Instrucciones originales
Equipo de seguridad de la máquina
En esta sección se explican las características de seguridad de la máquina y su función. Para inspección y mantenimiento,
consulte las instrucciones bajo el título Revisión, mantenimiento y servicio del equipo de seguridad de la motosierra. Consulte las
instrucciones bajo el título, conozca su motosierra, para encontrar dónde se encuentran estas piezas en su máquina. La vida útil
de la máquina puede reducirse y el riesgo de accidentes puede aumentar si el mantenimiento de la máquina no se realiza
correctamente y si el servicio y / o las reparaciones no se llevan a cabo profesionalmente. Si necesita más información, póngase
en contacto con su distribuidor o taller de servicio autorizado.
ADVERTENCIA
Nunca use una máquina con componentes de seguridad defectuosos. El equipo de seguridad debe ser inspeccionado y
mantenido. Vea las instrucciones bajo el título Revisión, mantenimiento y servicio del equipo de seguridad de la motosierra. Si
su máquina no pasa todas las verificaciones, lleve la sierra a un taller de servicio autorizado para reparar.
RETROCESO (ver figura 3-4)
ADVERTENCIA
El contragolpe "pateo" puede ocurrir cuando la cadena en movimiento entra en contacto con un objeto en la parte superior de la punta
de la barra guía o cuando la madera se cierra y aprieta la cadena de la sierra en el corte. El contacto en la parte superior de la
punta de la barra guía puede causar que la cadena se clave en el objeto y detener la cadena por un instante. El resultado es
una reacción inversa ultrarrápida que empuja la barra guía hacia arriba y hacia el operador. Si la cadena de la sierra se pellizca
a lo largo de la parte superior de la barra guía, la barra guía puede retroceder rápidamente hacia el operador. Cualquiera de
estas reacciones puede causar la pérdida del control de la sierra y provocar lesiones graves. No confíe exclusivamente en los
dispositivos de seguridad integrados en la sierra. Como usuario de una motosierra, debe tome varias medidas para mantener
sus trabajos de corte libres de accidentes o lesiones.
Se deben seguir las siguientes precauciones para minimizar el contragolpe:
•
Siempre agarre la sierra firmemente con ambas manos. Sujete la sierra firmemente con ambas manos
cuando la unidad esté funcionando. Coloque su mano derecha en el mango trasero y su mano izquierda en el
mango delantero con sus pulgares y dedos rodeando los mangos de la motosierra. Un agarre firme junto con
un brazo izquierdo rígido lo ayudará a mantener el control de la sierra si se produce un contragolpe.
• Asegúrese de que el área en la que está cortando esté libre de obstrucciones. No permita que la punta de la
barra guía entre en contacto con un tronco, rama, cerca o cualquier otra obstrucción que pueda ser golpeada
mientras está operando la sierra.
• Siempre corte con la sierra en funcionamiento. Apriete completamente el gatillo interruptor y mantenga la
velocidad de corte.
• Utilice únicamente las barras guía de repuesto y las cadenas de bajo retroceso especificadas por el
fabricante para la sierra.
• Con un conocimiento básico del contragolpe, puede reducir o eliminar el elemento sorpresa. La sorpresa
repentina contribuye a los accidentes.
• Mantenga la postura y el equilibrio en todo momento.
• No corte por encima de la altura de los hombros ni se exceda al cortar.
• Siga las instrucciones de afilado y mantenimiento de la cadena de la sierra.
10丨Español