Publicidad
简介
感谢您购买了Blackstar HT-5R MK III / HT-20R MK III 音箱。这款音箱像
我们所有的产品一样，是我们世界级设计团队经过无数个小时研开的结果。
Blackstar团队总部位于北安普顿（英国），他们是经验丰富的音乐人，开发的
唯一目的是为吉他手提供：一个能表达自我的最终产品。
Blackstar所有产品都经过繁多的实验和试用测试，以确保可靠性、质量和最重
要的音色等方面做到一丝不苟。
此使用手册适用于以下型号产品：
• HT-5R MK III
• HT-5RH MK III
• HT-20R MK III
• HT-20RH MK III
• HT-5R MK III
• HT-5RH MK III
• HT-20R MK III
• HT-20RH MK III
HT MkII 灵活的双通道设计，还有特别的专利 ISF技术(无限塑造功能)，虽然它
背后的控制设置很复杂，但是它使用起来很简单直观。请认真阅读此用户手册，
以确保你释放出 Blackstar 新产品的巨大潜力。
如 果 您 希 望 了 解 B l a c k s t a r 相 关 产 品 系 列 的 更 多 信 息 ， 请 访 问 我 们 的 网 站
www.blackstaramps.com。
谢谢
黑星团队
68
功能
HT-5R MK III/ HT-20R MK III 是一款非常多才多艺的音箱，适用于各种弹奏风
格和场合，将HT Venue MK III系列的出色音色和创新功能融入其中。
清音通道有两种声音；一种基于经典的美式电路，另一种基于经典的英式音
色。Voice开关重新配置了前置放大器的语音、EQ和真空管增益结构。这会产
生一个清晰、明亮与紧致但稳健(solid)低频响应的美式清音；还有一个是高度灵
敏、钟声般(chime)、低频较松软的英式清音，当大力推的时候，它的中频会有
一定的过载。Voice 音色也可以用脚钉开关完成切换。
这些音箱在过载通道时也有两个音色，它们共用一个EQ部分。这两种是跨度非
常广的过载音色。
正如清音通道的每个音色，它们俩音色也可以通过脚钉开关切换。。
过载(Overdrive)通道音色的特点是增益高，但避免了其他设计中经常出现高频"
嘶嘶(Fizz)"
的声音。这是特殊前级和后级调音技术的结果，这也有利于乐手在
降低吉他旋钮音量时，也能让过载音色漂亮地变成清音音色。即使在最极端的设
置下，过载仍然保持自然的声音。
专利ISF（无限塑造功能）是Blackstar
的重要一步。
ISF技术能将音色随意调到3个音色中的任一种，一端是美式响
应、另一端是英式的响应(原始音色设置在中间)。最重要的是，在两端之间还存
在无数个音色，而这在其他品牌上是没有的。
通过USB连接到我们专有的Architect软件，可以为每个通道单独调整混响的衰
减时间。
前面板上有一个电源开关，用于切换全功率和10％功率。这意味着在任何音量
下，都能享受到它漂亮饱满的后级电子管音色，因为它一直让电子管负载满满地
工作，才会有这个独特的声音。
可用USB接口把喇叭模拟输出信号发送到电脑，以进行录音。
它还可以连接到前面提到的Architect软件，用于深度编辑不仅是混响，还包括
通过USB、平衡DI和立体声耳机/线路输出广泛控制CabRig参数的功率放大器/
扬声器/音箱/麦克风/房间仿真，用于练习、录音和现场使用。
公司的独家技术，代表了灵活调节音色
69
Publicidad
