EN Use FR Utilisation PL Użytkowanie RO Utilizare ES Uso PT Utilização TR Kullanım
EN A. ON
B. OFF
C. Adjust the brightness under the static colour mode.
Adjust the speed of the colour changing under the dynamic mode.
D. Static colour mode: NOTE: Please press the button to select your colour preference.
E. Dynamic mode: Seven colours changing in jumping style. (Fast)
F. Dynamic mode: Seven colours changing in jumping style. (Slow)
G. Dynamic mode: Seven colours changing in gradualness style. (Slow)
H. Dynamic mode: Seven colours changing in gradualness style. (Fast)
FR A. ON
B. OFF
C. Régler la luminosité en mode de couleur statique.
Régler la fréquence du changement de couleur en mode dynamique.
D. Mode de couleur statique : REMARQUE : appuyer sur le bouton pour sélectionner vos
préférences de couleur
E. Mode dynamique : Sept couleurs passant de l'une à l'autre. (Rapide)
F. Mode dynamique : Sept couleurs passant de l'une à l'autre. (Lent)
G. Mode dynamique : Sept couleurs changeant progressivement. (Lent)
H. Mode dynamique : Sept couleurs changeant
PL A. Włączanie
B. Wyłączanie
C. Regulacja jasności w trybie stałego koloru.
Regulacja prędkości zmiany kolorów w trybie dynamicznym.
D. Tryb stałego koloru: UWAGA: nacisnąć przycisk w celu wybrania żądanego koloru.
E. Tryb dynamiczny: Siedem kolorów zmieniających się w sposób skokowy. (Szybko)
F. Tryb dynamiczny: Siedem kolorów zmieniających się w sposób skokowy. (Powoli)
G. Tryb dynamiczny: Siedem kolorów zmieniających się w sposób stopniowy. (Powoli)
H. Tryb dynamiczny: Siedem kolorów zmieniających się w sposób stopniowy.
RO A. PORNIT
B. OPRIT
C. Reglaţi luminozitatea din modul culoare statică.
Reglaţi viteza schimbării culorii din modul dinamic.
D. Modul culoare statică: NOTĂ: apăsați butonul pentru a selecta preferinţa de culori.
E. Modul dinamic: Şapte culori care se schimbă în salturi. (rapid)
F. Modul dinamic: Şapte culori care se schimbă în salturi. (lent)
G. Modul dinamic: Şapte culori care se schimbă progresiv.(lent)
H. Modul dinamic: Şapte culori care se schimbă progresiv.(rapid)
5063022045973_MNL_IN_V03.indd 6
5063022045973_MNL_IN_V03.indd 6
C
B
A
06
ES A. Encendido
B. Apagado
C. Ajuste el brillo en el modo de color estático.
Ajuste la velocidad del cambio de color en el modo dinámico.
D. Modo de color estático: NOTA: Pulse el botón para seleccionar el color que prefiera.
E. Modo dinámico: Siete colores que cambian de uno a otro. (Rápido)
F. Modo dinámico: Siete colores que cambian de uno a otro. (Lento)
G. Modo dinámico: Siete colores que cambian de forma gradual. (Lento)
H. Modo dinámico: Siete colores que cambian de forma gradual. (Rápido)
PT A. LIGAR
B. DESLIGAR
C. Ajuste o brilho no modo de cor estática.
Ajuste a velocidade da mudança de cor no modo dinâmico.
D. Modo de cor estática: NOTA: prima o botão para selecionar a sua preferência de cor.
E. Modo dinâmico: Alternância contínua entre sete cores. (Rápido)
F. Modo dinâmico: Alternância contínua entre sete cores. (Lento)
G. Modo dinâmico: Mudança gradual entre sete cores. (Lento)
H. Modo dinâmico: Mudança gradual entre sete cores. (Rápido)
progressivement. (Rapide)
TR A. AÇIK
B. KAPALI
C. Parlaklığı statik renk modunda ayarlayın.
Renk değişim hızını dinamik modda ayarlayın.
D. Statik renk modu: NOT: Renk tercihinizi yapmak için lütfen düğmeye basın.
E. Dinamik mod: Atlayan şekilde değişen yedi renk. (Hızlı)
F. Dinamik mod: Atlayan şekilde değişen yedi renk. (Yavaş)
G. Dinamik mod: Kademeli şekilde değişen yedi renk. (Yavaş)
H. Dinamik mod: Kademeli şekilde değişen yedi renk. (Hızlı)
(Szybko)
D
E
F
G
H
EN Maintenance FR Maintenance PL Konserwacja
RO întreținere ES Mantenimiento PT Manutenção
TR Onarım
01
2
1
3
02
1
2
14/2/2023 11:30 AM
14/2/2023 11:30 AM