Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6. Recebimento, transporte, armazenagem e remontagem / Recibimiento,
transporte, almacenamiento y remontaje
6.1 Recebimento – Montagem da alavanca / Recepción - Montaje de la palanca
Depois de receber o novo transpalete manual, deve-se seguir as instruções antes da primeira operação do
equipamento:
•
Checar se todas as peças não estão danificadas
Antes da montagem, identificar os 7 itens da ilustração ao lado (figura 6):
•
Alavanca montada (1) / Palanca Montada
•
Pino elástico pré-montado(2) / Elastic Pin
premontado
•
Eixo da alavanca (3) /Eje de la Palanca
•
Pino elástico montado no eixo(4) / Elastic Pin
montado en el eje
•
Parafuso (5) / Tornillo
•
Porca (6) / Puerca
•
Chassi com bomba hidráulica (7) / Chasis com
Bomba Hidráulica
Montagem da alavanca / Montaje de la palanca
a) Retirar o pino elástico (2) pré-montado no Eixo da alavanca
(3).
b) Encaixar a Alavanca montada (1) na bomba hidráulica, então
com um martelo monte o Eixo da alavanca (3) no furo da
bomba hidráulica e alavanca (Figura 7).
c) Mantenha o Acionador manual pressionado para cima, na
posição " ABAIXAR", e então passe a porca de ajuste e o
parafuso de ajuste pelo furo do Eixo da alavanca(3) com as
mãos (Figura 8).
d) Abaixe a Alavanca(1) e retire o Parafuso(5) e porca(6)
(Figura 6).
Después de recibir el nuevo transpalete manual, se deben seguir las instrucciones antes de
la primera operación del equipo:
Compruebe si todas las piezas no están dañadas
Antes del montaje, identificar los 7 elementos de la ilustración al lado (figura 6):
Figura 6 - Montagem da alavanca
10
Figura 7 - Montagem Eixo
Publicidad
Tabla de contenido
