Français
CONSIGNES DE SÉCURITÉ COM PLÉM ENTAIRES RELATIVES À
TOUTES LES SCIES
DANGER!
a) Garder les mains à l'écart de la zone de coupe et ne pas tenir le dessous de la
pièce. Tout contact avec la roue peut entraîner des blessures.
b) Régler la profondeur de coupe à l'épaisseur de la pièce.
c) Ne jamais tenir la pièce en découpage dans les mains ou entre les jambes.
Fixer la pièce à une plateforme stable.
Il est im portant de correctem ent supporter la pièce pour réduire l'exposition du corps,
le voilage de la roue ou la perte de contrôle.
d) Ne jamais utiliser de rondelles de roues endommagé ou inadéquates.
Les rondelles de roue ont été spécialem ent conçues pour cette scie, pour une
perform ance optim ale et une fiabilité de fonctionnem ent.
Causes et prévention des retours :
– le retour est une réaction soudaine d'une roue pincée, voilée ou m al alignée qui
provoque l'élévation et la sortie d'une scie non contrôlée de la pièce vers l'opérateur.
– lorsque la roue est pincée ou voilée ferm em ent par l'entaille qui se referm e, la
roue s'arrête et la réaction du m oteur provoque le retour rapide de l'unité vers
l'opérateur.
Le retour est du à une mauvaise utilisation et/ou à des procédures d'utilisation incorrectes
de la scie et peut être évité en prenant les précautions adéquates indiquées ci-dessous:
a) M aintenez la scie fermement et positionner les bras de manière à résister aux
forces de retour.
Positionner le corps sur l'un des côtés de la roue mais pas dans la trajectoire
de cette dernière.
Le retour peut faire projeter la scie en arrière m ais les forces de retour peuvent être
m aîtrisées par l'opérateur si les précautions nécessaires sont prises.
b) Lorsque la roue se voile, ou lors de l'interruption d'une coupe pour une raison
ou pour une autre, lâcher le déclencheur et maintenir la scie immobile jusqu'à
ce que la roue s'arrête complètement.
Ne jamais tenter de retirer une scie de la pièce ou de tirer la scie en arrière
lorsque la roue fonctionne, au risque de provoquer un retour.
Rechercher la cause et prendre les m esures correctives pour supprim er la cause du
voilage de la roue.
c) Au redémarrage de la scie dans une pièce, centrer la roue de scie dans l'entaille
et vérifier que les segments de la roue ne sont pas dans la pièce.
En cas de voilage de la roue de scie, cette dernière peut se soulever ou se retourner au
redém arrage.
d) Soutenir les grands panneaux pour réduire le risque de pincement de la roue
et de retour.
Les grands panneaux ont tendance à s'affaisser sous leur propre poids. Les supports
doivent être placés sous le panneau des deux côtés, près de la ligne de coupe et près
du bord du panneau.
e) Ne pas utiliser de roues voilées ou endommagées.
Les roues non aiguisées ou m al positionnées produisent des entailles étroites, ce qui
provoque une friction excessive, le voilage de la roue et un retour.
24