Índice Índice Instrucciones de seguridad....................4 Nota............................... 5 Desembalar los componentes..................6 Montaje del bombo......................10 Montaje de los toms......................12 Montaje del pedal de bombo..................14 Montaje del hi-hat....................... 15 Montaje de los pedestales de platillos..............16 Montaje del pedestal de caja..................17 Afinar el bombo y los toms....................
Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad ¡PELIGRO! Peligros para niños Deseche todos los materiales de embalaje siguiendo las normas y regla‐ mentaciones aplicables en el país. Mantenga las hojas de plástico y demás materiales fuera del alcance de los niños. ¡Peligro de asfixia! Preste atención a que los niños no arranquen piezas pequeñas del equipo (por ejemplo botones de mando o similares).
Nota Nota En este manual, se describe de una manera generalizada el montaje de un set de batería típico y común. Tenga en cuenta que los componentes y elementos de montaje varían según el modelo de que se trate en el caso concreto. Star...
Desembalar los componentes Desembalar los componentes Asignar los componentes entre sí Este manual ha sido redactado para facilitar el montaje de un set batería y describe el procedimiento a seguir para posicionar y afinar correctamente todos los compo‐ nentes del mismo. Todos los componentes del conjunto vienen entregados desmontados y embalados en una caja de cartón de transporte, y es muy aconsejable agrupar primero todos ele‐...
Página 7
Desembalar los componentes Los siguientes elementos forman parte de los toms: 2 cascos 2 parches por cada casco (en total, 4 parches) 2 aros tensores por cada casco (en total, 4 aros) 24 tornillos tensores, con arandelas En total, el juego incluye 37 tornillos, de los cuales 24 se utilizan para el montaje de los toms, 12 para el tom de piso, y uno de reserva.
Página 8
Desembalar los componentes Los siguientes elementos forman Los siguientes elementos forman parte del hardware: parte del paquete de hardware 1 pedal de bombo 1 pedestal de hi-hat 1 pedestal de caja 1 pedestal articulado para platillos 1 pedestal recto para platillos 2 soportes de toms.
Página 9
Desembalar los componentes Accesorios Los siguientes elementos forman parte del paquete de accesorios: 1 llave de afinación 1 par de baquetas Platillos Según el modelo de batería de que se trate, se entregan los siguientes platillos: 1 platillo de ride 1 platillo de crash 2 platillos de hi-hat.
Montaje del bombo Montaje del bombo En primer lugar, se monta el bombo. Sitúe el casco de manera tal que los tornillos de fijación del soporte de toms mues‐ tren hacia abajo. Sitúe el parche de color negro sobre el borde del casco y ponga un aro tensor para fijar el conjunto.
Página 11
Montaje del bombo Montaje de los pies de apoyo Ahora se montan los pies de apoyo en los soportes laterales del bombo, aunque en ese momento permanecerán en la posición de transporte y se posicionarán luego en el momento de alinear el bombo con los componentes del set, pues en primer lugar se deben montar y luego afinar todos los parches.
Montaje de los toms Montaje de los toms Tom-toms Los toms, básicamente se montan igual que el bombo, con la diferencia de que se requieren menos tornillos tensores ya que el casco más pequeño. Además, se utilizan aros tensores más estrechos y acabados en acero que se fijan sin garras tensoras y con tornillos tensores más cortos que aquellos del bombo.
Página 13
Montaje de los toms Tom de piso El tom de piso se monta igual que los demás toms. Por ello, continuamos ahora con el montaje de los pies del tom de piso. Inserte los pies en los soportes del tom de piso. Para asegurar la máxima estabilidad del tom, gire todos los pies de apoyo hacia afuera.
Montaje del pedal de bombo Montaje del pedal de bombo Ahora, se pueden montar los diferentes componentes del hardware. En primer lugar, se monta el pedal de bombo. La mayoría de los modelos económicos no ofrecen una placa base continua. No obstante, para asegurar la estabilidad se unen los diferentes elementos con una varilla perfilada en V.
Montaje del hi-hat Montaje del hi-hat Abra los tres pies del pedestal en la medida en que sea necesario como para éstas y el tubo del propio pedestal tengan contacto con el suelo. Fije los pies del pedestal en esa posición por medio del tornillo de mariposa. A continuación, fije el pedal de hi- hat con la varilla, igual que en el caso del pedal de bombo, apretándola para ello con la mano e insertando los dos extremos en los taladros previstos.
Montaje de los pedestales de platillos Montaje de los pedestales de platillos Abra los pies de los pedestales, de manera tal que se puedan situar con la debida estabilidad en el suelo. Fije los pies en esas posiciones con ayuda del tornillo de mari‐ posa.
Montaje del pedestal de caja Montaje del pedestal de caja También este pedestal se monta abriendo primero los pies del mismo y fijándolos en una posición estable por medio del tornillo de mariposa. A continuación, inserte el soporte del hi-hat en el tubo del pedestal y fíjelo adecuadamente. Para abrir los brazos del soporte, abra la tuerca del mismo.
Afinar el bombo y los toms Afinar el bombo y los toms Se da por hecho que el bombo y los toms, así como todos los componentes de hard‐ ware están montados. Generalidades Todos los tornillos tensores se apretarán en estrella y uniformemente, para tensar así los parches de una manera bien equilibrada.
Página 19
Afinar el bombo y los toms Para afinar el parche de resonancia, proceda de la manera anteriormente descrita. Tom-tom Todos los toms se afinan de una misma manera, tensando los parches paso a paso y uniformemente. Primero, asegúrese de que el parche tenga buen contacto en todos los lados del borde del casco.
Posicionar los componentes del set de batería Posicionar los componentes del set de batería El sonido del set no sólo depende de la afinación de los toms y del bombo sino tam‐ bién del posicionamiento adecuado de todos los componentes del mismo. En conse‐ cuencia, ahora se realizan todos los ajustes finales que hayan sido desatendidos hasta ese momento.
Página 21
Posicionar los componentes del set de batería Completar el bombo Una vez afinado el bombo, se pueden montar el pedal de bombo y los brazos de soporte de los toms. Primero, se giran los pies de apoyo del bombo a una posición de aproximadamente 45°, mostrando hacia delante.
Página 22
Posicionar los componentes del set de batería Bombo y hi-hat Una vez situada la caja entre las rodillas del baterista, se posiciona el pedal de bombo y el pedestal del hi-hat. Los dos pedales se sitúan exactamente en las posiciones de los pies, asentado el baterista cómodamente en el taburete ante el set y sin que sus rodillas entren en contacto con la caja.
Montaje de los platillos Montaje de los platillos ¡Estamos a punto de finalizar el montaje del set! Primero se sitúan los pedestales en las posiciones adecuadas. A continuación, hay que montar los platillos y ajustarlos en altura. Montaje del platillo de hi-hat Ponga la arandela de metal y el elemento de filtro en el pedestal del hi-hat.
Página 24
Montaje de los platillos El pedestal articulado del crash se monta a la izquierda de la caja, fijando también el platillo entre dos elementos de fieltro. Finalmente, posicione el crash por medio de la articulación de manera tal que no entre en contacto con ningún otro elemento del set.
Página 25
Montaje de los platillos Ahora, todos los componentes se encuentran en sus posiciones habituales y se puede empezar a tocar la batería. ¡Que se divierta con su nuevo set! Star...
Protección del medio ambiente Protección del medio ambiente Cómo desechar el material de emba‐ laje El embalaje no contiene ningún tipo de material que requiera un tratamiento espe‐ cial. Deseche todos los materiales de embalaje siguiendo las normas y reglamentaciones aplicables en el país.