Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Almacenamiento y limpieza ....................................24
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE ................................... 25
ATENCIÓN AL CLIENTE ......................................................... 25
PLAN DE MANTENIMIENTO .................................................. 26
PREGUNTAS FRECUENTES / RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS27
CERTIFICADO DE GARANTÍA ................................................ 28
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ...................................... 28
MACHINE DESCRIPTION AND PACKAGING CONTENT ........ 29
GENERAL SAFETY AND USE INSTRUCTIONS ....................... 31
General rules .................................................................. 31
Petrol fuelling and handling ......................................... 31
Clothing and PPE .......................................................... 32
Shredder transport ....................................................... 32
Before you start operating ............................................ 32
While operating ............................................................. 33
Maintenance and cleaning ........................................... 34
Long-term storage ........................................................ 34
Technical assistance .................................................... 35
ASSEMBLY, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
.............................................................................................. 35
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ........................................... 35
Wheels ..................................................................... 35
Front support leg .................................................... 35
Feed hopper ............................................................ 35
Adjustable discharge chute deflector ................... 35
OPERATING INSTRUCTIONS .......................................... 35
Automatic engine start ........................................... 35
Manual engine start ................................................ 35
Engine stop .............................................................. 35
Fuel........................................................................... 35
MAINTENANCE INSTRUCTIONS ..................................... 36
Checking and changing the engine oil ................. 36
Air filter cleaning ..................................................... 36
Spark plug ............................................................... 36
Blades jamming ...................................................... 36
Replacing the blades .............................................. 36
Storage and cleaning ............................................. 36
ENVIRONMENTAL POLICY .....................................................37
CUSTOMER SERVICE .............................................................37
MAINTENANCE SCHEDULE ................................................... 38
FREQUENTLY ASKED QUESTION/ TROUBLESHOOTING ...... 39
WARRANTY CERTIFICATE .................................................... 40
DECLARATION OF CONFORMITY .......................................... 40
DESCRIPTION DE LA MACHINE ET CONTENU DE
L'EMBALLAGE ........................................................................ 41
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ET
D'UTILISATION ..................................................................... 43
Règles générales ........................................................... 43
Ravitaillement et manipulation de l'essence .............. 43
Vêtements et équipements de protection ................... 44
Transport du broyeur .................................................... 44
Avant de commencer à travailler ................................. 44
Au cours du travail ........................................................ 45
Entretien et nettoyage................................................... 46
Stockage à long terme.................................................. 46
Assistance technique ..................................................... 47
INSTRUCTIONS DE MONTAGE, FONCTIONNEMENT ET
ENTRETIEN ............................................................................. 47
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ........................................ 47
Roues......................................................................... 47
Support avant ........................................................... 47
Entonnoir .................................................................. 47
Déflecteur de sortie réglable ................................... 47
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT .......................... 47
Démarrage du moteur en mode automatique ....... 47
Démarrage du moteur en mode manuel ................ 47
Arrêt du moteur ........................................................ 47
Carburant .................................................................. 47
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ........................................ 48
Publicidad
