Página 3
IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ WARNINGS Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture and household items. Warning Don't Why it's important Serious injury • • • Assemble following all instructions Do not load with a television Improper may occur.
Página 4
IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ WARNINGS Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture and household items. Por qué es Advertencia Hacer importante Se pueden • • • Ensamble siguiendo todas las No cargue con un televisor El ensamblaje, producir instrucciones utilizando todas...
Página 5
IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ WARNINGS Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture and household items. Pourquoi c'est Avertissement Faire Ne le fais pas important Des blessures • • • Assemblez en suivant toutes les Ne chargez pas avec un Un assemblage, graves instructions en utilisant toutes...
Página 6
Get to know your Boards A176308H Have an assembly question or need a replacement part? Just call 1-800-950-4782, we are here to help.
Página 7
Get to know your Hardware A176308H Hardware not to scale. [ 2 ] H95736 H94928 [ 4 ] File Extrusion File Extrusion " (830mm) 12" (304mm) [ 4 ] H89793 [ 4 ] H209601 File Bar Leveler 12-1/2" (318mm) [ 4 ] H210296 [ 1 ] H215190...
Página 8
Install Levelers STEP A176308H Team Lift [ 4 ] H209601 Leveler spur orientation orientación de espuelas éperon d'orientation Safety glasses Gafas de seguridad Lunettes de protection Have an assembly question or need a replacement part? Just call 1-800-950-4782, we are here to help.
Página 9
Install Handles STEP A176308H Team Lift [ 1 ] H215190 [ 2 ] Handle [ 4 ] H210296 M4 x 35mm [ 2 ] Pull Unlock Abra Deverouillage Lock Cierre con llave Verouillage Have an assembly question or need a replacement part? Just call 1-800-950-4782, we are here to help.
Página 10
Remove Drawer STEP A176308H Team Lift Push Button Presionar el botón Bouton poussoir Have an assembly question or need a replacement part? Just call 1-800-950-4782, we are here to help.
Página 11
Remove Drawer STEP A176308H Team Lift Push Button Presionar el botón Bouton poussoir Have an assembly question or need a replacement part? Just call 1-800-950-4782, we are here to help.
Página 12
Install Hardware STEP A176308H [ 2 ] H95736 H94928 [ 4 ] File Extrusion File Extrusion " (830mm) 12" (304mm) H95736 [ 4 ] H89793 File Bar 12-1/2" (318mm) F, G H89793 F, G Have an assembly question or need a replacement part? Just call 1-800-950-4782, we are here to help.
Página 13
Insert Drawer STEP A176308H Move arm to locked position (click) Mueva el brazo a la posicion bloqueada (haga clic) Déplacer le bras en position verrouillée (cliquer) Team Lift Have an assembly question or need a replacement part? Just call 1-800-950-4782, we are here to help.
Página 14
Insert Drawer STEP A176308H Team Lift Move arm to locked position (click) Mueva el brazo a la posicion bloqueada (haga clic) Déplacer le bras en position verrouillée (cliquer) Have an assembly question or need a replacement part? Just call 1-800-950-4782, we are here to help.
Página 16
Maximum Loading and Cleaning STEP A176308H Gently clean surfaces with a damp sponge eraser. If desired, attach the unit to the wall following the additional instructions provided with the wall attachment hardware kit. Si lo desea, fije la unidad a la pared siguiendo las instrucciones adicionales proporcionadas con el kit de accesorios de fijación a la pared.
Página 17
PARTS LIST A176308H WC12954CSU WC24454CSU A [ 1 ] CASE ASSEMBLY A [ 1 ] CASE ASSEMBLY F [ 1 ] W203344 F [ 1 ] W215085 G [ 1 ] W205516 G [ 1 ] W215086 H [ 2 ] S213318 H [ 2 ] S213318 [ 2 ] [ 2 ]...
Página 18
H184439 Handle Handle Handle SCF136NESU SCF136MHSU SCF136BWSU A [ 1 ] CASE ASSEMBLY A [ 1 ] CASE ASSEMBLY A [ 1 ] CASE ASSEMBLY F [ 1 ] W215061 F [ 1 ] W216018 F [ 1 ] W215055...
Página 19
Maintenance A176308H Maintenance Tip It may be necessary to periodically open each drawer to its full extension. This will reset the drawer slides and allow for continued smooth operation. Información de Mantenimiento Puede ser necesario el abrir cada gaveta a su máxima extención periodicamente. Este procedimiento ayuda a recomponer las correderas de las gavetas, asegurando una operación libre.
Página 20
Drawer Removal A176308H Team Lift Drawer Removal (if required) Quitado de Gaveta (si es necesario) retrait du tiroir (si necessaire) Push Button Presionar el botón Bouton poussoir Have an assembly question or need a replacement part? Just call 1-800-950-4782, we are here to help.
Página 21
Drawer Removal A176308H Team Lift Drawer Removal (if required) Quitado de Gaveta (si es necesario) retrait du tiroir (si necessaire) Push Button Presionar el botón Bouton poussoir Have an assembly question or need a replacement part? Just call 1-800-950-4782, we are here to help.
Página 22
Drawer Insertion A176308H Team Lift Drawer Installation (if required) Instalacion de la Gaveta (si es necesario) Installation du tiroir (si necessaire) Move arm to locked position (click) Mueva el brazo a la posicion bloqueada (haga clic) Déplacer le bras en position verrouillée (cliquer) Have an assembly question or need a replacement part? Just call 1-800-950-4782, we are here to help.
Página 23
Drawer Insertion A176308H Team Lift Drawer Installation (if required) Instalacion de la Gaveta (si es necesario) Installation du tiroir (si necessaire) Move arm to locked position (click) Mueva el brazo a la posicion bloqueada (haga clic) Déplacer le bras en position verrouillée (cliquer) Have an assembly question or need a replacement part? Just call 1-800-950-4782, we are here to help.