Página 3
English Description........4 Install the battery pack....... 7 Remove the battery pack......7 Purpose............4 10 Operation........7 Overview............ 4 Important safety instructions..4 10.1 Start the machine........7 10.2 Stop the machine........7 Battery-operated power tools..4 10.3 Operation tips..........7 Child safety........5 11 Maintenance........7 Save these instructions....
Página 4
English DESCRIPTION • Never allow children to operate the equipment. Never allow adults to operate the equipment without proper instruction. PURPOSE • Wear heavy long pants, boots, and gloves. Avoid The machine is used to propel air out of a tube to move loose garments or jewellery that could get caught in unwanted materials such as leaves in the yard.
Página 5
English SYMBOLS ON THE PRODUCT • When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects like paper clips, coins, keys, nails, screws or other small metal objects that can Some of the following symbols may be used on this tool. make a connection from one terminal to another.
Página 6
English WARNING SYM- SIGNAL MEANING If the battery pack cracks or breaks, with or without leaks, do not recharge it and do not use. Discard it DANGER Indicates an imminently and replace with a new battery pack. DO NOT TRY hazardous situation,which, TO REPAIR IT! To prevent injury and risk of fire, if not avoided, will result in...
Página 7
English 3. Move the small tapered nozzle over the large • Make the surfaces wet before you clear the nozzle. unwanted material in dusty conditions. • Look out for children, pets, open windows, and 4. Push the small nozzle until the latch on the large cleaned cars during operation.
Página 8
GARANTÍA DE LA HERRAMIENTA service center. The PCB board is defective. Greenworks hereby warranties this product, to the The air does not original purchaser with proof of purchase, for a period of flow through the The air inlet or four (4) years against defects in materials, parts or...
Página 9
It is the purchaser’s responsibility to pay Mooresville, NC 28115 transportation charges for any part submitted for replacement under this warranty unless such return is requested in writing by Greenworks. EXPLODED VIEW No. Part No. Qty Description 34101214...
Página 10
Español Descripción........11 Instalación de las boquillas...... 14 Instalación de la batería......14 Finalidad...........11 Retirada de la batería.......14 Perspectiva general........11 10 Funcionamiento......14 Instrucciones importantes de 10.1 Puesta en marcha de la máquina.....14 seguridad........11 10.2 Detención de la máquina......14 Herramientas eléctricas a 10.3 Consejos de funcionamiento....
Página 11
Español DESCRIPCIÓN eléctricas generan chispas que pueden encender el polvo o los gases. FINALIDAD • Almacene en interior. No exponga a la lluvia o al agua. Evite la luz solar directa. La máquina se utiliza para expulsar aire por un tubo •...
Página 12
Español otra batería puede dar lugar a un riesgo de lesiones • Mantenga a los niños fuera de la zona de trabajo y e incendio. bajo la vigilancia de un adulto responsable. • Evite el arranque accidental. Asegúrese de que el •...
Página 13
Español Los materiales tóxicos y corrosivos que figuran a Símbolo Explicación continuación se encuentran en las baterías utilizadas Mantenga a los transeúntes al menos en esta máquina: Ion de litio, un material tóxico. a 15 m. AVISO No toque el ventilador cuando utilice Deseche todos los materiales tóxicos de una manera la máquina.
Página 14
Español 1. Abra el embalaje. La máquina tiene un botón de velocidad para ajustar la velocidad del aire. 2. Lea la documentación que se encuentra en la caja. 1. Empuje el botón de encendido/apagado a la 3. Retire todas las piezas sin montar de la caja. posición 1 o 2.
Página 15
GARANTÍA DE LA cuitos impresos HERRAMIENTA está defectuosa. El aire no fluye Por la presente Greenworks garantiza este producto, al La entrada de por el tubo comprador original con el comprobante de compra, aire o la salida Elimine la ob- cuando pone en durante un periodo de cuatro (4) años frente a defectos...
Página 16
34104978 Connecting bracket 1-888-909-6757. 32201459 Screw COSTES DE TRANSPORTE: Greenworks Tools Los costes de transporte por el desplazamiento de cualquier unidad o accesorio de equipos eléctricos son PO Box 1238 responsabilidad del comprador. Es responsabilidad del Mooresville, NC 28115 comprador pagar los costes de transporte de cualquier pieza enviada para su sustitución bajo esta garantía, a...