Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI PER L'USO
3.9.
Soldeerstiften ...................................................................................................................................................... 8
4.
Español .......................................................................................................................................................................... 1
4.1.
Instrucciones de seguridad .......................................................................................................................... 1
4.2.
Propiedades .......................................................................................................................................................... 3
4.3.
Datos técnicos ..................................................................................................................................................... 3
4.4.
Puesta en servicio ............................................................................................................................................. 3
4.5.
Menú Ajustes ........................................................................................................................................................ 5
4.6.
Calibración de la temperatura .................................................................................................................... 6
4.7.
Mensajes de error .............................................................................................................................................. 7
4.8.
Comprobación y sustitución del soldador ............................................................................................. 7
4.9.
Puntas de soldar................................................................................................................................................. 8
5.
Italiano .......................................................................................................................................................................... 1
5.1.
Istruzioni per la sicurezza ............................................................................................................................ 1
5.2.
Propriedades ........................................................................................................................................................ 3
5.3.
Datos técnicos ..................................................................................................................................................... 3
5.4.
Commissionamento .......................................................................................................................................... 4
5.5.
Menu Impostazioni ........................................................................................................................................... 5
5.6.
Calibrazione della temperatura .................................................................................................................. 6
5.7.
Messaggi di errore ............................................................................................................................................. 7
5.8.
Controllo e sostituzione del saldatore .................................................................................................... 8
5.9.
Puntali di saldatura .......................................................................................................................................... 8
6.
Francés........................................................................................................................................................................... 1
6.1.
Instrucciones de seguridad .......................................................................................................................... 1
6.2.
Caractéristiques.................................................................................................................................................. 3
6.3.
Caractéristiques techniques ........................................................................................................................ 3
6.4.
Mise en service .................................................................................................................................................... 4
6.5.
Menu Paramètres ............................................................................................................................................... 5
6.6.
Étalonner la température .............................................................................................................................. 7
6.7.
Messages d'erreur ............................................................................................................................................. 7
6.8.
Vérification et remplacement du fer à souder ................................................................................... 8
6.9.
Pannes à souder ................................................................................................................................................. 8
BEDIENUNGSANLEITUNG
2
USER MANUAL
INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI
DE
USO
Publicidad
