Preparacion Del Sistema De Entorno - NAD T770 Manual Del Usuario

9. CURSOR , ,
Los cuatro pulsadores Cursor se usan para navegar con el cursor
cuando se usan los menús con On Screen Display (presentación
en pantalla). Pulse para subir el cursor,
cursor, para mover el cursor a la izquierda,
mover el cursor a la derecha.
Vea también el capítulo "Presentación en Pantalla" y "Preparación
del Sistema de Sonido de Entorno" para más información.
10. LATE NIGHT (TARDE POR LA NOCHE)
La función Late Night está disponible únicamente en modo de
entorno Dolby Digital. Debido a la posible gran amplitud
dinámica del material Dolby Digital algunas veces puede ser
deseable reducir los extremos entre los pasajes tenues y fuertes la
escuchar con ajustes de volumen bajos para retener la
inteligibilidad. Pulse el pulsador Late Night para activar; púlselo
otra vez para desactivarlo. Cuando está activado, la pantalla indica
"LATE NIGHT".
11. MODE (SURROUND)
El pulsador Mode repasa los modos de sonido de entorno
disponibles. Este pulsador funciona de la misma manera que la
sección derecha de los pulsadores Surround Mode del panel
delantero del T 770 (No. 19 en el plano del panel delantero).
Vea también los capítulos "Controles del Panel Delantero" sección
No. 19 "Presentación en Pantalla" y "Preparación del Sistema de
Sonido de Entorno" para más información.
12. TEST (PRUEBA)
Si se pulsa el pulsador Test se activa el generador Test para
permitir el ajuste de los niveles de todos los altavoces, de modo
que cada uno se pueda ajustar con una potencia de volumen igual
en la posición de escucha de usted. El Panel Visualizador muestra
que altavoz está siendo alimentando con la señal de prueba. Pulse
otra vez para cancelar el modo Test. Use el pulsador Channel
Select (selección de canal) (No. 13) y los pulsadores Level (No.
14) tpara acceso y ajuste del nivel relativo de cada canal.
Vea también el capítulo "Presentación en Pantalla" y "Preparación
del Sistema de Sonido de Entorno" para más información.
13. CHANNEL SELECT
(SELECCION DE CANALES)
Uselo en combinación con On Screen Display en "SPEAKER A
SETUP" o con la función Test (No. 12) activada. (vea también el
capítulo "Presentación en Pantalla" y "Preparación del Sistema de
Sonido de Entorno" para más información).
Cada pulsación sucesiva del pulsador hace que el T 770 repase y
vaya hasta el canal siguiente:
Left Center Right Right Surround
Subwoofer Left, etc.
The display panel on the T 770 also indicates which channel is
selected. Use either the Level
relative volume level for the desired channel.
Vea también el capítulo 'Preparación del Sistema de Sonido de
Entorno' para más información.
14. LEVEL (NIVEL)
With the Level or buttons the relative volume level trims
for Center, Left and Right Surround channels can be adjusted.
Pulse el pulsador Channel Select (selección de canal) (No. 13)
para seleccionar el canal en que desea ajustar el nivel.
Y
para bajar el
para
Left Surround
or (No. 14) to change
Vea también el capítulo 'Preparación del Sistema de Sonido de
Entorno' para más información.
Aparte de las órdenes referentes al receptor NAD T 770 mismo,
hay otros pulsadores que hacen funcionar la mayoría de los
tocadiscos CD y tacassettes NAD equipados con NAD-Link.
15. CD PLAYER CONTROL
(CONTROL DE TOCADISCOS DE CD)
activa Pause (pausa)
activa Stop (parada)
activa Play (escucha) o alterna entre Play y Pause
o activa salto de Pista, pulse una vez para ir
respectivamente a la pista siguiente o volver al principio de la
pista actual o anterior.
DISC (disco siguiente) Va al disco siguiente (para cambiadores
de discos CD NAD).
16. CASSETTE DECK CONTROL
(CONTROL DE TOCACASSETTES)
(Para uso con Tocacassettes NAD de un solo transporte
(PLATAFORMA B) o doble (A y B))
o activa Forward Play o Reverse Play (escucha adelante
o escucha atrás)
Record/Pause. Pulse para poner la máquina tocacassettes en
grabación-pausa. Pulse Play para iniciar la grabación.
para Play o Recording (para la escucha o grabación)
activa Rewind (rebobinado)
activa Fast Forward (adelante rápido)
NOTAS: La luz solar directa o una iluminación ambiental muy
brillante pueden afectar el alcance y ángulo operativo del equipo
de mano de control remoto.
El receptor de órdenes de control remoto de rayos infrarrojos,
situado en la parte extrema izquierda de la ventanilla de pantalla
recibe órdenes del control remoto. Debe haber un paso libre de
obstáculos de línea de mira desde el control remoto a esta
ventanilla; si tal paso está obstruido, el control remoto puede que
no funcione.

PREPARACION DEL SISTEMA DE ENTORNO

Para obtener los mejores resultados en cualquiera de los Modos
Surround es importante que se ajuste cuidadosamente el T 770.
La realización de la preparación completa se hace usando los
menús de On Screen Display. Por lo tanto recomendamos que
conecte su Televisión o monitor a la salida de monitor del T 770.
Vea el capítulo "Presentación en Pantalla (OSD)" sobre cómo
tener acceso al Menú Principal de On Screen Display, elegir
submenús y cambiar ajustes.
El procedimiento de ajuste se divide en tres secciones:
1. Speaker Selection (Selección de Altavoces)
2. Speaker Distance (Distancia de Altavoces)
3. Level Calibration (Calibración de Nivel)
E
65