Tabla de contenido
Publicidad
Simulator connection
Conexión del simulador
The TechPatient CARDIO simulator connects to diagnostic
equipment through its 10 biopotential multi‐connectors. Each
connector is compatible with 4mm snap, 4mm banana and 2mm
pin patient cables. To connect banana patient cables, unscrew
the metallic cap to expose the 4 mm jack.
A hi‐signal alligator cable is also included. It delivers a 200x
preamplified signal for premature circuit testing during
electronic design. This output is DC coupled to ease connection
to analog‐digital converters.
El simulador TechPatient CARDIO se conecta al equipamiento de
diagnóstico por medio de sus 10 multi‐conectores de
biopotenciales. Cada conector es compatible con cables de
paciente tipo broche de 4mm, tipo banana de 4mm y tipo pin de
2mm. Para conectar cables de paciente tipo banana,
desenrosque el capuchón metálico para exponer el jack de 4mm.
Cuenta además con una salida de alta señal por cable cocodrilo,
que entrega señal preamplificada 200x para el ensayo prematuro
de circuitos durante el diseño electrónico. Esta salida se
encuentra acoplada en DC para facilitar su conexión a
conversores analógico‐digitales.
Electrical safety information
Información de seguridad eléctrica
The TechPatient CARDIO simulator is a low voltage battery powered
device that presents no electrical safety risk to its operator. However,
when connected to diagnostic equipment in fault condition, care should
be taken to avoid electrical shocks conducted through the patient cable.
El simulador TechPatient CARDIO es un dispositivo de baja tensión alimentado a baterías
que no presenta riesgos de seguridad eléctrica al operador. Sin embargo, cuando es
conectado a equipamiento de diagnóstico en condición de falla, deben tomarse
precauciones para evitar choques eléctricos conducidos a través del cable de paciente.
6
Simulated waveforms
Formas de onda simuladas
25 mm/s
Normal sinus rhythm
Ritmo sinusal normal
25 mm/s
Sinus bradycardia
Bradicardia sinusal
50 mm/s
Pulse waveform at 60 PPM
Onda de pulso a 60 BPM
50 mm/s
Triangular waveform at 2 Hz
Onda triangular a 2 Hz
50 mm/s
Line noise addition
Adición de ruido de línea
25 mm/s
Baseline wander addition
Adición de deriva de línea de base
25 mm/s
Sinus tachycardia
Taquicardia sinusal
25 mm/s
Sinus arrhythmia
Arritmia sinusal
50 mm/s
Sinusoidal waveform at
Onda senoidal
50 mm/s
Square waveform at 2 Hz
Onda cuadrada a 2 Hz
50 mm/s
Ripple noise addition
Adición de tuido de ripple
50 mm/s
Muscle tremor addition
Adición de temblor muscular
7
Publicidad
Tabla de contenido
