Publicidad
Instalación de la tubería de agua
nOTa
• El recipiente de expansión sirve de pulmón para el
agua expandida y también como medio para purgar
el aire de las tuberías de agua. La capacidad del
recipiente de expansión debe ser entre 2 y 2,5 veces
mayor que la magnitud de expansión del agua o de 4
a 5°% de la cantidad total de agua circulante.
Funcionamiento de protección contra congelación
Puede forzarse periódicamente el funcionamiento de la
bomba para evitar que el intercambiador de calor del lado
del agua (intercambiador de calor de placas) se congele
en invierno o durante la noche, cuando la bomba está
detenida. Tenga cuidado de no lastimarse.
Rango de caudal de agua
Consulte la tabla para mantener estable la cantidad
mínima de agua circulante. Si la cantidad circulante no
es suficiente, el producto no solo no funcionará con las
mejores prestaciones, sino que puede ver reducida su vida
útil. Mantenga la cantidad por encima del nivel mínimo.
Series AG010DSV 59,8 (15,8) 90,8 (24,0) 181,7 (48,0)
Series AG015DSV 63,6 (16,8) 127,2 (33,6)254,4 (67,2)
aseguramiento del almacenamiento
de agua
almacenamiento mínimo de agua
Bomba
de agua
refrigerada/
caliente
f Si la tubería de agua es demasiado corta, se almacenará
menos agua en el sistema, y el compresor se encenderá/
apagará con más frecuencia. Para un funcionamiento
estable, mantenga una cierta cantidad de agua por
medio de un colector o un depósito intermedio.
30
Español
Unidad : LPM (GPM)
Mín
nominal
Máx
Depósito intermedio
Ventiloconvector
PRECaUCIón
• Al instalar el depósito, la tubería de entrada del
mismo debe instalarse por debajo del nivel del agua.
f Si el nivel de agua almacenada cae por debajo del
almacenamiento mínimo, instale otro depósito que
pueda almacenar más agua.
- En caso de un sistema de flujo variable,
conserve cierta cantidad de agua por medio de
un sistema de tubería de baipás.
nombre de modelo almacenamiento mínimo de agua
Series AG010DSV
Series AG015DSV
nOTa
• Agua total almacenada en el sistema = agua
almacenada en la tubería de agua + agua
almacenada en el DVM CHILLER + agua almacenada
en la AHU (o el ventiloconvector)
• Capacidad mínima del depósito intermedio =
almacenamiento mínimo de agua - cantidad total de agua
almacenada en el sistema sin incluir el depósito intermedio
• Seleccione la capacidad del depósito intermedio en
función de la situación de instalación del sistema in situ.
• Cantidad de agua en el DVM CHILLER: 3,17 gal
Instalación de la tubería de agua
Conexión de la tubería de agua
f La brida de acoplamiento no viene incluida. Utilice un
producto estandarizado aprobado bajo las normas ASME.
Unidad : L (gal)
272,5 (72)
381,6 (100,8)
Entrada de agua
refrigerada/caliente
Salida de agua refrigerada/
caliente
Publicidad
