рат (или алкохол). Никога не използвайте агресивни разтворители като например
ацетон. Филтрите на JACKSON SAFETY
страни чрез защитни екрани (поликарбонатни или CR39), които също се чистят само
с мека кърпа или парче плат. Ако защитните екрани бъдат увредени по някакъв
начин, същите незабавно трябва да бъдат сменени.
ГАРАНЦИЯ
Гаранционният период за продуктите на WF20 ASPIRE
спазването на тези инструкции може да направи гаранцията невалидна. JACKSON
SAFETY
не носи отговорност за проблеми, които може да възникнат от приложения,
®
различни от заваряване.
СГЛОБЯВАНЕ НА МАСКА И ПРОТЕКТОР ЗА ГЛАВА
1. Пъхнете винтовете (A) през отворите на протектора за глава (D).
2. Пъхнете протектора за глава (D) в корпуса на маската (F) както е показано на
фигура 1 и натиснете и прекарайте винтовете (A) през квадратните отвори в
корпуса на маската.
3. Поставете регулировката за наклона (B) от дясната страна между винта (A)
и корпуса на маската (F). Уверете се, че в един от трите отвора на маската
е фиксиран малък щифт. Изберете отвора, който е най-подходящ за Вашия
максимален комфорт.
4. Затегнете гайките (С) върху винта (А). Преди да ги затегнете както трябва,
поставете протектора за глава на най-удобното разстояние от отвора на филтъра
като регулирате позицията на протектора в рамките на двата квадратни отвора
в корпуса на маската.
5. Размерът на протектора за глава (D) може да се регулира чрез въртене на задното
колело (E), за да пасва на всеки размер за глава. Натиснете колелото и го задръжте
като в същото време го въртите; когато достигнете положение с максимален
комфорт, освободете колелото и то ще се заключи в желаната позиция.
Протекторът за глава е снабден със сменяема вътрешна лента за попиване
на потта. Лентите за попиване на потта са на разположение при вашия мес-
тен търговски представител.
СГЛОБЯВАНЕ НА АВТОМАТИЧНО ЗАТЪМНЯВАЩ СЕ
ЗАВАРЪЧЕН ФИЛТЪР И ЗАЩИТНИ ЕКРАНИ
/
WH20 ASPIRE
®
1. Поставете вътрешния защитен екран на вътрешната страна на електро-оптичния
филтър за заваряване, както е показано на фигура (1.).
2. Освободете гъвкавата ключалка (2.a) и повдигнете поддържащата рамка (2.b).
3. Пъхнете филтъра (спазвайте ориентацията!) към поддържащата рамка на
страната, която е по-близо до шлема, така че да щракне вътре (3.a); след това
натиснете свободния край на филтъра към свободния край на поддържащата
рамка, така че да щракне още веднъж (3.b).
4. Пъхнете външния защитен екран в отвора на филтъра (4.).
5. Снижете поддържащата рамка с филтъра за заваряване (5.a). Уверете се, че
двата щифта отгоре на поддържащата рамка са добре поставени в двата отвора
отгоре на отвора на филтъра върху кората на шлема (5.b).
6. Затегнете гъвкавата ключалка (6.).
СГЛОБЯВАНЕ НА АВТОМАТИЧНО ЗАТЪМНЯВАЩ СЕ
ЗАВАРЪЧЕН ФИЛТЪР И ЗАЩИТНИ ЕКРАНИ
/
WH20 ASPIRE
®
1. Поставете вътрешния защитен екран на вътрешната страна на електро-оптичния
филтър за заваряване, както е показано на фигура (1.).
2. Освободете гъвкавата ключалка (2.a) и повдигнете поддържащата рамка (2.b).
3. Пъхнете филтъра (спазвайте ориентацията!) към поддържащата рамка на
страната, която е по-близо до шлема, така че да щракне вътре (3.a); след това
натиснете свободния край на филтъра към свободния край на поддържащата
рамка, така че да щракне още веднъж (3.b).
110
DS /
ES /
винаги трябва да се пазят и от двете им
®
ADF е една година. Не-
®
A
Фигура
B
Фигура
C
Фигура