Tunze Turbelle powerhead 600/2 Instrucciones De Uso página 19

Observaciones de seguridad para
unidades de alimentación TUNZE®
Los bloques de alimentación de TUNZE® no se pueden
hacer funcionar al aire libre (1).
A fin de evitar daños a causa del agua, el bloque
deberá estar lo más lejos posible del acuario.
Funcionamiento sólo con interruptor protector FI, máx.
30mA. Antes de manipular el acuario, desenchufe todos los
aparatos eléctricos empleados.
No repare los cables dañados de la red, sino cámbielos
por completo.
¡Está prohibido conectar a aparatos externos (2), p.
ej. interruptores electrónicos o aparatos de mando de
velocidad!
¡Los enchufes y el tornillo de ajuste en el cable de la
bomba no son resistentes al agua, por lo que, en el
caso de años causados por el agua, se podría destruir
el mando de la bomba!
La marcha de la Turbelle® electronic está permitida
sólo en combinación con el bloque de alimentación
original de TUNZE®.
Coloque el bloque sólo en un lugar seco y bien
ventilado. No lo ponga en el entorno de radiadores ni
fuentes de calor (3).
Temperatura ambiental de servicio: 0°C – +35°C
Humedad ambiental de servicio: 30% - 90%
Temperatura de almacenaje: -25° - +80°C
Humedad de almacenaje: 30% - 95%
Указания по технике безопасности
для блоков питания TUNZE®
Блоки питания TUNZE® запрещается использовать
вне помещений (1). Во избежание повреждений
от воды блок питания следует размещать как
можно дальше от аквариумного оборудования.
Эксплуатация разрешается только с защитным
автоматом, макс. 30 мА.
Перед работой внутри аквариума все используемые
приборы следует отключить от сети.
Поврежденный сетевой
ремонтировать, а
Запрещается подключение к внешним приборам
(2), например, к электронным выключателям или
регуляторам вращения!
Штекер и регулировочный винт на проводе насоса
восприимчивы к воде, при получении повреждений
от воды они могут разрушить систему управления
насоса!
Эксплуатация Turbelle® electronic допускается только
с моделью блока питания TUNZE®. Размещайте блок
питания только в сухих и хорошо проветриваемых
местах. Не устанавливайте его вблизи источников
тепла (3).
Тем-ра среды при эксплуатации: 0°C - +35°C
Влажность среды при эксплуатации: 30% - 90%
Темп-ра хранения: -25° - +80°C
Влажность хранения: 30% - 95%
провод следует
заменить его полностью.
не
9