Publicidad
EN
Installation
ES
Instalación
11
EN Press down firmly and then place wooden planks and bricks on top to help the
FR Pressez fermement, puis placez des planches de bois et des briques au-dessus pour
PL Mocno docisnąć, położyć na wierzchu drewniane deski i cegły, aby klej osadził
RO Apăsați ferm în jos și apoi puneți scânduri din lemn și cărămizi deasupra pentru a
ES Presionar y después poner planchas de madera y ladrillos encima para ayudar a que
PT Prima com firmeza e depois coloque placas de madeira e tijolos em cima para
TR Çimlerin üzerlerine sıkıca bastırdıktan sonra, tutkalın zemine tutunmasına yardımcı olmak
12
EN Brush the surface level once installation is complete to lift the pile and also for
FR Brossez la surface une fois l'installation terminée pour soulever les brins et pour
PL Po zakończeniu montażu wyszczotkować poziom powierzchni, aby unieść nawał
RO Periați suprafața pentru uniformizare după ce s-a încheiat instalarea, pentru a
ES Presionar y después poner planchas de madera y ladrillos encima para ayudar a
PT Escove o nível da superfície assim que a instalação estiver concluída para
TR Serim bittiğinde, yatmış olan çimleri kaldırmak ve ayrıca genel temizlik için çim
FR
Installation
PT
Instalação
12
adhesive fix into place, then leave for 12 hours.
aider l'adhésif à prendre et à bien adhérer, puis laissez reposer pendant 12 heures.
się na miejscu, a następnie pozostawić na 12 godzin.
ajuta adezivul să se fixeze pe poziție, apoi lăsați așa 12 ore.
el adhesivo se fije; dejar así durante 12 horas.
ajudar a espalhar o adesivo e fixar no lugar, e depois deixe ficar durante 12 horas.
için, geniş yüzeyli lata / ahşap kalaslar yerleştirip üstlerine tuğla koyarak 12 saat bekleyin.
general cleaning.
effectuer un nettoyage rapide.
i w celu ogólnego czyszczenia.
ridica firele de iarbă și pentru curățenie generală.
que el adhesivo se fije; dejar así durante 12 horas.
levantar a pilha e para limpeza geral.
yüzeyinde fırça kullanın.
PL
Instalacja
RO
TR
Montaj
Instalare
19
Publicidad
