Manuales relacionados para npg MP800HDTV
Resumen de contenidos para npg MP800HDTV
- Página 1 MANUAL DE USUARIO REAL MEDIA PLAYER MP800HDTV Personal Grand Technology S.A. www.npgtech.com sat@npgtech.com info@npgtech.com 902 501 406 91 679 47 90...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Indice 1. Descripción del producto 1. 1 Descripción de los elementos del panel frontal 1.2Descripción de los puertos del panel trasero 1.3Descripción de las funciones del mando a distancia 2．Menú principal 2. 1 Menú de películas 2.2 Menú de música 2.3 Menú... -
Página 3: Descripción Del Producto
1. Descripción del producto 1. 1 Se indican a continuación las funciones de los elementos del panel fron- 1.2 Se indican a continuación las funciones de los puertos del panel trasero Nombre Descripción Puerto Descripción y función Indicador de encendido/apagado. Se ilu- IConexión de alimentación externa POWER DC IN... -
Página 4: Se Indican A Continuación Los Botones Y Funciones Del Mando A Distancia
1. Descripción del producto 1.3. Se indican a continuación los botones y funciones del mando a distancia Nombre Función Avanza a la grabación siguiente; permite seleccionar Nombre Función el tipo de avance rápido:（2X, 4X, 8X, 16X, 32X); al Activa/desactiva la， puesta en espera pulsar “reproducir”... -
Página 5: Menú Principal
2. Menú principal 2.2 Menú de música Conecte el adaptador de 12 V/3A para visualizar la siguiente pantalla del menú principal： Este menú muestra todas las carpetas de archivos y archivos de audio del dispo- sitivo seleccionado; pulse el botón OK del mando a distancia para ac- ceder a la pantalla que se indica a continuación:... -
Página 6: Menú De Archivos
2. Menú principal 2.4 Menú de archivos 2.5. 1 . Configuración del sistema En este menú, se muestran todos los archivos y carpetas de archivos del dis- Las opciones de configuración son las siguientes: positivo seleccionado, entre ellos los archivos compatibles, no compatibles, otros archivos de texto, etc. -
Página 7: 2Configuración De Películas
2. Menú principal 2.5.2 Configuración de películas Con formato de salida 4:3 Pan&Scan aparecerán franjas negras a derecha e izquierda de la pantalla. Con salida 4:3 formato buzón aparecerán franjas Pulse el botón de desplazamiento “derecha”, para acceder al menú, mostrado negras en la parte superior e inferior de la pantalla. -
Página 8: Configuración De Fotografías
2. Menú principal Nota：si desea reproducir los archivos de 2.5.3. Configuración de fotografías un dispositivo acceda primero a este menú Si pulsa el botón “derecha”，el cursor se desplazará a la derecha，y apare- y seleccione la unidad de disco de interés; cerá... -
Página 9: Visionado De La Tv
2. Menú principal 2.8．Menú DVB-T 3. Pulse (OK) para confirmar la selección, a continuación, acceda a la pantalla Channel Tuning (Sintonización de canales) que se muestra, a continuación: Este menú permite guardar programas grabados en DVB-T. Seleccione el dis- positivo en el Menú de dispositivos y, a continuación, proceda a realizar la gra- bación en DVB-T;... - Página 10 2. Menú principal •Pulse 【arriba】/【abajo】 para seleccionar las opciones de la lista EPG; Para añadir un programa a la lista de programación, debe configurar las op- si la lista ocupa más de una página, pulse para avanzar página y ciones que se indican a continuación: para retroceder página.
-
Página 11: Menú De Configuración
2. Menú principal •Puede seleccionar los subtítulos mientras se realiza la grabación. Pulse 【 izquierda】 /【 derecha】 para seleccionar el canal pulse •Pulse 【STOP】 (Detener) para interrumpir la grabación. 【ENTER】 (Entrar) para realizar la sintonización manual; la barra de pro- •Reproduzca el programa grabado;... - Página 12 2. Menú principal Cómo bloquear programas: Nota: El acceso a este menú exige contraseña; la contraseña predeterminada Seleccione el programa que desee bloquear; aparecerá el símbolo de bloqueo es 0000, y la contraseña de desbloqueo es 8888. (LOCK) ; el programa quedará bloqueado. Añadir programas a la lista de favoritos •Seleccione el programa que desee configurar;...
- Página 13 2. Menú principal Pulse 【Menu】 para volver al menú principal de configuración tal como se Pulse 【Menu】，para volver al menú principal de configuración tal como muestra a continuación: se muestra a continuación: [OSD Language]: configura- [Off Time]: Selección de la ción del idioma OSD hora de apagado automático [Audio Language]: configura-...
-
Página 14: Actualización Del Firmware
2. Menú principal 3. Actualización del firmware [Set Password]: configuración de la contraseña tal como se muestra a conti- 1. Descomprima los archivos originales “target.rar”，para acceder a la car- nuación: peta de archivos “target”. 2. Copie la carpeta “target” en el directorio raíz de la unidad USB Flash utili- zada para la actualización. -
Página 15: Instalación Del Disco Duro
3. Actualización del firmware Instalación del disco duro 6. Una vez realizada la actualización al 100%, aparecerá un mensaje comuni- Instale el disco duro en la unidad siguiendo los pasos que se indican a conti- cándole que el proceso ha finalizado; la unidad procederá a reiniciarse, tal nuación: como se muestra a continuación: PASO 1... - Página 16 Instalación del disco duro PASO 3 PASO 5 Fije el disco duro SATA a la tapa inferior con los tornillos provistos al Preste la máxima atención cuando coloque el disco duro SATA. efecto PASO 4 PASO 6 Conecte el adaptador del disco duro SATA y el USB. Fije la tapa inferior con un destornillador www.npgtech.com...
-
Página 17: Especificaciones Del Producto
Especificaciones del producto Chipset Mstar7851 MPEG1, 2,4, H.264, VC1, Divx 3. 1 1, Divx 4. 1 2, Divx 5.x, Divx 6, Xvid 1.00, Codificación de Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1. 1 0-beta 1/2, vídeo Video format mpg, mpeg, dat, ts, trp , tp, vob, mp4, mov, mkv, divx, avi , wmv flv Formato de audio MP3, WMA, M4A/AAC, OGG, AC3, DTS Formato de subtítu-... - Página 18 User Manual REAL MEDIA PLAYER MP800HDTV Personal Grand Technology S.A. www.npgtech.com sat@npgtech.com info@npgtech.com 902 501 406 91 679 47 90...
- Página 19 Catalogue 1. Product overview 1. 1 Panel buttons instruction 1.2 Interface instruction 1.3 Remote control instruction 2．Main menu introduce 2. 1 Movie Menu 2.2 Music Menu 2.3 Photo Menu 2.4 File Menu 2.5 Setup Menu 2.5. 1 System setup 2.5.2 Movie setup 2.5.3 Photo setup 2.6 Device Menu 2.7 PVR Menu...
-
Página 20: Product Overview
1. Product overview 1. 1 Panel buttons instruction as below front view 1.2 port instruction as below Rear view Button Definition Port Definition and operation Power on/off indicator，it turn blue when Provide power supply POWER DC IN power on，and it’s out when power off Connect to the local network Connect to the HDMI output of HD TV, HDMI... - Página 21 1. Product overview 1.3.Remote control as below Nombre Función Play movie/back to recorded program，press to Button Function choose forward（2X,4X,8X, 1 6X,32X）,press “play” STANDBY: standby，on/off will stop and return to normal. Mute off/on Skip to previous file Switch language/track AUDIO Skip to next file Subtitle on/off when playing movie, d enter subti- SUB-T Pause/play/Timeshift，In DVB-T mode，press to...
-
Página 22: Main Menu Introduce
2. Main menu introduce 2.2 Music Menu Connect 12V/3A adapter，will show the bellowing photo main menu figure: This menu include all file folders and audio files in selected device, press “OK” on re- mote control to enter，will show inter- face below as below Press”... -
Página 23: File Menu
2. Main menu introduce 2.4 File Menu 2.5. 1 . System setup Enter this menu，you can see all files and file folders in selected device，in- As below: cluding support and non-support，and other texts etc，all will be showed here, as below Here，you can operate fo- llow Movie Menu, Music Menu, Photo Menu. -
Página 24: Movie Setup
2. Main menu introduce TV Format: Video output mode：PAL, NTSC 2.5.2．Movie setup PAL is suit for European； Press “right”，will show menu below，as below： NTSC is suit for USA, Canada, Japan, Korea, Philippines and others. Resolution: video output resolution： 576I50Hz,480I60Hz,576P50Hz,480P60Hz,720P50Hz,720P60Hz, 1 080I 50Hz, 1080I60Hz, 1 080P50Hz, 1080P60Hz, you can adjust output reso- lution due to your requirement. -
Página 25: Photo Setup
2. Main menu introduce Remark： when you want to play files in 2.5.3. Photo setup some device，you must enter this menu to Keep pressing “Right”，move cursor right，will show menu as below，as choose device disk, then exit, and enter below： other menus to play. 2.7．PVR Menu This menu is used to store programs recorded in DVB-T, as above，choose Slide Time: Choose play time for each slide：... -
Página 26: Watch Tv
2. Main menu introduce 2.8．DVB-T Menu 3. Press【OK】to confirm，then enter auto Channel Tuning interface，as below: 2.8. 1 Guía de instalación inicial 4. When Channel Tuning is completed, you can start to enjoy program If you are a green-hand of using DVB-T receive device，or have recovered the factory defaults, the device will show menu as below, help you to setup lan- guage, channel tuning and other basic information. - Página 27 2. Main menu introduce press【up】/【down】to choose EPG list options, if list exceed one page, Add program schedule, as below： press to page down，press to pageup. press【OK】，enter program guide ,as below When watching TV normally，press to enter Schedule menu，and [Channel Type]: Channel Type-TV/Radio start to order program，as below：...
-
Página 28: Setup Menu
2. Main menu introduce [Auto Tuning] •you can’s choose subtitle when recording. •Press【STOP】，can stop recording. 1. Choose [Auto Tuning]， press【 OK】 /【 •Play recorded program，please refer to relate section of the media player. right】 to Auto Tuning mode, as below： 2.8.3 Setup menu •Press【Menu】，and enter setup menu，press【left】/【right】to cho- ose [Program]menu. - Página 29 2. Main menu introduce LOCK program setup program you want to lock: Remark: This menu need password to enter，defaulted password is 0000 Choose the program you want to setup, “LOCK” , will appear ; the program unlock password is 8888. is locked.
- Página 30 2. Main menu introduce Press【Menu】，return to setup main menu, as below： Press【Menu】，return to setup main menu, as below： [Off Time]: setup Off time [OSD Language]: setup OSD language [ON Time]: setup On time [Sleep Timer]: setup Sleep [Audio Language]: setup prio- time rity audio language [Auto Sleep off]: setup Auto...
-
Página 31: Firmware Upgrade
2. Main menu introduce 3. Firmware upgrade [Set Password]: setup password, as below： 1. Decompress original compressed files “target.rar”， will get file folder named “target”. 2. Copy “target” to root directory of USB Flash drive used for upgrade. Remark：So far, customer can use USB Flash drive to upgrade only 3. -
Página 32: Hdd Installation
3. Firmware upgrade HDD installation 6. When it’s up to 100%，it will remind you of upgrade complete，then the Install HDD to the player，follow steps as below: player will reboot, as below： Step 1 Lay down the player，untight the 4 screws on the bottom cover. 7. - Página 33 HDD installation Step 3 Step 5 Fix SATA HDD to the bottom cover with provided screws When put in the SATA HDD, please take care. Step 4 Step 6 Connect SATA HDD adpter and USB. Fix the bottom cover with screws www.npgtech.com...
-
Página 34: Product Specification
Product specification Chipset Mstar7851 MPEG1, 2,4, H.264, VC1, Divx 3. 1 1, Divx 4. 1 2, Divx 5.x, Divx 6, Xvid 1.00, Codificación de Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1. 1 0-beta 1/2, vídeo Video format mpg, mpeg, dat, ts, trp , tp, vob, mp4, mov, mkv, divx, avi , wmv flv Audio format MP3, WMA, M4A/AAC, OGG, AC3, DTS Subtitle format... - Página 35 MANUEL D'UTILISATION REAL MEDIA PLAYER MP800HDTV Personal Grand Technology S.A. www.npgtech.com sat@npgtech.com info@npgtech.com 902 501 406 91 679 47 90...
- Página 36 Catalogue 1. Description du produit 1. 1 Description des éléments du panneau frontal 1.2 Description des ports du panneau arrière 1.3 Description de la télécommande 2．Présentation du menu principal 2. 1 Menu film 2.2 Menu musique 2.3 Menu photo 2.4 Menu fichier 2.5 Menu configuration 2.5.
-
Página 37: Présentation Du Produit
1. Présentation du produit 1. 1 Instruction panneau de commande ci-dessous vue frontale 1.2 Description des ports ci-dessous panneau arrière Touche Définition Port Définition et fonction Voyant de marche/arrêt，allumé en bleu Alimentation de l’appareil en électricité Voyant de marche DC IN lorsque l’appareil est allumé，éteint lorsque Conexión a la red de área local l’appareil est éteint... - Página 38 1. Présentation du produit 1,3. Télécommande ci-dessous Touche Fonction Lecture film/ retour au programme enregistré ， Touche Fonction type d’avance rapide（2X, 4X, 8X, 16X, 32X）, ap- VEILLE: Veille，on/off puyer sur “play” pour revenir à la normale. Passer au fichier précédent Silence off/on Passer au fichier suivant Changer de langue/piste...
-
Página 39: Présentation Du Menu Principal
2. Présentation du menu principal 2.2 Menu musique Raccordez l’adaptateur 12V/3A pour visualiser l’image ci-dessous menu prin- cipal: Ce menu présente tous les dossiers et fi- chiers audio du dispositif sélectionné. Ap- puyer sur le bouton “OK” de la télécommande pour accé- der à... -
Página 40: Menu Fichier
2. Présentation du menu principal 2.4 Menu fichier 2.5. 1 . Configuration du système Ce menu présente tous les fichiers et tous les dossiers du dispositif sélec- Les options de configuration sont les suivantes : tionné，incluant les fichiers supportés, les fichiers non supportés et autres fichiers texte, etc. -
Página 41: Configuration Film
2. Présentation du menu principal 2.5.2．Configuration film Sortie en format 4:3 Pan & Scan : apparition de bandes noires sur la droite et sur la gauche de l’écran. Sortie en format 4:3 Boîte aux lettres : apparition Appuyer sur le bouton de déplacement « droite » ，pour accéder au menu de bandes noires en bas et en haut de l’écran. -
Página 42: 2,6. Menu Dispositif
2. Présentation du menu principal Note：Pour lire les fichiers d’un dispositif, 2.5.3. Réglage Photo accéder à ce menu et sélectionner le dispo- Appuyer à nouveau sur la touche de déplacement “Droite”，pour accéder， sitif souhaité ; sortir ensuite du menu et ac- au menu indiqué，ci-dessous：... -
Página 43: Guide De D'installation Initiale
2. Présentation du menu principal 2.8．Menu DVB-T 3. Appuyer sur 【OK】 pour confirmer la sélection，puis accéder à l’écran Channel Tuning (syntonisation des chaînes) indiqué，ci-dessous: 2.8. 1 Guide d’installation initiale 4. Une fois la syntonisation des chaînes ter- Si vous êtes peu habitué à utiliser des dispositifs de réception DVB-T ou que minée, vous pourrez commencer à... - Página 44 2. Présentation du menu principal Appuyer sur 【haut】/【bas】 pour sélectionner les options de la liste EPG Ajouter un programme à la liste de programmation, comme indiqué ci-des- ; si la liste dépasse une page, appuyer sur passer à la page suivante， sous：...
-
Página 45: Menu Configuration
2. Présentation du menu principal •Vous pouvez sélectionner les sous-titres pendant l’enregistrement. Appuyer sur 【gauche】/【droite】 poursélectionner la chaîne，appuyer •Appuyer sur 【STOP】，pour interrompre l’enregistrement. sur 【ENTER】 pour réaliser la syntonisation manuelle ; la barre de progrès •Lecture du programme enregistré (voir section dédiée à la lecture multimé- 【NORMAL】... -
Página 46: Menú Principal
2. Menú principal Bloquer des programmes : Note : l’accès à ce menu exige un mot de passe，le mot de passe par défaut Sélectionner le programme que vous souhaitez bloquer, appuyer sur « LOCK est 0000, et le mot de passe de déblocage est 8888. », et le symbole ，apparaîtra indiquant que le programme est bloqué. - Página 47 2. Menú principal Appuyer sur 【Menu】pour revenir au menu de configuration, comme indiqué Appuyer sur 【 Menu】 pour revenir au menu de configuration principal ci-dessous： comme indiqué ci-dessous： [Langue OSD]: configuration [Heure d’Arrêt]: Sélection de de la langue OSD l’heure d’arrêt [Langue Audio]: configuration [Heure de Mise en marche]: de la langue audio prioritaire...
-
Página 48: Mise À Jour Du Firmware
2. Menú principal 3. Mise à jour firmware [Définir Mot de passe]: Configuration du mot de passe comme indiqué ci-des- 1. Décompresser les fichiers d’origine “target.rar”，pour accéder au dossier sous： “target”. 2. Copie de “target” dans le répertoire racine de l’unité USB Flash utilisée pour la mise à... -
Página 49: Installation Du Disque Dur
3. Mise à jour firmware Installation disque dur 6. Une fois que la mise à jour sera terminée à 100%, un message apparaîtra Installer le disque dur sur le lecteur en suivant les instructions indiquées ci- pour vous indiquer la finalisation du processus，et l’unité se réinitialisera, dessous: comme indiqué... - Página 50 Installation disque dur Étape 3 Étape 5 fixer le disque dur SATA au cache inférieur à l’aide des vis fournies à Soyez particulièrement vigilant lors de la pose du disque dur SATA. cet effet Étape 4 Étape 6 Connecter l’adaptateur du disque dur SATA et l’USB. Fixer le cache inférieur à...
-
Página 51: Spécification Produit
Spécification produit Chipset Mstar7851 MPEG1, 2,4, H.264, VC1, Divx 3. 1 1, Divx 4. 1 2, Divx 5.x, Divx 6, Xvid 1.00, Encodage vidéo Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1. 1 0-beta 1/2, Format de vidéo mpg, mpeg, dat, ts, trp , tp, vob, mp4, mov, mkv, divx, avi , wmv flv Format audio MP3, WMA, M4A/AAC, OGG, AC3, DTS Format sous-titres... -
Página 52: Manual Do Usuário
MANUAL DO USUÁRIO REAL MEDIA PLAYER MP800HDTV Personal Grand Technology S.A. www.npgtech.com sat@npgtech.com info@npgtech.com 902 501 406 91 679 47 90... - Página 53 Catálogo 1. Visão geral do produto 1. Instruções dos botões do painel 1.2 Instruções da interface 1.3 Instruções do controlo remoto 2．Introdução do Menu principal 2. 1 Menu Cinema 2.2 Menu Música 2.3 Menu Fotografia 2.4 Menu Ficheiro 2.5 Menu Configuração 2.5.
-
Página 54: Visão Geral Do Produto
1. Visão geral do produto 1. 1 Instruções dos botões do painel como abaixo Visão frontal 1.2 instrução porta como abaixo Visão traseira Botão Definição Porta Definição e operação Indicador on/off，fica azul quando ON (li- Alimentação eléctrica Alimentação Porta DC IN gado)，e apaga quando OFF (desligado) Ligar à... - Página 55 1. Visão geral do produto 1,3. Controloremoto como abaixo Nombre Función Retroceda filme/para programa gravado，prima Botão Função para seleccionar adiante (2X, 4X, 8X, 16X, 32X, STANDBY: Standby，ON/OFF prima Play parará e voltará ao normal. Silêncio off/on Passar ao ficheiro anterior Mudar de idioma/pista AUDIO Passar ao ficheiro seguinte...
-
Página 56: Introdução Do Menu Principal
2. Introdução menu principal 2.2 Menu música Ligar 12V/3AO adaptador，mostrará a foto abaixo figura do menu principal Inclui todas as pastas de ficheiros e fichei- ros áudio nesse aparelho, prima OK no controlo remoto para confimar， mos- trará a interface abaixo como abaixo 2. -
Página 57: Menu Ficheiro
2. Introdução menu principal 2.4 Menu ficheiro 2.5. 1 . Configuração do sistema Entre este menu，pode ver todos os ficheiros e pastas neste aparelho，in- Como abaixo： cluindo apoio e não apoio，e outros textos etc.，e serão mostrados aqui, como abaixo： Aqui, pode operar Menu Filme, Menu Música, Menu Foto. -
Página 58: Configuração De Filme
2. Introdução menu principal 2.5.2．Configuração de filme Na saída em 4:3 Pan & Scan: Surgirá uma moldura preta à direita e à es- querda do ecrã; Saída 4:3: Letter Box: A moldura preta aparecerá em cima Premir direita，mostrará menu abaixo， e abaixo do ecrã;... -
Página 59: Configuração De Fotografia
2. Introdução menu principal Nota： Quando quer reproduzir ficheiros 2.5.3. Configuração de fotografia num aparelho，deve entrar neste menu e Continue a premir direita，move cursor para a direita，mostrará menu seleccionar o disco, depois sair, e entrar ou- como abaixo，como abaixo： tros menus de reprodução de ficheiros. 2.7．PVR Menu Este menu é... - Página 60 2. Introdução menu principal 2.8．Menu DVB-T 3. Premir 【OK】 para confirmar，depois entrar auto Sintonização de Canal na interface，como abaixo: 2.8. 1 Guia inicial de instalação 4. Quando terminar a Sintonização de Canal, Se não tem experiência em usar o receptor DVB-T, ou recuperou os valores pode usufruir do seu programa de fábrica, o aparelho mostrará...
- Página 61 2. Introdução menu principal •Premir 【acima】/【abaixo】 para seleccionar opções lista EPG, se for Adicionar Agenda de programas, como abaixo： mais de uma página, premir para ir para baixo，premir para ir para cima. •Premir 【OK】，para entrar na Guia de programas como abaixo： [Tipo de Canal]: Tipo de Canal -TV/Rádio [Canal Nº]: Nº...
-
Página 62: Menu Configuração
2. Introdução menu principal •Pode seleccionar legendas ao gravar. Premir 【esquerda】/ 【direita】 paraseleccionar canal，premir 【EN- •Premir 【STOP】 parar gravação. TRAR】 para Sintonização Manual, 【NORMAL】 a barra de avanço mostra •Reproduzir programa gravado:， consulte a respectiva secção do grava- a intensidade do canal. dor. - Página 63 2. Introdução menu principal Como BLOQUEAR o programa que deseja Nota: Este menu exige palavra-chave para entrar，que por defeito é 0000 Seleccionar o programa que deseja configurar, aparecerá LOCK (blo- a palavra-chave de desbloqueio é 8888 . quear) e o programa é bloqueado. Adicionar programa Favorito: •Seleccionar o programa que deseja configurar，premir 【FAV】...
- Página 64 2. Introdução menu principal Premir【Menu】，voltar principal menu de configuração, como abaixo： Premir 【Menu】，voltar ao menu configuração, como abaixo： [Hora de desligar]: Selecção [Idioma OSD]: configuração hora de desligado automático idiomas OSD [Hora de ligar]: Selecção hora [Idioma de áudio]: configura- de ligado automático ção prioridade idioma áudio [Sleep Timer]: Desligado pro-...
-
Página 65: Actualização Do Firmware
2. Introdução menu principal 3. Actualização do firmware [Definir palavra-passe]: configurar palavra-chave, como abaixo： 1. Descomprimir ficheiros comprimidos “target.rar”，obterá pasta com o nome “target”. 2. Copiar “target” no directório raiz do dispositivo USB Flash utilizado. Nota:é possível usar só a unidade USB Flash para executar a actualização 3. -
Página 66: Instalação Hdd
3. Actualização do firmware Instalação HDD 6. Quando atinge 100%，lembrar-lhe-á que a actualização terminou，depois Instalação HDD no aparelho，siga os passos abaixo o aparelho fará o reinício, como abaixo： Passo 1 Deite o aparelho, solte os 4 parafusos na tampa inferior. 7. - Página 67 Instalação HDD Passo 3 Passo 5 Fixe SATA HDD à tampa inferior com os mesmos parafusos Tenha cuidado quando puser o SATA HDD. Passo 4 Passo 6 Ligue adaptador SATA HDD e USB. Fixe a tampa inferior com os parafusos www.npgtech.com...
-
Página 68: Especificação Do Produto
Especificações do produto Chipset Mstar7851 MPEG1, 2,4, H.264, VC1, Divx 3. 1 1, Divx 4. 1 2, Divx 5.x, Divx 6, Xvid 1.00, Codificador Vídeo Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1. 1 0-beta 1/2, Formato de Vídeo mpg, mpeg, dat, ts, trp , tp, vob, mp4, mov, mkv, divx, avi , wmv flv Formato áudio MP3, WMA, M4A/AAC, OGG, AC3, DTS Formato legendas... - Página 69 MANUAL D'USUARI REAL MEDIA PLAYER MP800HDTV Personal Grand Technology S.A. www.npgtech.com sat@npgtech.com info@npgtech.com 902 501 406 91 679 47 90...
- Página 70 Catàleg 1. Descripció del producte 1. 1 Descripció dels elements del tauler de control frontal 1.2 Descripció dels ports del tauler de control posterior 1.3 Descripció de les funcions del comandament a distància 2．Menú principal 2. 1 Menú de pel•lícules 2.2 Menú...
-
Página 71: Descripció Del Producte
1. Descripció del producte 1. 1 A continuació s’indica la descripció dels elements del tauler de control part 1.2 A continuació s'indiquen les funcions dels ports part posterior frontal Descripció Port Descripció i funció Indicador d'encesa/apagada; es torna blau Connexió d'alimentació externa Indicador d’alimentació... - Página 72 1. Descripció del producte 1.3. S'indiquen a continuació els botons i funcions del comandament a distància Nombre Función Reprodueix pel•lícula / torna al programa gravat; Funció permet seleccionar el tipus d'avançament ràpid （ STANDBY: Activa/desactiva la funció en espera 2X, 4X, 8X, 16X, 32X）. Quan premeu "reproduir" s'atura i torna al funcionament normal.
-
Página 73: Menú Principal
2. Menú principal 2.2 Menú de música Connecteu l'adaptador de 12V/3A per visualitzar la imatge següent menú principal Aquest menú mostra totes les carpetes d'arxius i àudios del dispositiu seleccionat. Premeu "OK" en el comandament a dis- tànciaper accedir a la pan- talla següent: 2. -
Página 74: Menú D'arxius
2. Menú principal 2.4 Menú d'arxius 2.5. 1 . Configuració del sistema En aquest menú，podeu veure tots els arxius i totes les carpetes del dispo- Les opcions de configuració són les següents: sitiu seleccionat，incloent-hi els compatibles, no compatibles i altres arxius de text，tal com s'indica a continuació：... - Página 75 2. Menú principal 2.5.2．Configuració de la pel•lícula Les opcions disponibles són： Auto/16:9 Pantalla panoràmica/4:3 Com- pleta/4:3 Pan&scan/4:3 4:3 LetterBox, Amb format de sortida 4:3 Pressioneu “right” i veureu el menú següent: Pan&Scan apareixerà un marge negre a l'esquerra i la dreta de la pantalla; Amb format de sortida 4:3 Letter box: apareixerà...
-
Página 76: Configuració De Les Fotos
2. Menú principal Observació : Quan vulgueu mostrar arxius 2.5.3. Configuració de les fotos en un dispositiu, heu d'entrar en aquest Manteniu el botó: “Right” premut，moveu el cursor cap a la dreta; es mos- menú per escollir el disc, sortir i accedir als trarà... -
Página 77: Guia D'instal•Lació Inicial
2. Menú principal 2.8．Menú DVB-T 3. Premeu 【OK】 per confirmar, i entreu a la interfície d'autosintonització, com es mostra aquí: 2.8. 1 Guia d'instal•lació 4. Quan s'hagi completat la sintonització dels canals, podeu començar a gaudir del pro- Si sou principiants en l'ús del dispositiu de recepció DVB-T，o heu tornat a la grama: configuració... - Página 78 2. Menú principal •Premeu 【amunt】/ 【avall】 per seleccionar les opcions de la llista EPG, Afegeix la programació com a continuació: si la llista ocupa més d'una pàgina, premeu per avançar pàgina i per retrocedir pàgina. •Premeu 【OK】，per accedir a la guia de programa com a continuació [Tipus de canal]: Tipus de canal TV/Ràdio [Canal núm.]: Núm.
-
Página 79: Menú De Configuració
2. Menú principal •podeu triar els subtítols durant l'enregistrament. Premeu 【esquerra】 /【dreta】 per escollir el canal; premeu 【ENTRA】 •Premeu 【STOP】 per aturar l'enregistrament. per a la Sintonització manual 【NORMAL】, la barra de progrés mostra la •Per reproduïu un programa enregistrat， aneu a la secció corresponent intensitat del canal actual. - Página 80 2. Menú principal Cómo bloquear programas: Nota: El acceso a este menú exige contraseña; la contraseña predeterminada Seleccione el programa que desee bloquear; aparecerá el símbolo de bloqueo es 0000, y la contraseña de desbloqueo es 8888. (LOCK) ; el programa quedará bloqueado. Añadir programas a la lista de favoritos •Seleccione el programa que desee configurar;...
- Página 81 2. Menú principal Pulse 【Menu】 para volver al menú principal de configuración tal como se Pulse 【Menu】，para volver al menú principal de configuración tal como muestra a continuación: se muestra a continuación: [OSD Language]: configura- [Off Time]: Selección de la ción del idioma OSD hora de apagado automático [Audio Language]: configura-...
-
Página 82: Actualització Del Microprogramari
2. Menú principal 3. Actualització del microprogramari [Set Password]: configuración de la contraseña tal como se muestra a conti- 1. Descomprimiu els arxius originals comprimits "target.rar", i obtindreu la nuación: carpeta anomenada ”target". 2. Copieu “target" al directori principal del dispositiu USB Flash que utilitzeu per a l'actualització. -
Página 83: Instal•Lació Del Disc Dur
3. Actualització del microprogramari Instal•lació del disc dur 6. Quan arribi al 100%，us recordarà que s'ha completat l'actualització, i es Instal•leu el disc dur en la unitat seguint els passos següents: reiniciarà el reproductor, com s'indica： Pas 1 Tombeu el reproductor，descargoleu els cargols de la tapa inferior 7. - Página 84 Instal•lació del disc dur Pas 3 Pas 5 Subjecteu la SATA HDD a la tapa inferior amb els cargols proporcio- Quan col•loqueu la SATA HDD aneu amb compte. nats Pas 4 Pas 6 Connecteu l'adaptador SATA HDD i l'USB. Fixeu la tapa inferior amb els cargols www.npgtech.com...
-
Página 85: Especificacions Del Producte
Especificacions del producte Joc de xips Mstar7851 MPEG1, 2,4, H.264, VC1, Divx 3. 1 1, Divx 4. 1 2, Divx 5.x, Divx 6, Xvid 1.00, Codificador de Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1. 1 0-beta 1/2, vídeo Format de vídeo mpg, mpeg, dat, ts, trp , tp, vob, mp4, mov, mkv, divx, avi , wmv flv Format d'àudio MP3, WMA, M4A/AAC, OGG, AC3, DTS...