Pokyny k záruce a průběhu
služby
Výrobek byl vyroben s velkou péčí a za stálé
kontroly. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH
poskytuje koncovým privátním zákazníkům na tento
výrobek tři roky záruky od data nákupu (záruční
lhůta) podle následující ustanovení. Záruka se týká
pouze vad materiálu a závad ve zpracování. Záruka
se nevztahuje na díly, které podléhají normálnímu
opotřebení, a proto je nutné na ně pohlížet jako
na rychle opotřebitelné díly (např. baterie), a na
křehké díly, např. vypínače, akumulátory nebo díly
vyrobené ze skla.
Nároky z této záruky jsou vyloučeny, pokud výrobek
byl používán neodborně nebo nedovoleným způso-
bem nebo nikoli v rámci stanoveného účelu určení
nebo předpokládaného rozsahu používání nebo
nebyla dodržena zadání v návodu k obsluze, leda-
že by koncový zákazník prokázal, že existuje vada
materiálu nebo došlo k chybě ve zpracování, které
nevyplývají z některé výše uvedených okolností.
Nároky ze záruky lze uplatnit pouze v rámci záruční
lhůty po předložení originálního pokladního dokla-
du. Proto si prosím uschovejte originál pokladního
dokladu. Doba záruky se neprodlužuje případnými
opravami na základě záruky, zákonné záruky nebo
kulance. Totéž platí také pro vyměněné a opravené
díly.
Při reklamacích se prosím obracejte na níže uve-
denou horkou linku servisu nebo se s námi spojte
e-mailem. Pokud se vyskytne případ reklamace,
výrobek Vám – dle naší volby – bezplatně opraví-
me, vyměníme nebo Vám vrátíme kupní cenu. Další
práva ze záruky nevznikají.
Vaše zákonná práva, zejména nároky na zajištění
záruky vůči konkrétnímu prodejci, nejsou touto
zárukou omezena.
IAN: 378383_2110
Servis Česko
Tel.:
E-Mail: deltasport@lidl.cz
Brug
Artiklen (1) har to styrespor af forskellig størrelse
samt en flaskeåbner (1a) (fig. A).
Anvend det smalle spor (1c) til knive og det bre-
de (1d) til øksebladet (fig. B).
1. Stil artiklen på en lige flade, og hold fast i håndta-
get med en hånd.
2. Placer den bageste ende af knivs- eller øksebladet
i det passende spor i artiklen. Sørg for at holde
klingen lodret for at opnå optimal resultat af
slibningen.
3. Træk klingen langsomt og med let tryk bagud, så
du sliber hele klingen.
4. Gentag denne fremgangsmåde, indtil du har
opnået det ønskede resultat.
Vigtigt:
• Artiklen må ikke anvendes til knive med tænder.
Opbevaring, rengøring
Opbevar altid artiklen tør og ren ved stuetempera-
tur, når den ikke er i brug. Rengør artiklen grundigt
inden første brug.
Rengør forsigtigt klingerne med en blød, fugtig klud
eller med en blød, tør børste efter slibningen.
Træk kun slibehovedet (1b) ud for at rengøre det
(fig. B).
VIGTIGT! Må aldrig rengøres med skrappe rengø-
ringsmidler.
Henvisninger vedr. bortskaffelse
Bortskaf artikel og emballage i overensstemmelse
med lokalt gældende forskrifter. Emballagema-
terialer som f.eks. plastposer hører ikke hjemme i
børnehænder. Opbevar emballagen utilgængeligt
for børn.
Bortskaf produkter og emballage miljørigtigt.
Genbrugskoden anvendes til mærkning af
forskellige materialer med henblik på
genvinding. Koden består af genbrugssym-
bolet – som afspejler genvindingskredsløbet – og et
nummer, der kendetegner materialet.
A garanciával és a szerviz
lebonyolításával kapcsolatos
útmutató
A termék nagy gondossággal és állandó ellenőrzés
mellett készült. A DELTA-SPORT HANDELSKONTOR
GmbH privát végső felhasználóknak a vásárlás
dátumától számított három év (garancia időtartama)
garanciát ad erre a termékre a következő rendel-
kezések szerint. A garancia csak anyaghibára és
feldolgozási hibára érvényes. A garancia nem terjed
ki a szokásos elhasználódásnak kitett, ezért kopó
alkatrésznek tekintendő alkatrészekre (pl. elemek),
valamint a törékeny alkatrészekre sem, például a
kapcsolókra, az akkumulátorokra vagy az üvegből
készült alkatrészekre.
Kizárásra kerül a garanciaigény, ha a terméket
szakszerűtlenül vagy helytelenül, nem rendeltetéssze-
rűen vagy nem az előirányzott felhasználási körben
használták, vagy figyelmen kívül hagyták a kezelési
útmutató előírásait, kivéve, ha a végső felhasználó
bizonyítja, hogy olyan anyag- vagy feldolgozási
hiba áll fenn, amely nem a fent említett körülmények
valamelyikéből ered.
A garanciaigény csak a garancia időtartamán
belül, az eredeti pénztári bizonylat bemutatásával
érvényesíthető. Ezért kérjük, őrizze meg az eredeti
pénztári bizonylatot. A garancia, a törvényes garan-
cia vagy a méltányosság alapján végzett esetleges
javítások a garancia időtartamát nem hosszabbítják
meg. Ez vonatkozik a kicserélt és javított alkatrészek-
re is.
Kérjük, hogy reklamáció esetén először az alábbi
szervizvonalat hívja, vagy e-mailen keressen minket.
Garanciális esetekben a terméket saját döntésünk
alapján ingyenesen megjavítjuk, kicseréljük vagy
megtérítjük a vételárat. A garanciából további jogok
nem következnek.
A jelen garancia nem korlátozza az Ön törvényes
jogait, különösen a mindenkori értékesítővel szembe-
ni garanciaigényét..
IAN: 378383_2110
Szerviz Magyarország
Tel.:
E-Mail: deltasport@lidl.hu
800143873
06800 21225
CZ
DK
HU