2 Al_lOS DE SERVICIO GRATUITO PARA UNIDADES DE
ALIM ENTACION DEWALT
DC9071, DC9091, DC9096, DC9280, DC9360, DC9180, DCB120,
DCB201 y DCB203
3 AI_IOS DE SERVICIO GRATUlTO PARA UNIDADES DE
ALIM ENTACION DEWALT
DCB200, DCB204
UNIDADES DE BATER|A DEWALT
La garantfa del producto quedarO,nula si la unidad de bateria ha sido
alterada de cualquier manera. DEWALTno es responsable de ninguna
lesion causada por alteraciones y podr[a iniciar un procedimiento
judicial por fraude de garantfa hasta el mO, ximo grado permisible por
la ley.
GARANT|A DE REEMBOLSO DE SU DINERO POR 90 D|AS
Si no esta completamente
satisfecho con el desempeho de su
mO, quina herramienta, Ib, s er o clavadora DEWALT, cualquiera sea el
motivo, podrO,devolverlo hasta 90 dias de la fecha de compra con su
recibo y obtener el reembolso completo de su dinero - sin necesidad
de responder a ninguna pregunta.
AMI_RIOA LATINA. Esta garant[a no se aplica a los productos que
se venden en America Latina. Para los productos que se venden en
America Latina, debe consultar la informaciOn de la garant[a especffica
del pals que viene en el empaque, Ilamar a la compah[a local o visitar
el sitio Web a fin de obtener esa informaciOn.
R EEM PLAZO
G RATUITO
DE
LAS
ETIQU ETAS
DE
ADVERTENCIAS: Si sus etiquetas de advertencia se vuelven ilegibles
o faltan, Ilame al 1-800-433-9258
(1-800-4-DEWALT) para que se le
reemplacen gratuitamente.
F
LDCGG571 C OROLESS
GREASE
GG.
T0 REDUCE THE RISl_ 0F
SEFL
INJURY. USER MUSl BEAD
INSTRUCTI0_ MANUAL. ALWAYS USEPROPEn EYE AN_
RESPirATORY
P_OTECTiON,
USE O_WALT B ATTEelES,
/U_VZRTeNCeA: P ARA EL MANEJp SEGURO
LEAEL MANUAL DE
INSTRUCClOgES.
SlEMPHE SE BEBE_A _ EVAR LAPROI_CCl0M
APROPIADA
paPALA VISTA Y
FOR SE_tlCE IPI_ORMATmN.
CALL: I"_-'_EW_tT _w,OEWAL_,cO_
PARA LA_ VlAS RESPIRATORIAS.
UTlUC_ L _S _aT_IAS 0EWA_T. _Ve_SS_=
A
TIIRE P_[V_NIIF. LI_E LEGUID_. IL FA_T TOUJOURS P0f_TEROE L'Ea_PE_m
_ E_OIE_O_
0CULAJRE
ET
_ESPIRATOiR_
APP_0PRIE.
UTILiS
ER SEUL_MENT
AVEC
_ES
PILES
DEWALT,
DEWALI
INDUSTRIAL
TOOL
CO,r
_AL_IMORE,
MI)
_IZB6
_SA
......................................................
.i_;;;_.;E.;_;i_:oo;;s;i_o
....
_
=
BAR) ATT_E tlOSE AN_ P_MP HOUSING.
RISK OFJNJE_'ION, CAtJSl_;
SERIOUS IN Jllf_y OR IN FEr;_I0 N.
ALWAYS WEAR GLOVES DURING 0PERATIor_. O0 NOT TREAT AS A =
s MPLE CUT. S_EK MMED ATE MED CAL ATTENT ON _EAO
N_;FRUC_0N MANUAL FOR ADO T 0NAL SAFETy NFORMAT ON
}
A/TA PRESJ0N - HASTA 10,000
PSI(690 BARES) EN LA
; MANGUE_A Y LACAJ_CAS_,DE LA _OMBA. RJE_O
DEI_YECCIO_,
QUEPUEDECAUSA_LESONGBAVE0
NFECCON
PONGASE
SIEMP_E GUANTES DU_ANTE LA (}_E_ACION. N0 L0 TRATE COM0
U_ SIMPLE CORTE. BtlSQU£ ATENCION MEDICA INM EDIATA. _EA
ELMANUAL DE NSTRtICC 0NES PABA 0BTENE_
NFORMAC ON
:: AgiCi0NAL
SOBRE SEGURiDAB.
,AUTE PRESS 0N - JUSGU'/_
690 BARS(10000
PSI}AB
[
; NIVF_lt BU TUYAU ET B0iTiE_ I)E POMPF_I_isttg£s
0'iN J£C¥10 NS
CUTANEES POOVANT CAUSER DES O0MMA_E$
CORPORELS
GRAVES 0U DES iNFECtIONS. P0f_TER SYSTEMA_Q_EMENT
[1ES
6ANTS PEN[_ANT L'U_LISATi0N.
NE PAST_AiTER CETTE
EVENTUALJTE COMME UNE SIMPLE COUP[IRE. CONSULTE_
; iMMEDIATEMENT UN MEDECIN, LIRELEMANUEL DE L'UTILISATEUR
POUR PLUS[_'INFORMATION SUR LES MESURESDE SECURIT_.
DCGG571
ESPECIFICACIONES
20 V M_,x*
10,000 psi (690 bares)
SOL_,MENTE PARA PROPOSITO DE M_!!!XICO:
IMPORTADO POR: DEWAi T iND_STRIAi
T©OI CO. S.A. DE C.V.
AVENIDA ANTONIO DOVALI JAIME, # 70 TORRE B PISO 9
COLONIA LA FE, SANTA F_!!!
CODIGO POSTAL: 01210
DELEGACION ALVARO OBREGON
M_XICO D.E
TEL. (52) 555-326--7100
R.KC.: BDE810626--1W7
Para servicio y ventas consulte
,7 .......,,,
"HERRAMIENTAS
ELECTRICAS"
SECCI¢_t
en la secciOn
amarilla.
AMAR!L!A
6O