Descargar Imprimir esta página
Ocultar thumbs Ver también para PrograScan PS7:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

Short
Instructions
PrograScan
PS7
Laboratory scanner
Making People Smile
®
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ivoclar PrograScan PS7

  • Página 1 Short Instructions PrograScan ® Laboratory scanner Making People Smile...
  • Página 3 PrograScan ® [en] Short Instructions Laboratory Scanner [de] Kurzanleitung Laborscanner [fr] Mode d'emploi simplifié Scanner de laboratoire [it] Istruzioni d'uso brevi Scanner da laboratorio [es] Instrucciones resumidas Escáner de laboratorio [pt] Instruções de Uso resumidas Scanner de Laboratório...
  • Página 4 Step 1 Step 2 Scope of delivery Connection Lifting points Carefully unpack the product from the 2 cm packaging and check the contents to make sure you have received all the parts included in the delivery form. 15 cm The scope of delivery includes: –...
  • Página 5 They will assist you with all their expertise. You can also download our detailed Operating Instructions from our website. 1. Switch on PC https://www.ivoclar.com/ go to Instructions for Use. Wait until the PC has completely booted up before you switch on the scanner.
  • Página 6 Schritt 1 Schritt 2 Lieferumfang Anschluss Tragepunkte Packen Sie das Produkt sorgfältig aus 2 cm der Verpackung aus und kontrollieren Sie, ob alle im Lieferumfang enthaltenen Teile vorhanden sind. 15 cm Im Lieferumfang enthalten sind: – 1x PrograScan® PS7 – 1x Kalibrationskörper automatische Zubehör Erkennung 1 Schreibtisch;...
  • Página 7 Kalibrieren Sie den Scanner vor dem ersten Gebrauch in der Scan-Software. Wir empfehlen dies regelmässg (1x pro Woche) zu tun. Lediglich von uns ausgelieferte Systeme garantieren eine Customer Care uneingeschränkte Funktionalität. Fremdsysteme können Fehler Telefon 00800 7000 7080; e-mail customercare.emea@ivoclar.com verursachen und werden nicht empfohlen.
  • Página 8 Étape 1 Étape 2 Contenu de la livraison Connexion Points de levage Déballez soigneusement le produit et 2 cm vérifiez le contenu pour vous assurer que vous avez reçu toutes les pièces incluses dans le bon de livraison. 15 cm La livraison comprend : –...
  • Página 9 Vous pouvez également télécharger notre mode d'emploi détaillé sur notre site 1. Allumer le PC web. Attendez que le PC ait complètement démarré avant https://www.ivoclar.com/ allez à la page Mode d'emploi. d'allumer le scanner. Nous vous remercions d'avoir choisi notre produit. 2. Allumer le scanner Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir et de succès dans son utilisation.
  • Página 10 Fase 1 Fase 2 Confezionamento Collegamenti Punti di sollevamento Disimballare con cura il prodotto e 2 cm controllare il contenuto per assicurarsi di aver ricevuto tutte le parti incluse nel confezionamento acquistato. 15 cm Il confezionamento comprende: – 1x PrograScan® PS7 –...
  • Página 11 Le Istruzioni d’uso d’uso dettagliate possono essere scaricare anche dal nostro 1. Accendere il PC sito. Prima di accendere lo scanner, attendere che il PC si sia https://www.ivoclar.com/ alla voce Istruzioni per l’uso. completamente avviato. Grazie per aver scelto il nostro prodotto. 2. Accendere lo scanner Vi auguriamo lavorazioni di successo.
  • Página 12 Paso 1 Paso 2 Contenido del envío Conexión Puntos de elevación Saque el producto del embalaje con 2 cm cuidado y compruebe el contenido para asegurarse de que ha recibido todas las piezas que se incluyen en el formulario de entrega. 15 cm El suministro incluye: –...
  • Página 13 También puede descargarse nuestras instrucciones de funcionamiento encender el escáner. detalladas de nuestra página web. En https://www.ivoclar.com/ acceda a Instrucciones de uso. 2. Encienda el escáner Encienda el escáner y abra el software de escaneado. Muchas gracias por haber elegido nuestro producto.
  • Página 14 Passo 1 Passo 2 Escopo da entrega Conexão Pontos de elevação Retire o produto da embalagem com 2 cm cuidado e verifique o conteúdo para ter certeza de que recebeu todas as peças incluídas no formulário de entrega. 15 cm O escopo da entrega inclui: –...
  • Página 15 Eles o ajudarão com toda a sua experiência. Você também pode fazer o download de nossas Instruções de Operação 1. Ligar o PC detalhadas em nosso site. https://www.ivoclar.com/ vá para Instruções de Uso. Aguarde até que o PC tenha sido completamente inicializado antes de ligar o scanner.
  • Página 16 Date information prepared: 2023-05 / Rev. 0 ivoclar.com...