Publicidad
S E B A S T I A N
FREESTANDING TUB FAUCET AND SUPPLIES
GRIFO Y SUMINISTROS PARA BAÑERA NO EMPOTRADA
ROBINET POUR BAIGNOIRE SUR PIEDS ET FOURNITURES
SKU: 913703, 913704
support mounted between �oor joists
soporte instalado entre las vigas del piso
soutien monté entre les solives du plancher
3. Slide the washers (A) and slip nuts (B) onto the riser
pipes (C) and move them to the top.
3. Deslice las arandelas (A) y tuercas deslizantes (B)
sobre la tubería ascendente (C) y muévalas hacia la parte
de arriba.
3. Faire glisser les rondelles (A) et les écrous coulissants
(B) sur les tuyaux ascendants (C) et les déplacer vers le
haut.
4. Insert the two remaining rubber washers (A) into the
slip nuts at the top of the riser pipes
4. Inserte las dos arandelas de caucho restantes (A) en
las tuercas deslizantes en la parte superior de la tubería
ascendente.
4. Insérer les deux rondelles en caoutchouc restantes (A)
dans les écrous coulissants situés en haut des tuyaux
ascendants.
D
E
F
FLOOR
G
H
I
J
lug ells
agarradera ell
tenon en l
5. Apply thread sealant to the inlets on the back of the
faucet body. Attach the faucet to the riser pipes and
tighten the slips nuts to secure.
Tip: Wrap the slip nuts with a soft cloth while tighten-
ing, to avoid scratching the plated �nish.
5. Aplique sellador de roscas en las entradas de la parte
de atrás del cuerpo del grifo. Conecte el grifo a la tubería
ascendente y apriete las tuercas deslizantes para
asegurar.
Sugerencia: Envuelva las tuercas deslizantes con un
paño suave mientras aprieta para evitar rayar el acabado
enchapado.
5. Appliquer de la pâte d'étanchéité pour raccords filetés
sur les entrées à l'arrière du corps du robinet. Fixer le
robinet aux tuyaux ascendants et serrer les écrous
coulissants.
Conseil : Envelopper les écrous d'un chiffon doux pour
les serrer, afin d'éviter de rayer la finition plaquée.
4
1.855.715.1800
Publicidad
