Publicidad
•
ATENŢIE: Cablul de alimentare trebuie să fie bine fixat, pentru a
evita pericolul de electrocutare (evitaţi formarea de bucle care atârnă,
deoarece există pericolul ca acestea să fie agăţate/prinse în ceva).
•
Niciodată nu plasaţi obiecte pe produs şi nici nu agăţaţi nimic de produs.
•
Nu folosiţi niciodată cablul de alimentare pentru a susţine produsul cu el.
•
Cablul sau cordonul flexibil extern al acestui corp de iluminat nu poate fi
înlocuit; în cazul în care cablul se deteriorează, corpul de iluminat trebuie
aruncat.
•
Nu instalaţi acest corp de iluminat într-o zonă umedă sau în apropierea
unei chiuvete.
•
Nu conectaţi lanţul la alimentare cât timp se află în ambalaj.
•
Telecomanda este furnizată cu o baterie tip pastilă/monedă. Dacă bateria
tip monedă/pastilă este înghițită, aceasta poate cauza arsuri interne
grave în numai 2 ore și poate duce la deces.
•
AVERTISMENT PRIVIND BATERIILE: A NU SE LĂSA LA ÎNDEMÂNA
COPIILOR
> Depozitați bateriile de rezervă în siguranţă. Eliminați bateriile
consumate imediat și în siguranţă. În cazul care suspectați că bateriile au
fost înghițite sau introduce în vreo parte a corpului, apelați imediat la un
medic.
> Dacă compartimentul bateriilor nu se închide bine, întrerupeți utilizarea
produsului și nu-l lăsați la îndemâna copiilor.
> Păstrați-vă vigilența, în cazul înghițirii unei baterii de tip pastilă sau
buton, copilul nu va prezenta simptome vizibile. În cazul care copilul pare
să nu se simtă bine și nu există simptome vizibile, asigurați-vă că nu
există baterii lipsă dintre obiectele înconjurătoare. Dacă suspectați că o
baterie de tip pastilă/buton a fost înghițită, apelați la un medic. La fel, în
cazul vărsăturilor ce conțin sânge roșu proaspăt, apelați de urgență la un
medic.
> Întotdeauna păstraţi-vă vigilența în cazul bateriilor de tip pastilă sau
buton de rezervă prin casă și în produsele care conțin acestea.
•
Atunci când produsul nu luminează după instalare:
> Verificaţi să nu existe pană de curent
> Verificaţi ca toate conexiunile să fie securizate
•
Dacă aveţi dubii despre instalarea /utilizarea acestui produs, consultaţi un
electrician calificat.
•
Mereu deconectaţi produsul cel puţin 10 minute permiţând răcirea
înaintea activităţilor de mentenanţă sau activităţilor de ajustare.
•
Se recomandă programarea unor intervenţii regulate de întreţinere,
pentru a menţine curăţenia suprafeţei.
Date tehnice
Tensiunea de
220-240 V~, 50/60 Hz
alimentare:
LED (26 W)
Sursa de iluminat inclusă în acest corp de iluminat nu se
Tip bec:
poate înlocui; la sfârşitul vieţii sursei de iluminat trebuie
să înlocuiţi întregul corp de iluminat.
Nu priviţi spre sursa de iluminat.
1 x 3 V CR2025. Înlocuiţi doar cu acelaşi tip de baterie
Baterie:
sau cu unul echivalent.
Produsul conține o baterie de tippastilă/buton.
În caz de înghițire a unei celule sau a unei baterii,
persoana implicată ar trebui să apeleze imediat la un
medic.
A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
Acest produs respectă cerințele de conformitate ale
reglementărilor sau directivelor europene aplicabile.
Produs clasa II -Dublu izolat - împământarea nu este
necesară.
Produs clasa III - Proiectat pentru a fi instalat utilizând
prize speciale SELV (Separated or Safety Extra-Low
Voltage)
Doar pentru utilizarea în interiorul clădirilor.
Deşeurile produselor electrice nu trebuie să fie eliminate
împreună cu deşeurile menajere. Vă rog să eliminaţi
deşeurile menajere în locurile special amenajate.
Contactaţi autorităţile locale sau magazinul de unde aţi
achiziţionat produsul pentru detalii referitoare la reciclare.
xxWyy
xx-anul; yy-săptămână din an
5063022045973_MNL_IN_V03.indd 3
5063022045973_MNL_IN_V03.indd 3
Garanție
Avem o grijă deosebită să selectăm materiale de înaltă calitate şi să utilizăm
tehnici de fabricare care ne permit să creăm produse care încorporează
designul şi durabilitatea. Acest produs beneficiază de garanţie din partea
producătorului de 5 ani pentru defectele de fabricaţie, de la data achiziţiei
(dacă este cumpărat din magazin) sau de la data livrării (dacă este cumpărat
online), fără niciun cost suplimentar pentru uz casnic normal (nu profesional
sau comercial).
Pentru a efectua o solicitare în temeiul acestei garanţii, trebuie să prezentaţi
dovada achiziţiei (cum ar fi, chitanţa de vânzare/bonul fiscal, factura de
achiziţie sau alte dovezi admisibile conform legii aplicabile); vă rugăm să
păstraţi dovada achiziţiei într-un loc sigur. Pentru ca această garanţie să
se aplice, produsul achiziţionat trebuie să fie nou, garanţia neaplicându-se
pentru produse la mâna a doua sau produse de prezentare. Cu excepția
cazului în care legislația aplicabilă prevede altfel, orice produs înlocuitor livrat
în baza prezentei garanţii va beneficia de garanţie doar până la expirarea
perioadei iniţiale de garanţie.
Prezenta garanţie acoperă defecţiunile produsului şi erorile de funcţionare,
cu condiţia ca produsul să fi fost utilizat în scopul prevăzut şi să fi fost
instalat, curăţat, îngrijit şi întreţinut în conformitate cu informaţiile conţinute
în termenii şi condiţiile prezente, manualul de utilizare şi practicile standard,
cu condiţia ca practicile standard să nu fie în contradicţie cu manualul de
utilizare.
Această garanţie nu acoperă defectele şi deteriorările provocate de uzura
normală sau daunele care pot fi rezultatul utilizării necorespunzătoare,
instalării sau asamblării defectuoase, neglijenţei, accidentelor, utilizării
greşite sau modificărilor aduse produsului. Cu excepția cazului în care
legislația aplicabilă prevede altfel, prezenta garanţie nu va acoperi, în
niciun caz, costurile suplimentare (de expediere, deplasare, dezinstalare şi
reinstalare, manoperă etc.) sau daunele directe şi indirecte.
Dacă produsul este defect, îl vom înlocui sau îți vom rambursa banii, într-un
interval de timp rezonabil.
Drepturile acoperite de această garanţie sunt aplicabile în ţara în care
aţi achiziţionat produsul. Întrebările legate de garanţie trebuie adresate
magazinului de la care aţi achiziţionat produsul.
Garanţia este suplimentară drepturilor dvs. legale şi nu le afectează.
Dacă achiziționați acest produs din Turcia sau România, veți primi o garanție.
ES
Seguridad
•
Estas instrucciones son para su seguridad. Por favor, léalas por completo
antes de proceder a la instalación y consérvelas para futura referencia.
•
Compruebe el paquete y asegúrese de que contiene todos los
componentes enumerados.
•
Retire el embalaje del producto.
•
Decida el lugar donde va a colocar el producto.
•
Este producto está diseñado exclusivamente para uso en interiores y no
es adecuado para lugares con humedad constante, como el cuarto de
baño.
•
Consulte siempre el esquema de montaje para orientarse del producto.
•
IMPORTANTE: El(los) punto(s) de fijación seleccionados deben ser
capaces de sostener el peso completo de la instalación.
•
Para obtener una adhesión óptima, las superficies de contacto deben
estar limpias, secas y bien unidas. La aplicación de presión mejora el
contacto adhesivo y la resistencia de la unión.
•
PRECAUCIÓN: Asegúrese de colocar el cable de modo que no presente
ningún peligro (evite que el cable forme bucles colgantes que pueden
engancharse o arrastrase con algún objeto).
•
Nunca cuelgue ni coloque nada sobre el producto.
•
Nunca utilice los cables de alimentación para sujetar el peso del
producto.
•
El cable flexible externo de esta luminaria no se puede sustituir; si el
cable está dañado, la lámpara se debe desechar.
•
No instale esta lámpara en zonas húmedas ni cerca de un fregadero.
•
No conecte la cadena a la fuente de alimentación mientras esté en el
embalaje.
•
El mando a distancia incluye una pila de botón que, si se ingiere, podría
provocar quemaduras internas graves en solo 2 horas, e incluso la
muerte.
•
ADVERTENCIA SOBRE LAS PILAS: MANTENER FUERA DEL
ALCANCE DE LOS NIÑOS
> Guardar las pilas de recambio de forma segura. Eliminar las pilas
usadas inmediatamente y de forma segura. Si cree que alguien podría
haberse tragado una pila o haberla introducido en alguna parte del
cuerpo, solicite atención médica inmediatamente.
> Si el compartimento de la pila no cierra de forma segura, deje de usar
el producto y manténgalo fuera del alcance de los niños.
> Manténgase alerta, ya que no hay síntomas evidentes si un niño se
traga una pila de botón. Si el niño siente malestar y no hay síntomas
evidentes, compruebe que no falte ninguna pila de ningún artículo que
haya estado cerca. Si sospecha que se ha tragado una pila de botón,
solicite atención médica. Igualmente, si vomita sangre fresca de color
rojo brillante, solicite asistencia médica inmediatamente.
> Permanezca siempre vigilante con las pilas de botón descargadas o de
recambio que tenga en casa y en los productos que las contengan.
•
Si el producto no se ilumina despues de la instalación:
> Asegúrese de que hay corriente
> Asegúrese de que todas las conexiones son correctas
•
Si tiene alguna duda acerca de la instalación o el uso de este producto,
consulte a un electricista cualificado.
•
Desconecte el producto de la red eléctrica como mínimo 10 minutos
antes de realizar cualquier mantenimiento o ajuste, para asegurar la
refrigeración.
•
Se recomienda tener un programa de cuidado y mantenimiento regular
para mantener en buen estado la superficie.
Datos técnicos
Tensión de
220-240 V~, 50/60 Hz
alimentación:
LED (26 W)
La fuente de luz de estas luminarias no es reemplazable,
Tipo de
cuando la fuente de luz llega al final de la vida, toda la
bombilla:
luminaria debe ser reemplazada.
No debe mirar fijamente la fuente de luz en
funcionamiento.
1 x 3 V CR2025. Sustituir exclusivamente por el mismo
Pila:
tipo o uno equivalente.
El producto contiene una pila de botón.
En caso de ingestión de una pila o una pila de
botón, la persona afectada debe acudir a un médico
inmediatamente.
Mantener fuera del alcance de los niños.
Este producto cumple los requisitos de conformidad de
los reglamentos o las directivas europeas aplicables.
Clase II - Doble aislamiento - No necesita toma de tierra.
Clase III - La luminaria funciona con una fuente de
tensión SELV.
Para uso exclusivo en espacios interiores.
Los productos eléctricos usados no deben incluirse
en los desperdicios domésticos. Por favor, utilice las
instalaciones a su disposición para un tratamiento
específico de los mismos. Pregunte a las autoridades
locales o a su minorista cómo puede reciclar.
xxWyy
xx-año; yy-semana del año
Garantía
Nos ocupamos especialmente en seleccionar materiales de alta calidad y
usar técnicas de fabricación que nos permitan crear productos que aporten
diseño y durabilidad. Este producto tiene una garantía del fabricante de
5 años frente a defectos de fabricación, a partir de la fecha de adquisición
(si se adquiere en una tienda) o de entrega (si se adquiere por Internet), sin
coste adicional para uso normal doméstico (ni profesional ni comercial).
Para presentar una reclamación en el marco de esta garantía, deberá
presentar el comprobante de compra (como un recibo, factura de compra
u otras pruebas admisibles en virtud de la ley aplicable); conserve su
comprobante de compra en un lugar seguro. Para poder acogerse a esta
garantía, el producto adquirido deberá ser nuevo; la garantía no se aplicará
a productos de segunda mano o productos de exposición. A menos que
la legislación vigente indique lo contrario, todo producto de sustitución
entregado conforme a esta garantía estará cubierto solo hasta la fecha de
vencimiento de la garantía original.
La presente garantía cubre los fallos y anomalías del producto siempre y
cuando este se haya utilizado para los fines para los que está destinado y
que su instalación, limpieza, cuidado y mantenimiento se hayan efectuado de
conformidad tanto con la información descrita en estos términos y condiciones
y en el manual del usuario, como con la práctica habitual, siempre y cuando
esta no entre en conflicto con el contenido del manual de usuario.
Esta garantía no cubre defectos ni daños causados por el desgaste normal,
ni daños que pudiesen ser resultado de usos indebidos, instalaciones o
montajes deficientes, negligencia, accidente, uso indebido o modificación
del producto. A menos que se indique lo contrario en la ley aplicable, esta
garantía no cubre, bajo ningún concepto, los gastos accesorios (transporte,
movimiento, costes de desinstalación y reinstalación, mano de obra, etc.) ni
los daños directos o indirectos.
Si el producto presenta algún defecto, procederemos a sustituirlo o a
reembolsarle su importe dentro de un plazo razonable.
Los derechos en virtud de esta garantía tendrán vigencia en el país donde
haya adquirido el producto. Las consultas relacionadas con la garantía
deberán dirigirse a la tienda en la que adquirió el producto. La garantía es
complementaria y no afecta a sus derechos legales.
PT
Segurança
•
Estas instruções servem para sua segurança. Por favor, leia-as com
atenção antes da instalação e guarde-as para futuras referências.
•
Verifique a caixa e certifique-se de que tem todas as peças listadas.
•
Retire todo o material de empacotamento, de embrulho, etc., do produto.
•
Escolha um local adequado para o seu produto.
•
Este produto é adequado apenas para uso no interior e para áreas que
não estejam expostas constantemente a humidade, como casas de
banho.
•
Consulte sempre o esboço de instalação para informações quanto ao
produto.
•
IMPORTANTE: Os pontos de fixação selecionados têm de ser capazes
de suportar o peso por completo da instalação de iluminação.
•
Para obter a aderência ideal, as superfícies de colagem têm de estar
limpas, secas e bem unificadas. Exercer uma pressão firme durante a
aplicação ajuda a desenvolver um melhor contacto da cola e a melhorar
a força da ligação.
•
ATENÇÃO: Certifique-se que o cabo disposto de modo a que não
represente perigo (evite que fique suspenso onde seja suscetível de ser
puxado/ficar preso).
•
Nunca coloque nada em cima do produto nem suspenda nada em
nenhuma parte deste produto.
•
Nunca use os cabos do terminal para suster o peso do produto.
•
O cabo flexível externo ou fio deste candeeiro não pode ser substituído;
se o fio estiver danificado, o candeeiro tem de ser destruído.
•
Não instale este conjunto de iluminação em áreas húmidas e próximo de
um lava-louça.
•
Não ligue a cadeia à alimentação enquanto o produto ainda estiver na
embalagem.
•
O comando à distância é fornecido com uma pilha tipo botão. Se a pilha
tipo botão for ingerida, pode causar graves queimaduras internas em
apenas 2 horas e pode provocar a morte.
•
AVISO QUANTO ÀS PILHAS: MANTENHA FORA DO ALCANCE DAS
CRIANÇAS
> Guarde as pilhas sobresselentes em segurança. Elimine as pilhas
imediatamente e de forma segura. Se achar que as pilhas possam ter
sido engolidas ou colocadas no interior de qualquer parte do corpo,
procure imediatamente aconselhamento médico.
> Se o compartimento das pilhas não fechar devidamente, pare de usar o
produto e mantenha-o afastado das crianças.
> Esteja alerta. Não há sintomas óbvios se uma criança engolir uma pilha
do tipo moeda ou botão. Se a criança parecer indisposta e não houver
sintomas óbvios, certifique-se de que não há pilhas em falta em qualquer
artigo por perto. Se suspeitar que a criança engoliu uma pilha do tipo
moeda ou botão, contacte imediatamente um médico. De igual modo, se
a criança vomitar sangue muito vermelho, contacte imediatamente um
médico.
> Preste sempre atenção às pilhas do tipo moeda ou botão que eliminar
em casa, e aos produtos que as utilizam.
14/2/2023 11:30 AM
14/2/2023 11:30 AM
Publicidad
