Publicidad
MEUBLE TV 2P NAT MIXUP / TV STAND 2 DOOR NAT MIXUP
MEUBLE TV MIX NAT CEDA/ FEET NAT WOOD TV STAND
F
FRANCAIS
IM
MPORTANT: A
lire attentiveme
Montage/Install
M
ation
A monter et/ou à
A
à installer par un
L
'installation doit
t être effectuée
d
'installation inco
orrecte.
Utilisation
U
Produit à usage
P
domestique. Us
Ne pas installe
lourdes dans le
portes pour év
surveillance et
enfants, comm
pourraient être
Entretien :Cond
E
itions d'entretie
ENGLISH
E
IM
MPORTANT : R
Retain for future
In
nstallation : To
be assembled
In
nstallation must
be carried out e
Use : Product for
U
r domestic use.
Do not place
drawers or she
leave a toddle
children, such
Maintenance an
M
nd cleaning : W
PORTUGUÊS
P
IM
MPORTANTE :
Informação a c
In
nstalação : Par
ra ser montado o
A instalação dev
A
ve ser realizada
in
ncorreta.
Uso : Produto à
U
uso doméstico.
Não coloque o
gavetas inferio
crianças as ab
que possa atra
subir.
Manutenção e li
M
impeza : Use u
40
15
ent. A conserver
r pour consultat
n adulte.
e en suivant ex
xactement les in
sage intérieur ex
xclusivement.
er d'objets lourd
ds sur des meu
es tiroirs ou éta
agères les plus
viter que de je
eunes enfants
enseigner aux
enfants à ne pa
me des jouets
ou une télécom
tentés de grimp
per.
n et de nettoyag
ge : Essuyer av
reference, read
d carefully.
and / or installe
ed by an adult.
exactly following
g the manufactu
Indoor use only
y.
heavy objects
on furniture tha
elves of the furn
niture. Install la
er unattended a
and teach child
as toys or a rem
mote control, on
Wipe with a damp
p cloth. Finish b
onservar, ler ate
entamente.
ou instalado po
r um adulto.
exatamente se
eguindo as instr
Uso interior.
bjetos pesados
em móveis que
ores ou nas pra
ateleiras dos m
bram. Nunca de
ixe uma criança
air crianças, com
mo brinquedos
m pano úmido.
Limpe em segu
JJA - 4 rue de Montservon - 95500 Gonesse
www.jja-sa.fr
tion ultérieure.
nstructions du f
fabricant. AVER
ubles qui ne so
ont pas conçus
bas du meuble
e. Installer des
ne puissent le
es ouvrir. Ne ja
as grimper sur le
es meubles. Ne
mmande, en é
évidence sur de
vec un chiffon hu
umide. Termine
urer's instruction
ns. WARNING:
at is not desig
ned for this pu
atches on drawe
ers or doors to
dren not to clim
mb on furniture
furniture or she
elves that they m
by wiping with a
dry cloth.
ruções do fabric
cante. ADVERT
e não foram pro
ojetados para es
móveis. Instale a
as travas nas g
a sozinha e ens
sine as crianças
ou controle rem
moto, em móvei
uida com um co
oágulo seco.
rence/Informação a conservar/Guard
RTISSEMENT :
: Risque de ch
pour cela. Pos
sitionner les cha
dispositifs de ve
verrouillage des
amais laisser u
un enfant en b
e placer aucun a
article susceptib
es meubles ou
u des étagères
r en essuyant a
avec un chiffon s
Risk of falling d
due to improper
urpose. Position
n heavier loads
prevent childre
en from opening
. Do not place
e anything that
might be tempte
ed to climb.
ÊNCIA : Risco d
de queda devid
sse fim. Posicio
one cargas mais
gavetas ou nas
s portas para im
s a não subir na
a mobília. Não
s ou prateleiras
s que possam s
ute en en cas
arges les plus
tiroirs ou des
bas âge sans
ble d'attirer les
s auxquels ils
sec.
installation.
s in the lower
g them. Never
might attract
do a instalação
s pesadas nas
mpedir que as
coloque nada
ser tentados a
7
.
Publicidad
