Publicidad
Zamezení věcným škodám!
• Keramické čepele se mohou po broušení zbarvit
do černa.
• Výrobek neponořujte do vody.
Použití
Výrobek (1) má dvě různě velké vodicí drážky a je-
den otvírák na lahve (1a) (obr. A).
Pro čepele nožů používejte úzký (1c) a pro čepele
seker široký otvor (1d) (obr. B).
1. Postavte výrobek na rovnou plochu a rukojeť držte
pevně jednou rukou.
2. Zadní konec čepele nože nebo sekery vsaďte do
příslušného otvoru výrobku. Pro dosažení optimál-
ního výsledku broušení držte čepel kolmo.
3. Pomalu a s mírným tlakem tahejte čepel dozadu,
abyste nabrousili celou čepel.
4. Opakujte tento postup až do požadovaného
výsledku.
Důležité:
• Nepoužívejte výrobek pro ozubené nože.
Uskladnění, čištění
Pokud výrobek nepoužíváte, skladujte jej vždy suchý
a čistý při pokojové teplotě. Před prvním použitím
výrobek pečlivě umyjte.
Po broušení očistěte čepele opatrně měkkým, vlhkým
hadříkem nebo měkkým, suchým kartáčem.
Brusnou hlavu (1b) vyndávejte pouze za účelem
čištění (obr. B).
DŮLEŽITÉ! K čištění nikdy nepoužívejte agresivní
čisticí prostředky.
Pokyny k likvidaci
Výrobek a obalový materiál likvidujte do odpadu
podle aktuálních místních předpisů. Obalový mate-
riál, jako např. fóliové sáčky, nepatří do dětských
rukou. Obalový materiál uchovávejte z dosahu dětí.
Zlikvidujte produkty a balení ekologicky.
Recyklační kód identifikuje různé materiály
pro recyklaci. Kód se skládá z recyklačního
symbolu - který indikuje recyklační cyklus - a
čísla identifikujícího materiál.
Hjertelig tillykke!
Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær pro-
duktet at kende, inden du bruger det første gang.
Det gør du ved at læse nedenstående
brugervejledning omhyggeligt.
Brug kun produktet som beskrevet og til de angivne
anvendelsesområder. Opbevar denne brugervejled-
ning et sikkert sted. Udlever også alle dokumenter,
hvis produktet videregives til en tredjepart.
Leveringsomfang (fig. A)
1 x økse- og knivsliber (1)
1 x kort vejledning
1 x brugervejledning
Tekniske data
Mål: ca. 20 x 7,7 x 5 cm (l x b x h)
Fremstillingsdato (måned/år):
05/2022
Bestemmelsesmæssig brug
Artiklen er kun beregnet til privat og ikke til erhvervs-
mæssig brug. Artiklen egner sig til venstre- og højre-
håndede. Artiklen tåler ikke opvaskemaskine.
Sikkerhedsanvisninger
Læs denne brugervejledning omhyggeligt,
og opbevar den til senere brug!
Livsfare!
• Lad aldrig børn være alene med emballagemate-
rialet. Der er kvælningsfare.
Fare for kvæstelser!
• Opbevares utilgængeligt for børn. Artiklen er ikke
legetøj.
• Pas på fingrene ved slibning af klingen for at
undgå mulige snitskader.
• Kontroller artiklen for skader og slitage inden hver
brug. Artiklen må kun anvendes i fejlfri stand!
Undgå tingsskader!
• Keramiske klinger kan få en sort misfarvning efter
slibningen.
• Dyp ikke artiklen i vand.
Előzze meg az anyagi károkat!
• A kerámiapengék élezés után megfeketedhetnek.
• Ne merítse a terméket vízbe.
Használat
A terméken (1) két különböző méretű vezetőnyílás és
egy sörnyitó (1a) található (A ábra).
A keskeny nyílást (1c) késpengéhez, a széles nyí-
lást (1d) pedig bárdpengéhez használja (B ábra).
1. Helyezze a terméket egyenes felületre, és egyik
kezével fogja a nyelét.
2. Helyezze a bárd- vagy a késpenge tövét a
termék megfelelő nyílásába. Figyeljen a penge
függőleges helyzetére, ugyanis így lesz leginkább
hatásos a köszörülés.
3. Lassan, enyhén nyomva húzza hátra a pengét
végig, teljes hosszában.
4. Ismételje a műveletet a kívánt eredmény eléréséig.
Fontos:
• Fogazott késhez ne használja a terméket.
Tárolás, tisztítás
A terméket mindig száraz, tiszta és szobahőmérsék-
letű helyen tárolja, ha azt nem használja. Az első
használat előtt gondosan tisztítsa meg a terméket.
Élezés után tisztítsa meg óvatosan a pengéket puha,
nedves ruhával vagy puha, száraz kefével.
Az élezőfejet (1b) csak tisztítás céljára húzza ki
(B ábra).
FONTOS! Ne használjon éles tisztítószereket a
tisztításhoz.
Tudnivalók a hulladékkezelésről
Az árucikket és a csomagolóanyagot az érvényes
helyi előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa. A
csomagolóanyagok, pl. nylonzacskók, nem kerülhet-
nek gyermekek kezébe. A csomagolóanyagot gyer-
mekek számára hozzá nem férhető helyen tárolja.
A terméket és csomagolását környezetbarát
módon selejtezze le.
Az újrahasznosító kód a különböző
anyagokat jelöli, hogy azok nyersanyagként
újrahasznosíthatók legyenek. A kód az
újrahasznosítás jelből - értsd: az újrahasznosítás
körforgás jelölése - és egy számból áll, ami adott
anyagot jelöl.
CZ
DK
HU
Publicidad
