Amplificador central Multiroom IP
Guía rápida de instalación
Distribución de entradas y salidas
5
Fig. 1
1
N
L
Apartados
a) Ubicación del amplificador central
b) Distribución de cables
c) Conexiones y encendido del sistema
d) Pasos para la instalación
e) Resumen pulsaciones RESET
a) Ubicación del amplificador central
Irá preferentemente en la entrada de la vivienda, en la caja de
telecomunicaciones, con sistema de fijación de carril DIN.
Caso de no existir este tipo de caja, colocar en una caja propia con carril DIN
y fácil acceso para su verificación y control, con conexión a red eléctrica y
red LAN Ethernet, y con ventilación suficiente para disipar el calor producido
por el equipo.
b) Distribución de cables
Es necesario llevar tubos empotrados desde la ubicación de los altavoces en
las habitaciones o zonas sonorizadas hasta el amplificador (máximo 8
habitaciones en mono, o 1 estéreo + 6 en mono, 2 en estéreo + 4 en mono,...).
Normalmente en baños y cocina se suele colocar un altavoz por zona.
c) Conexiones y encendido del sistema
Las conexiones más importantes para su correcto funcionamiento son:
• Alimentación a red eléctrica desde 115 a 230 Vac, tanto a 50 como a
60 Hz (1), y toma de tierra.
• Conexión a red LAN Ethernet privada, a través de router con
accesibilidad a red WiFi. Para poder disfrutar de todas sus prestaciones es
necesario que la red LAN a la que se conecte el amplificador Multiroom IP
esté conectada a internet. De lo contrario no dispondremos de servicios
como Radio por Internet, Spotify Connect u otros (3).
Sin embargo, en caso de no tener conexión a red LAN o Internet, se puede
comprobar el funcionamiento del equipo a través del botón RESET, o disponer
de música a través de USB.
Electroacústica General Ibérica, S.A. • Av. Almozara, 79 • 50003 ZARAGOZA - Spain • T. +34 976 40 53 53 - +34 976 40 53 56 • F. +34 976 40 53 54 • e-mail: info@egiaudio.com • www.egiaudio.com
SERIE 42000
Multiroom IP
42002.0
(8 salidas audio configurables)
Indicadores de polaridad
OUT 2
OUT 2
OUT 4
OUT 4
OUT 6
OUT 6
OUT 8
OUT 8
6
7
8
9
10
11
12
2
3
4
RELAY IN
RELAY IN
– –
+ +
Descarga para control de instalación de App 42801 EGi Multiroom IP,
en App Store para iOs y Google Play para Android
"App Store y el logotipo de App Store
son marcas de servicio de Apple Inc."
Entradas
1 Conexión de alimentación eléctrica.
2 Regleta de conexión Relé IN.
3 Entrada conector de red Ethernet RJ45.
4
Entrada doble conector USB.
Salidas de audio
5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12
Salidas para altavoces de habitaciones o
13
zonas (leds OUT1 a OUT8).
14
15
Indicadores leds
Led Power On alimentación Vdc.
13
16
17
14
Led de estado del sistema o procesador.
18
15
Led de estado de conexión Ethernet.
Led Relé In (futuras actualizaciones).
16
17
Led indicador de fallo por
sobretemperatura o cortocircuito de una
o varias líneas de altavoces.
Pulsador
Pulsador interno funciones RESET.
18
• Conexión directa a los altavoces de baja impedancia EGi de cada
zona a sonorizar, con impedancia mínima por salida de 4 Ohm, mediante
cable como mínimo de 2x0.5 ó 2x0.75 mm
Si la habitación o zona es mono sólo se necesitan 2 hilos (negro y rojo);
si es estéreo llevaremos 4 hilos (2 negros y 2 rojos) hasta la ubicación
del altavoz o altavoces. También pueden conectarse a altavoces de línea
100 V a través de transformadores EGi 05017, 05011 ó 05005.
d) Pasos para la instalación:
Debido a que en muchos casos, cuando se va a proceder a la instalación y
conexionado del sistema, es muy probable que NO nos encontremos una
toma para red LAN o Ethernet con WiFi e Internet (ya que los routers WiFi
de la vivienda o establecimiento no se instalan hasta la entrega de la misma)
los módulos Multiroom IP permiten testear el equipo y sus conexiones de
forma local y directa desde los mismos equipos, sin necesidad de red o
aplicación alguna.
Para ello, los equipos Multiroom IP disponen de un botón de Test o RESET
en su carátula frontal que nos permite comprobar que el equipo funciona
correctamente, y que las líneas de altavoces están bien conectadas y suenan
correctamente una por una.
Para la realización de esta comprobación seguir los siguientes pasos:
1. Conectar todas las líneas de altavoces respetando la polaridad + y - de
los altavoces. Conectar a regletas (de la (5) a la (12)).
2. Con todas las líneas necesarias para la instalación conectadas a cada
zona o salida (evitando cortocircuitos en dichas líneas) procedemos a
la conexión de la red eléctrica 115/230 Vac mediante la regleta de
alimentación (1).
3. Damos corriente a la línea y comprobamos que se enciende el led de
POWER.
4. A los 3 segundos se encienden también los leds de SYSTEM STATUS,
WiFi, BT
®
y AMPLIFIER FAULT.
INTERNET RADIO
ETHERNET
TM
"Google Play y el logotipo de Google Play
son marcas comerciales de Google LLC."
Pulsador de RESET
(pulsador metálico
Fig. 2
incluido)
Esquema eléctrico
Líneas de altavoces
(Habitaciones o zonas)
42002.0
Entrada red
eléctrica
Entrada red
Relé IN
LAN Ethernet
2
(como el cable EGi 05037).
USB