Deutsch
VORBEREITUNGEN FÜR DIE ARBEIT
SCHULTERGURTE
Die richtige Einstellung des Gurtes ermöglicht der
Motorsense ein gutes Gleichgewicht und einen
geeigneten Abstand zum Boden.
- D e n G u r t u b e r z i e h e n u n d d i e Ha k e n
(A, Abb. 16-17-18) so einstellen, um den optimalen
Ausgleich und die richtige Hohe der Motorsense zu
erhalten.
Español
PREPARATIVOS PARA USAR
CORREAJE
Una correcta regulación del correaje permite un buen
balanceo de la desbrozadora y una distancia correcta
entre el terreno y el aparato cortante.
- Ponerse el correaje y ubicar las hebillas
(A, Fig. 16-17-18) de manera tal que se obtenga
el balanceo mejor y una correcta altura de la
desbrozadora.
Nederlands
VOORBEREIDINGEN VOOR HET WERKEN
DRAAGRIEM
Een juiste afstelling van de draagriem geeft uw bosmaaier
de juiste balans en werkhoogte vanaf de grond.
- Het draagstel aandoen en de gesp (A, Fig. 16-17-18)
op zijn plaats brengen om een beter evenwicht en de
juiste hoogte van de onkruidmaaier te verkrijgen.
19