la función activa.
  • Página 24: Fresh Food

    5.CONTROLES UNLOCK - “Desbloquear” Para ajustar la temperatura del Para desbloquear, presione por 3 cajón a -2° C. segundos el icono UNLOCK. Se Una señal sonora confirmará la bloqueará automáticamente elección. Utilice esta configuración después de 3 segundos sin para almacenamiento a corto ninguna interacción.
  • Página 25 5.CONTROLES Alarmas Ajuste de las temperaturas Indicador de alta temperatura (HI) ATENCIÓN En el caso de aumento de temperatura del refrigerador, el configuraciones panel indicará HI y una alarma recomendadas para un producto sonará, esto puede ser causado instalado en una cocina es de 3° por falla de algún componente o C para el refrigerador y -18°...
  • Página 26: Fabricador De Hielo Y Dispensador De Agua

    6.FABRICADOR DE HIELO Y DISPENSADOR DE AGUA Uso del ice maker después de la sea necesario). instalación ATENCIÓN Antes de hacer el hielo por primera El dispensador de agua tiene un vez, asegúrese de que el sistema dispositivo interno que desconecta suministro agua esté...
  • Página 27 6.FABRICADOR DE HIELO Y DISPENSADOR DE AGUA IMPORTANTE el hielo dispensado. Esto puede Su Ice Maker sale conectado de ocurrir funcionamiento fábrica para que pueda funcionar normal del Ice Maker. Si empieza a ver esto con más frecuencia, tan pronto cuando usted instale puede ser una indicación de baja su refrigerador.
  • Página 28: Fabricacion De Hielo Automatico / Dispensador De Agua

    7.FABRICACION DE HIELO AUTOMATICO / DISPENSADOR DE AGUA IMPORTANTE junto con los cubos enteros. Desactivar Maker Para evitar salpicaduras, coloque deshabilita fabricación hielo en su recipiente antes de añadir líquidos. hielo. El hielo y el agua existentes Es normal que el hielo llegue a la caja pueden parte...
  • Página 29 7.FABRICACION DE HIELO AUTOMATICO / DISPENSADOR DE AGUA Retire y vacíe el recipiente de imagen) hasta hielo si: compartimiento hielo - Una falla de energía prolongada encaje en el mecanismo de (una hora o más) hace que los accionamiento. cubos de hielo en el reservorio Si el husillo sin fin no está...
  • Página 30: Sistema De Almacenamiento

    8.SISTEMA DE ALMACENAMIENTO (COMPONENTES PRINCIPALES) Para ajustar la bandeja rotativa ATENCIÓN Para evitar lesiones personales o 1. Retire los alimentos de la daños a la propiedad, manipule los bandeja. 2. Levante el borde lateral derecho estantes de vidrio templado con de la bandeja hacia arriba y empuje cuidado.
  • Página 31: Con La Mitad Del Frente

    8.SISTEMA DE ALMACENAMIENTO (COMPONENTES PRINCIPALES) 2. Con la mitad del frente remuévala. completamente por debajo de la Lave membrana mitad trasera, levante el frente de humedad con agua y jabón. la bandeja y gírela hacia la parte 5. Vuelva a colocar la tapa posterior del gabinete.
  • Página 32 8.SISTEMA DE ALMACENAMIENTO (COMPONENTES PRINCIPALES) Compartimiento Snack Zone expandibles: Este compartimiento es ideal para Asegúrese el almacenamiento de jamones y compartimiento esté bien acoplado quesos. al carril en la puerta. Para abrir: deslice hacia atrás la 2. Tome un lado del estante y tapa para permitir el acceso al coloque la otra mano en el lado cajón.
  • Página 33 8.SISTEMA DE ALMACENAMIENTO (COMPONENTES PRINCIPALES) IMPORTANTE Hay ruedas en la parte inferior del cajón. Asegúrese de que todas las ruedas estén correctamente alineadas en sus posiciones para que las mismas tengan a una función adecuada. Si el cajón no está alineado correctamente, esto causará...
  • Página 34: Características De Funcionamiento Del Refrigerador

    9.CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR Comprensión de los sonidos D. Ice maker: Cuando se produza que puede oír el hielo, escuchará los cubos de Su nuevo refrigerador de alta hielo cayendo eficiencia puede presentar compartimiento hielo. sonidos desconocidos. Estos ventilador del ice maker, el sonidos normalmente indican...
  • Página 35 9.CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR Dispensador hielo: dispensar hielo, usted oirá un sonido de encaje, clic o chasquido. ATENCIÓN La espuma eficiente en energía de su refrigerador es un aislante térmico y no un aislante acústico.
  • Página 36: Cambio De Los Filtros

    10. CAMBIO DE LOS FILTROS Filtro de Aire Filtro de Agua El filtro de aire se encuentra en el Su refrigerador está equipado con centro superior del compartimiento un sistema de filtración de agua. El del refrigerador. sistema de filtración de agua filtra todo el agua potable dispensada, Sustituir su filtro de aire así...
  • Página 37 10. CAMBIO DE LOS FILTROS ATENCIÓN Al solicitar su filtro de sustitución, solicite el mismo tipo de filtro que está actualmente refrigerador. NO USE agua microbiológicamente insegura calidad desconocida desinfección adecuada antes o después de la utilización del sistema. Resultados de la certificación Vida útil* 6 meses Max.
  • Página 38: Limpieza Y Mantenimiento

    11.LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Limpieza de la parte interna Antes efectuar cualquier operación mantenimiento, Antes de comenzar a limpiar el incluyendo las descritas en este refrigerador, recuerde que los manual, desconecte el refrigerador objetos húmedos pueden de la energía eléctrica retirando el adherirse facilmente enchufe del tomacorriente.
  • Página 39 6 meses. Si desea efectuar Limpie los burletes de sellado la limpieza, póngase en contacto cuidadosamente con un paño con el servicio autorizado Fensa. suave humedecido. Este servicio no está cubierto por burletes removibles. la garantía.
  • Página 40: Calentamiento Cerca De Las Puertas

    11.LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Recipiente de hielo Vacíe el recipiente y lávelo con agua tibia. Seque el recipiente y gire el transportador para evitar que nuevos cubos de hielo se queden pegados. Empuje recipiente hasta que se quede trabado. Si no puede empujarlo hasta el final, gire la espiral un cuarto de vuelta y empuje el recipiente...
  • Página 41: Consejos

    12. CONSEJOS Para evitar olores plásticas. Almacene los alimentos siempre Evite poner botellas de vidrio, empaquetados o en recipientes plástico o latas cerradas en el tapados. freezer, pues los líquidos aumentan Utilice embalajes y recipientes volumen cuando secos. congelados y los recipientes se pueden romper.
  • Página 42 12. CONSEJOS Para congelar y descongelar los evita la trasmisión de olores fuertes alimentos para el congelador. Almacenamiento de Alimentos Para congelar los alimentos lo más rápido posible, se debe ajustar el Para preservar las características compartimiento congelador a -23 ° C. alimentos líquidos Los productos que serán congelados...
  • Página 43: Tabla Para Enfriamiento / Congelamiento En El Freezer

    13. TABLA PARA ENFRIAMIENTO / CONGELAMIENTO EN EL FREEZER TABLA PARA ENFRIAMENTO / CONGELAMIENTO EN EL FREEZER COMPARTIMIENTO TURBO CONGELAMIENTO CANTIDAD (TIEMPO EN MINUTOS) ALIMENTO APROXIMADA ENFRIAMIENTO CONGELAMIENTO Barra de chocolate 200 g No recomendable Buñuelo de bacalao/ Yuca 300 g Caja de Bombón 400 g No recomendable...
  • Página 44: Fallas Y Soluciones

    14. FALLAS Y SOLUCIONES Asistencia al Consumidor Si su refrigerador presenta algún problema de funcionamiento, verifique las probables causas y soluciones. Si las correcciones sugeridas no son suficientes, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Integral (SAI) PROBABLES CAUSAS / CORRECCIONES Conectar el enchufe en la toma.
  • Página 45 14. FALLAS Y SOLUCIONES PROBABLES CAUSAS / CORRECCIONES Aléjelo de la pared, dejándolo a 15 cm Refrigerador recostado en la pared. de distancia. Si el refrigerador Ajustar los pies niveladoras(es) según presenta ruidos instrucciones, dejando el refrigerador Refrigerador desnivelado. anormales perfectamente asentado en el suelo.
  • Página 46 14. FALLAS Y SOLUCIONES PROBABLES CAUSAS / CORRECCIONES Tocando las teclas la señal sonora no es emitida. La Retire el enchufe de la toma por 5 min Caída de energía eléctrica o oscilación alarma TURBO enchufándolo a continuación. de tensión. CONGELADOR / DRINK EXPRESS no toca.
  • Página 47 14. FALLAS Y SOLUCIONES Sudor en la Superficie Externa compresor (motor) puede Los refrigeradores, congeladores y generar un ruido. Esto es una combinados de uso doméstico característica de los compresores cuando son instalados en lugares modernos funcionan con humedad relativa del aire por velocidades mayores encima...
  • Página 48: Especificaciones Técnicas

    15. ESPECIFICACIONES TÉCNNICAS Mercado Advantage Plus MODELO 7790 Capacidad (Litros) Volumen útil del refrigerador 363,3 176,5 Volumen útil del congelador Volumen útil total 540,5 Volumen bruto del refrigerador Volumen bruto del congelador 267,4 Volumen bruto total 680,8 Tiempo máximo de conservación sin energía (horas) Capacidad de congelación Kg/24 hrs 10,0 Deshielo...
  • Página 49: Poliza De Garantía Legal

    POLIZA DE GARANTÍA LEGAL Producto: Modelo: N° de serie: FENSA garantiza el correcto funcionamien- dispuesto en el inciso 6° del articulo 21 de la to del producto que es objeto de la presente ley N° 19.496, sobre derechos de los póliza, durante los plazos y condiciones...
  • Página 50: Red De Servicio Asistencia Integral

    RED DE SERVICIO ASISTENCIA INTEGRAL Región Región Ciudad /Comuna Concesionario Dirección Arica y Parinacota Arica Bravo y Aguirre Ltda. Patricio Lynch # 224 Tarapacá Iquique Bravo y Aguirre Ltda. Calle Las Rosas # 2124 Antofagasta Antofagasta Servicios Industriales Sossa y Cuevas Ltda. Latorre # 3264 Calama Servicios Fernandez Ltda.
  • Página 51 Con posterioridad al período de garantía legal, FENSA proporcionará al producto, adi- cionalmente y en forma gratuita, un Servicio Asistencia Integral (SAI), en los términos que a continuación se señalan: 1. Objeto del SAI El objeto único y exclusivo Servicio Asistencia Integral (SAI) será reparar el producto en el y componentes, dicho producto experimente una falla que lo haga incompetente para su uso normal.
  • Página 52 Para mayor información sobre el tratamiento, recuperación y reciclaje de este artefacto, contacte a su autoridad legal competente, el servicio de recolección para desperdicios domésticos o la tienda donde compro el artefacto. www.fensa.cl A10883115/B G0020739/001 Oct/18...

Tabla de contenido