Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PCE Instruments PCE-FD 20
Resumen de contenidos para PCE Instruments PCE-FD 20
- Página 1 Manual de instrucciones Comprobador de fallas PCE-FD 20 User manuals in various languages (English, français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Última modificación: 30. Febrero 2017 v1.0 © PCE Instruments...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Informaciones de seguridad ..............1 Presentación ..................2 Finalidad de uso ....................... 2 Método de ensayo ......................2 Velocidad de las vibraciones ultrasónicas ................. 2 Condiciones ambientales ..............2 Especificaciones ................... 3 Descripción del sistema ............... 4 Unidad electrónica del dispositivo ..................4 Sondas .......................... - Página 3 Velocidad del sonido del material ................... 19 10 Mantenimiento ..................21 11 Garantía ....................21 12 Eliminación ..................21 © PCE Instruments...
-
Página 4: Informaciones De Seguridad
No asumimos ninguna responsabilidad por los errores tipográficos o errores de contenido en este manual. Informamos expresamente de nuestras condiciones de garantía general en nuestros Términos y Condiciones. Para preguntas, por favor, contacte con PCE Ibérica SL. Los datos de contacto se encuentran al final de este manual. © PCE Instruments... -
Página 5: Introducción
2. Introducción 2.1. Finalidad de uso El comprobador PCE-FD 20 se utiliza en ensayos de materiales no destructivos. Con ayuda del medidor ultrasónico se pueden detectar errores de volumen, grietas, cavidades, inclusiones de materiales así como determinar su posición y tamaño. La memoria interna del aparato permite el registro de datos detectados que pueden utilizarse para la protocolización. -
Página 6: Especificaciones Técnicas
80 x 162 x 38 mm Dimensiones de la pantalla (B x H) 48 x 74 mm Funcionamiento de la batería: Batería 1,5 V Suministro de tensión AA (3 piezas), Operación de red: 100 … 250 V~ Peso 250 g (sin baterías) © PCE Instruments... -
Página 7: Descripción Del Sistema
LEMO. Las conexiones de los cables coaxiales están situadas en la parte superior de la carcasa. El ensayador se alimenta de tres baterías AA y se pueden cargar con un mini cable red USB que viene a la entrega © PCE Instruments... -
Página 8: Sondas
Figura. 1 Comprobador de fallas PCE-FD 20 4.2. Sondas La señal eléctrica del aparato de prueba se convierte en una onda ultrasónica con ayuda de las sondas contenidas en el sensor piezoeléctrico. Se pueden utilizar sondas entre 1 ... 10 MHz con el ensayador, por lo que son compatibles la mayoría de las sondas disponibles en el mercado. -
Página 9: Funcionamiento Del Dispositivo
Con la ayuda de la tecla se modifica la anchura de paso para la modificación de un parámetro. La actual anchura de paso se muestra con los iconos Esto sirve para el ajuste grueso y fino de un parámetro. © PCE Instruments... -
Página 10: Conexión De Las Sondas
CA con el adaptador de corriente alterna. El probador puede seguir llevando a cabo y operando mediciones durante el funcionamiento de la red. Si el cable red se desconecta durante el funcionamiento, el dispositivo pasa automáticamente al modo de batería. Tras encender el aparato aparece el menú principal (véase Figura. 6). © PCE Instruments... -
Página 11: Menú Principal
Figura 5. Menú principal del dispositivo PCE-FD 20 5.4. Menú principal El menú principal está compuesto de cuatro submenús: Measurements: Visualización de mediciones Archive: Visualización de mediciones almacenada y ajustes. Settings: Menú de ajuste para las siguientes funciones: Tiempo, fecha, idioma, brillo de pantalla, gama, sonido, tiempo de apagado, formateo de tarjeta SD. - Página 12 RANGE DELAY CLEAR POINT POS. GAIN POINT POS. A LEVEL mm² START WIDTH Gate MEAS. MODE CONTR. SEARCH ALARM PARAM. PARAM. Block 1 PARAM. 2 PARAM. PARAM. Block 2 PARAM. 2 PARAM. PARAM. Block 3 PARAM. 2 © PCE Instruments...
- Página 13 Encender/apagar DGS Encender/apagar TVG REJECT Ajuste para el límite inferior de la señal mostrada PEAK Encender/Apagar visualización de la amplitud alta B-Scan Encender/apagar B-Scan (Representación de imagen de interfaz) AVG. Número de ecos para la formación promedia © PCE Instruments...
- Página 14 Determinación de la posición o tiempo de la señal en el diafragma seleccionado: PEAK: Amplitud de señal máxima de posición o tiempo en la amplitud de diafragma conjunta. FLANK: Tiempo o posición de señal en el primer exceso o inferior del límite en el diafragma © PCE Instruments...
- Página 15 Área equivalente en el diafragma B Distancia hasta el reflector en el diafragma A a lo largo de la dirección de amplitud de sonido Distancia hasta el reflector en el diafragma B a lo largo de la dirección de amplitud de sonido © PCE Instruments...
-
Página 16: Ajustes Básicos Del Dispositivo
La unidad visualizada puede seleccionar entre el tiempo μs o camino/longitud mm. Por ello los parámetros Main → Units cambian. 6.3. Configuración de la sonda La exactitud de la medición depende de la configuración correcta del instrumento de prueba en la sonda conectada. © PCE Instruments... -
Página 17: Representación De La Señal De Medición En La Pantalla
PEAK. En consecuencia, la curva PEAK se puede restablecer al apagar la función PEAK y volverla a encender. Esta función es útil cuando la amplitud máxima de una discontinuidad se ha de determinar en pruebas con sondas de ángulo. © PCE Instruments... -
Página 18: Efectuar Una Medición
Para ello, los diafragmas se parametrizan en los ecos esperados utilizando los ajustes Gates, GATE, START, WIDTH, LEVEL. Para la detección automática, los parámetros MEAS y MODE de la tarea de prueba deben adaptarse en consecuencia: © PCE Instruments... - Página 19 TVG → + dB para elevar el eco al nivel deseado. Este procedimiento debe repetirse para los ecos posteriores de modo que todos los ecos de los reflectores de referencia alcancen la misma altura. © PCE Instruments...
-
Página 20: Visualización De Los Valores De Medición
2/4/8/16 de señales de medición. El número de señales que se toman en cuenta para calcular el promedio se ajusta en Functions → AVG. © PCE Instruments... -
Página 21: Memoria
(SO-2).El tiempo de retardo puede calcularse por la capa protectora a partir de la diferencia entre el tiempo total de eco de impulso Ta y el tiempo de propagación conocido de 20 μs de la onda sonora a través del cuerpo de prueba © PCE Instruments... -
Página 22: Retraso De Las Ondas Ultrasónicas En Cabezales Angulares
SO-3. A partir de la diferencia entre el tiempo total de impulso-eco y el tiempo de propagación conocido de 33,7 μs de la onda sonora a través del cuerpo de prueba se puede calcular el tiempo de retardo. © PCE Instruments... -
Página 23: Ángulo De Entrada Del Ultrasonido De Los Cabezales Angulares
Una muestra de ensayo del material deseado con la posición de medición adecuada representa el requisito previo. Una posición de medición adecuada se distingue por el hecho de que su espesor se puede determinar con suficiente precisión y el correspondiente eco de fondo está bien reducido. © PCE Instruments... -
Página 24: Mantenimiento
Para poder cumplir con la RII AEE (recogida y eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) retiramos todos nuestros dispositivos. Estos serán reciclados por nosotros o serán eliminados según ley por una empresa de reciclaje. RII AEE – Nº 001932 Número REI-RPA: 855 – RD. 106/2008 © PCE Instruments... -
Página 25: Pce Instruments Informaciones De Contacto
PCE Instruments Informaciones de contacto Germany France Spain PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 4 76, Rue de la Plaine des Bouchers Calle Mayor, 53 D-59872 Meschede 67100 Strasbourg 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España...