PRECAUCIONES............................................................................................................................................ 5

AVISO ............................................................................................................................................................... 7

Información ...................................................................................................................................................... 7

Formatos compatibles con este instrumento ............................................................................................... 8

Acerca de los manuales ................................................................................................................................... 9

Accesorios incluidos........................................................................................................................................ 9

Apertura/cierre de la cubierta del teclado .................................................................................................. 16

Uso del atril..................................................................................................................................................... 16

Apertura/cierra de la tapa (CVP-709 tipo piano de cola) ........................................................................ 17

Alimentación eléctrica................................................................................................................................... 18

Encendido y apagado .................................................................................................................................... 19

Ajuste del volumen principal ....................................................................................................................... 20

Uso de auriculares.......................................................................................................................................... 21

Ajustes básicos................................................................................................................................................ 22

Cambio del brillo de la pantalla ................................................................................................................... 23

Configuración de la pantalla ........................................................................................................................ 26

Cierre de la pantalla actual ........................................................................................................................... 28

Controles basados en pantallas .................................................................................................................... 29

Acceso a las funciones deseadas desde la pantalla de inicio .................................................................... 31

Uso de los botones de función asignable .................................................................................................... 32

Gestión de archivos ....................................................................................................................................... 33

Introducción de caracteres ........................................................................................................................... 37

Uso de los pedales .......................................................................................................................................... 38

Empleo del metrónomo ................................................................................................................................ 39

Ajuste del tempo ............................................................................................................................................ 40

Configuración de la sensibilidad de pulsación del teclado ...................................................................... 40

Transposición del tono en semitonos ......................................................................................................... 41

Ajuste del balance de volumen..................................................................................................................... 42

Restablecimiento de los ajustes programados de fábrica ......................................................................... 42

Copia de seguridad de los datos................................................................................................................... 43

Interpretación al piano en la sala de piano................................................................................................. 44

Tocar el piano en una sesión con otros instrumentos .............................................................................. 45

Cambio/reajuste de los ajustes de la sala de piano .................................................................................... 46

Grabación de una interpretación en la sala de piano................................................................................ 47

Reproducción de voces predefinidas........................................................................................................... 48

Ajuste del punto de división......................................................................................................................... 50

Acceso a los ajustes de piano predeterminados (restablecimiento del piano) ...................................... 51

Función de bloqueo del piano...................................................................................................................... 51

Interpretación de sonidos de piano con resonancia mejorada y realista (voces VRM)....................... 52

Reproducción de voces Super Articulation................................................................................................ 53

Creación de voces de órgano de tubos originales...................................................................................... 54