Introducción; Configuración - Vox MSB50ABK Manual Del Usuario

Es
Español
Introducción
Gracias por adquirir un altavoz de Bluetooth de la MINI SUPERBEETLE AUDIO de
VOX. Para ayudarle a sacar el máximo partido de su nuevo instrumento, lea
detenidamente este manual.
Configuración
1.
Coloque el cabezal sobre el soporte de la parte superior del gabinete.
Si el cabeza del amplificador no queda bien
asentado al situarlo sobre la parte superior
del gabinete, coloque en la parte inferior del
cabezal las almohadillas que viene incluida
(en la posición que se muestra en la
ilustración), de modo que entre en contacto
con el soporte de la parte superior del
gabinete.
2.
Conecte el cable conectado al bafle en el
jack SPEAKER OUTPUT.
Asegúrese de que el amplificador esté
apagado cuando conecte el gabinete del
altavoz.
3.
Gire el mando VOLUME del amplificador y
póngalo en la posición mínima.
4.
Conecte el cable de corriente en el adaptador
de CA alterna incluido con el amplificador.
Introduzca el conector de corriente continua en la entrada de alimentación DC 19 V.
A continuación, enchufe el cable de corriente a una toma de electricidad.
Asegúrese de utilizar una toma de corriente eléctrica con el voltaje correcto
para la unidad.
Utilice solo el adaptador de CA alterna especificado. Si utiliza otro adaptador
de CA diferente puede causar una avería.
5.
Mantenga pulsado el botón de encendido para encender el amplificador.
Función de apagado automático
El amplificador tiene una función de apagado automático. El amplificador se apaga
automáticamente si no se emite sonido y no se acciona ningún mando o botón durante
aproximadamente 1 hora. Una vez que se apaga el amplificador, no se vuelve a
encender aunque se accione un mando o un botón. Cuando se apaga, hay que volver
a encenderlo otra vez.
Cuando el nivel de salida es extremadamente bajo o hay muy pocos cambios en
el sonido, el amplificador puede tratarlo como si "no se emitiera sonido".
Además, dependiendo de los ajustes, las conexiones y el entorno ambiental, el
amplificador puede tratar el ruido como si "se emitiera sonido", aunque no haya
ninguna entrada de audio o guitarra.
La función de apagado automático no funcionará mientras el amplificador esté
conectado a otro dispositivo a través de Bluetooth.
Nombres y funciones de las partes
Sección de cabeza del amplificador
Panel superior
3 4
1
2
1. Interruptor de encendido, led: Mantenga pulsado este botón para encender o
apagar el amplificador.
2. Botón BLUETOOTH , led: Se utiliza cuando se conectan otros dispositivos a
través de Bluetooth (¬ "Conexión a un dispositivo de audio Bluetooth"(p.14).
3. Mando VOLUME: Ajusta el volumen del jack SPEAKER OUTPUT y del jack
PHONES.
4. Mando SUB-BASS: Ajusta la gama de frecuencias ultrabajas de la entrada de
audio.
5. Mando BASS: Ajusta la gama de frecuencias bajas de la entrada de audio.
6. Mando MIDDLE: Ajusta la gama de frecuencias medias de la entrada de audio.
7. Mando TREBLE: Ajusta la gama de frecuencias altas de la entrada de audio.
8. Jack AUX IN: Conecte un reproductor de audio a este jack.
9. Jack PHONES: Utilice este jack si desea usar auriculares. El nivel de salida se
ajusta con el mando VOLUME.
Cuando se conecta un enchufe a esta toma, no se emitirá sonido desde la
toma SPEAKER OUTPUT.
Panel Trasero
10
10. Sección de amplificador de guitarra: ¬ "Conexión de una guitarra"(p.14)
11. Entrada de alimentación DC 19 V: aquí se conecta el adaptador de CA alterna
incluido.
12. Jack SPEAKER OUTPUT: en este jack se conecta el cable de altavoz. La
impedancia de altavoz mínima es de 4 ohms. La potencia de salida será
aproximadamente 50 W con una carga de 4 ohms, 25 W con 8 ohms y 12,5 W
con 16 ohms. Conecte el gabinete de bocinas incluido a cualquiera de los jacks.
Asegúrese de que la impedancia del bafle no es inferior a 4 ohms.
Esta es una salida BTL (Bridge-Tied-Load) o también llamada "en puente".
Esto significa que tanto la punta (tip) como el cuerpo (sleeve) del jack son la
línea de la señal, y el cuerpo no está conectado a tierra. Este jack se utiliza
solamente para conectar altavoces al MINI SUPERBEETLE. Si conecta
cualquier otra cosa, puede causar daños al MINI SUPERBEETLE.
El MINI SUPERBEETLE tiene un sistema interno que evita daños en caso de
que ocurran circunstancias anormales. Si el sonido se corta durante unos
segundos, no se preocupe, es el MINI SUPERBEETLE que se está
protegiendo a sí mismo y a los altavoces. Si esto sucede, simplemente
reduzca ligeramente el volumen del MINI SUPERBEETLE. (Esta protección
solo ocurre con altavoces de 16 ohms. No afecta a altavoces de 8 ohms ni de
4 ohms).
Sección del gabinete del altavoz
El bafle del VOX MINI SUPERBEETLE AUDIO tiene un woofer de 6,5 pulgadas y un
tweeter de 1 pulgadas, ambos especialmente diseñados por VOX. Solo tiene que
conectar el bafle y podrá escuchar a qué nos referimos.
13
5 6 7
12
11
8
9