CASO DESIGN IceChef Compact Manual Del Usuario página 147

‫ تعد تعليمات التشغيل هذه جز ء ً ا من آلة صنع مكعبات الثلج‬CASO IceChef Compact )‫المشار إليها فيما يىل ي باسم‬
‫وتزودك بمعلومات مهمة حول التشغيل والسالمة واإلستخدام المقصود والعناية بالجهاز (الجهاز‬
� ‫هذا الدليل مع أحدث حالة يف‬
‫ي‬
‫وقت الطباعة ويتم تنفيذها مع م ر اعاة خرت ر تنا السابقة ومعرفتنا عىل حد علمنا. إل يمكن استخالص أي مطالبات من التفاصيل‬
‫والرسوم التوضيحية واإل أ وصاف الواردة يف � ي تعليمات التشغيل هذه. إل تتحمل الرس ر كة المصنعة أي مسؤولية عن اإل أ رض � ار‬
. ‫يتم إج ر اء الرت ر جمات عىل حد علمنا. نحن إل نتحمل أي مسؤولية عن أخطاء الرت ر جمة، حيت ر لو تم إج ر اء الرت ر جمة من قبلنا أو‬
‫ „ هذه الوثائق محمية بموجب حقوق النرس ر . تحتفظ رش ر كة‬CASO GmbH " ‫بجميع الحقوق، وكذلك حقوق اإلستنساخ‬
‫الميكانييك ي الضوين أ ي والنسخ والتوزيع عرت ر اإل إ ج ر اءات الخاصة (مثل معالجة البيانات وناقل البيانات وشبكة البيانات)، حيت ر إىل‬
‫قبل اإلستخدام إل أ ول مرة، نظف خ ز ان المياه وسلة الثلج جيد ً ا باإل إ ضافة إىل مغرفة الثلج. (انظر الفصل المعنون „التنظيف‬
‫:يجب ق ر اءة دليل المستخدم وتطبيقه من قبل كل شخص يقوم بما يىل ي‬
‫احتفظ بإرشادات التشغيل هذه وقم بتمريرها إىل المالك التاىل ي مع الجهاز‬
� ‫تتوافق جميع المعلومات والبيانات والتعليمات الفنية للرت ر كيب والتشغيل والصيانة الواردة يف‬
‫ي‬
‫قم بإ ز الة الجهاز من الك ر تون وقم بإ ز الة كل من مادة التغليف الداخلية ومواد التغليف الخارجية‬
1.1 ‫معلومات حول هذا الدليل‬
‫استكشاف اإل أ خطاء وإصالحها و/أو‬
‫التغيرت ي ات الفنية وتعديالت الجهاز‬
‫استخدام قطع غيار غرت ي مرضح بها‬
‫استخدام الملحقات غرت ي المرضح بها‬
‫إل ينصح بإج ر اء تعديالت عىل الجهاز وإل يغطيها الضمان‬
‫.نيابة عنا. يبقى النص اإل أ لماين � ي اإل أ صىل ي فقط ملزم ً ا‬
‫.حد ما. تخضع للمحتوى والتغيرت ي ات الفنية‬
1.4 ‫نطاق التسليم وفحص النقل‬
‫:يتم تزويد الجهاز بالمكونات التالية بشكل قيايس ي‬
‫:لفك الجهاز، تابع عىل النحو التاىل ي‬
‫قم بإ ز الة الرس ر يط الالصق الذي يثبت مغرفة الثلج وسلة الثلج‬
‫اشطف الجزء الداخىل ي من الماكينة بالماء. افتح ترضيف المياه‬
‫يف � ي الجزء السفىل ي من الجهاز إل إ خ ر اج الماء من الجهاز‬
CASO IceChef Compact
‫،التشغيل التجرييت ر ي‬
‫العمليات‬
‫التنظيف‬
‫الجهاز‬
1.2 ‫حدود المسؤولية‬
‫:الناجمة عن الحاإلت التالية‬
‫عدم اتباع التعليمات‬
‫اإلستخدام غرت ي السليم‬
‫اإل إ صالحات غرت ي السليمة‬
‫حقوق الطبع والنرش ر‬
1.3
CASO IceChef Compact
‫• سلة لمكعبات الثلج‬
‫• مغرفة ثلج‬
‫• كتيب اإل إ رشادات‬
1.5 ‫تفريغ العبوة‬
)„ ‫والعناية‬
DE
EN
ES
SV
FR
IT
NL
RU
PT
TR
HE
AR
•
147