Interacoustics Air Fx Manual De Instrucciones página 4

1 Introducción
1.1 Acerca de este manual
Este manual es válido para el Irrigador calórico Air Fx.
Fabricante:
1.2 Uso previsto
El irrigador de aire Air Fx dispensa aire frío o caliente para realizar pruebas calóricas para el diagnóstico
vestibular. El Air Fx requiere que el operador apunte un chorro de aire a la membrana timpánica a través
del canal auditivo del paciente, creando un diferencial en las temperaturas del oído y resultando en que los
ojos del paciente muestren nistagmo. Normalmente se realizan cuatro irrigaciones, una fría y una caliente
para cada oído. Las respuestas a la irrigación se comparan para determinar si un sensor de movimiento del
oído es más débil que el sensor del otro oído.
El Air Fx puede usarse junto con el software VNG/ENG VN415, VO425, VisualEyes 515, y VisualEyes 525
de Interacoustics y el VNG de Micromedical Spectrum a través de USB. Cuando se realiza la irrigación con
uno de estos programas de software, el uso del irrigador Air Fx iniciará la prueba calórica con la temperatura
de irrigación correcta.
Todo el personal que utilice el Air Fx debería familiarizarse con el contenido de este manual antes de usar el
Air Fx con un paciente. Puede solicitarse formación adicional a través de Interacoustics o de uno de sus
representantes de ventas.
Air Fx debería usarse para la irrigación del canal auditivo externo solo para realizar una estimulación
calórica como parte del protocolo de pruebas VNG/ENG. El dispositivo no está destinado a eliminar
cerumen en el oído.
El mango del otoscopio utiliza un espéculo desechable y tiene una luz LED integrada que ilumina el tímpano
sin obstruir el flujo de aire o la vista del canal auditivo. El mango del otoscopio tiene una lupa diseñada para
mejorar la visibilidad de la membrana timpánica.
Si necesita realizar alguna operación de mantenimiento o reparación, póngase en contacto con
Interacoustics o con su distribuidor local.
El uso previsto de este producto es la irrigación del canal auditivo externo del paciente con aire frío o
caliente con el fin de evaluar el sistema vestibular periférico. El producto está destinado a ser usado por un
profesional formado en un entorno clínico, hospitalario o de rehabilitación. La población apropiada de
pacientes incluye niños y adultos con un canal auditivo externo y una anatomía del oído medio normales.
Contraindicaciones
No realice la estimulación calórica en pacientes con perforaciones en la membrana timpánica (MT). En
pacientes con perforaciones de la MT, realice solo una breve estimulación con aire para determinar si existe
una respuesta vestibular. El cálculo de las mediciones de debilidad unilateral y preponderancia direccional
no es posible en pacientes con perforaciones de la MT.
D-0140457-A 2024/05
Irrigador calórico Air Fx - Instrucciones de uso - ES
Interacoustics A/S
Audiómetro Allé 1
5500 Middelfart
Dinamarca
Tel.: +45 6371 3555
Dirección de correo electrónico: info@interacoustics.com
Web: www.interacoustics.com
Página 1 Página 1 Página 1