Tabla De Contenido; Inhalt /Index - HOLZMANN MASCHINEN WP 10H Manual De Instrucciones

1 INHALT /INDEX

1 INHALT /INDEX
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS / SÄKERHETSTECKEN
3 TECHNIK / TECHNICS / TECHNIKA / TÉCNICAS / TEKNISKT
3.1 Komponenten / components / komponenty / componentes / Komponenter
3.2 Technische Daten / technical details / technické údaje / datos técnicos / Tekniska
data
4 VORWORT (DE)
5 SICHERHEIT
5.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
5.1.1 Arbeitsbedingungen
5.2 Unzulässige Verwendung
5.3 Sicherheitshinweise
5.4 Restrisiken
6 MONTAGE
6.1 Vorbereitende Tätigkeiten
6.1.1 Der Arbeitsplatz
6.1.2 Vorbereitung der Oberflächen
6.2 Montage der zum Transport abmontierten Teile
6.2.1 Montage WP 10H
6.2.2 Montage WP 12H
6.2.3 Montage WP 20H
7 BETRIEB
7.1 Montage der zum Transport abmontierten Teile
7.2 Bedienung
8 WARTUNG
8.1 Hydrauliköl
8.2 Reinigung
8.3 Entsorgung
9 PREFACE (EN)
10 SAFETY
10.1 Intended Use
10.1.1 Ambient conditions
10.2 Prohibited use
10.3 Security instructions
10.4 Remaining risk factors
11 ASSEMBLY
11.1 Preparatory activities
11.1.1 Work area
11.1.2 Preparation of the surface
11.2 Assembly
11.2.1 WP 10H
11.2.2 WP 12H
11.2.3 WP 20H
12 OPERATION
12.1 Operation instructions
12.2 Operation
13 MAINTENANCE
13.1 Cleaning
13.2 Disposal
14 VÁŽENÝ ZÁKAZNÍKU! (CZ)
15 BEZPEČNOST
15.1 Účel použití
15.1.1 Provozní podmínky
15.2 Nedovolené použití
15.3 Bezpečnostní pokyny
15.4 Další rizika
16 MONTÁŽ
16.1 Příprava
16.1.1 Pracoviště
16.1.2 Příprava plochy
16.2 Montáž částí demontovaných z důvodu přepravy
16.2.1 Montáž WP 10H
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
INHALT /INDEX
2
4
5
5
6
7
8
8
8
8
8
9
9
9
9
10
10
10
10
11
11
11
11
12
12
12
12
13
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
16
16
16
16
17
17
17
17
17
17
18
19
19
19
19
19
20
21
21
21
21
21
21
2
WP 10H/WP 12H/WP 20H