Snap-On PTGR200 Traducción De Las Instrucciones Originales página 43

Torque
60-100 in-lb
Torque
180 in-lb
18 18
15 15
16 16
17 17
Torque
15 15
45 in-lb
14 14
3 3
13 13
2 2
1 1
12 12
21 22 22
21
2 2
20 20
19 19
1 1
Parts Listing
Ref Description
1. Collet Nut .........................................1 ...........74071
2 Collet 1/8" ........................................1 ...........74072
Collet 3/16" ......................................1 ...........74073
Collet 1/4" ........................................1 ...........74074
Collet 3/8" ........................................1 ...........68030
Collet 3 mm .....................................1 ...........74075
Collet 6 mm .....................................1 ...........74076
3. Collet Body (PTGR200, PTGR205) ..1 ...........77057
4. Clamp Nut (PTGR200) .....................1 ...........79662
5. Spacer (PTGR200) ..........................1 ..... PT200-14
6. Disc Spring (PTGR200, PTGR205) ..2 ....... ME1G10
7 Ball Bearing (PTGR205) ...................2 ..... ME11A12
8. Preload Spring (PTGR205) ..............1 ....... ME5C15
9. Spindle Extension Shaft (PTGR205) 1 .. PT200L41A
10. Clamp Nut (PTGR205) .....................1 ...........79663
11. Pilot (PTGR205) ..............................1 ..... PT260-34
12. Output Shaft (PTGR210) .................1 .... PT110A32
13. Bowed Retaining Ring (PTGR210) ..1 ...........77075
14. Ball Bearing (PTGR210) ...................1 ..... ME11A12
15. Bevel Gear Set (PTGR210) ..............1 ...........68873
16. Ball Bearing (PTGR210) ...................2 ........ SDR-26
17. Angle Head Assembly (PTGR210) ...1 .
18. Grease Fitting 1/8" (PTGR210) ........1 ......ESD1333
19. Ball Bearing .....................................1 ..... ME11A12
20. O-Ring .............................................1 ....... ME7B93
21. Front End Plate ................................1 .....PT200-4B
22. Spacer .............................................1 ...PT200-10B
23. Rotor (PTGR200, PTGR210) ...........1 ...... PT200A6
Rotor (PTGR205) ............................1 .... PT200AL6
ZPTGR200CE Rev F
90-150 in-lb
Torque
45 in-lb
2 2
1 1
PTGR210 PTGR210
Torque
90-150 in-lb
9 9
8 8
7 7
26 26
25 25
24 24
23 23
Figure 2: PTGR200/PTGR205/PTGR210 Die Grinder
Qty
Number
PTGR210-300
EN EN
Torque
6 6
5 5
4 4
3 3
11 11
7 7
10 10
32 32
30 30 31
31
29 29
28 28
34 34
27 27
35 35
36 36
Part Ref Description
24. Vane ................................................5 .... PT200A30
25. Cylinder Liner ..................................1 .....PT200-7A
26. Rear End Plate .................................1 .....PT200-5A
27. Ball Bearing .....................................1 ..... ME11A35
28. O-Ring .............................................1 ....... ME7B74
29. Housing ...........................................1 ....... PT200-1
30. Ball ..................................................1 ....... ME9A14
31. Compression Spring ........................1 ..... ME1A189
32. Air Regulator ...................................1 ..... PT200-12
33. O-Ring .............................................1 ...........14290
34. Spring ..............................................1 ..... ME1A227
35. O-Ring .............................................1 ...........14323
36. Valve Stem.......................................1 ...PT200-11A
37. Paddle Assembly .............................1 ... PT250-100
38. Roll Pin ............................................1 ...........30219
39. Spirol Pin .........................................1 ...... SP30219
40. Jacket (Red) ....................................1 .
Jacket (Green) .................................1
Jacket (Gun Metal) ..........................1
Jacket (High Vis) .............................1
Jacket (Orange) ...............................1 ..
41. Warning Label .................................1 ...........67408
42. Muffler .............................................1 ... PT200Y-13
43. Disc Spring ......................................1 ....... ME1G13
44. Deflector ..........................................1 ..... PT200-23
45. Inlet Bushing Assembly ...................1 ..........ME6F5
Not Shown:
Wrench 9x16" x 3/4" ................................2 ...........74058
43
PTGR200 PTGR200
6 6
PTGR205 PTGR205
44 44
43 43
42 42
41 41
40 40
33 33
39 39
37 37
38 38
Qty
Torque
90-150 in-lb
45 45
Part
Number
PTGR200-100
PTGR200G100
PTGR200GM100
PTGR200HV100
PTGR200O100
(9/19)