Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Lea las precauciones de uso y seguridad antes de utilizar esta unidad.
Descárguese el Manual de instrucciones desde la web de ZOOM (www.zoom.jp/
docs/l-8).Dicha página dispone de ficheros en formatos PDF y ePub.
El fichero en formato PDF resulta adecuado para su impresión y lectura en un
ordenador.
El formato ePub puede ser leído en lectores electrónicos de documentos y ha
sido diseñado para su lectura en smartphones y tablets.
© 2019 ZOOM CORPORATION
Queda prohibida la copia o reproducción de este documento, completa o parcial, sin el correspondiente permiso.
El resto de nombres de fabricantes y productos que aparecen en este manual son marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios.
Todas las marcas comerciales y marcas registradas que aparecen en este documento lo hacen solo con fines de identificación y no suponen una
infracción de los derechos de autor de sus respectivos propietarios.
Puede que vuelva a necesitar este manual en el futuro. Consérvelo siempre en un lugar seguro a la vez que accesible.
El contenido de este documento y las especificaciones de este aparato pueden ser modificadas sin previo aviso.
Guía rápida
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Zoom L-8 LiveTrak
Resumen de contenidos para Zoom L-8 LiveTrak
- Página 1 Guía rápida Lea las precauciones de uso y seguridad antes de utilizar esta unidad. Descárguese el Manual de instrucciones desde la web de ZOOM (www.zoom.jp/ docs/l-8).Dicha página dispone de ficheros en formatos PDF y ePub. El fichero en formato PDF resulta adecuado para su impresión y lectura en un ordenador.
-
Página 2: Ejemplos De Conexión
Resumen del Ejemplos de conexión █ Podcast █ Auriculares Smartphone Micros con soporte de Ordenador sobremesa Abajo █ Sistema PA de directo █ Teclado Micro vocal Micros de batería Guitarra Adaptador de eléctrica corriente Abajo Bajo eléctrico Cuando conecte una guitarra o bajo eléctrico pasivos al canal 1 ó... -
Página 3: Flujo De Señal
Resumen del Flujo de señal es un mezclador digital con ocho canales de entrada. La señal audio es recibida, procesada y emitida en el orden mostrado con las flechas en el gráfico de abajo. Conecte un micro o instrumento y dé entrada al sonido. -
Página 4: Encendido Y Apagado
Encendido y apagado Encendido Abajo 2, 6 Confirme que los dispositivos de salida conectados al estén apagados. Confirme que el interruptor esté ajustado a OFF. Conecte el adaptador de corriente AD-17 diseñado para esta unidad a una salida de corriente y a la propia unidad. AVISO también puede funcionar con pilas AA. - Página 5 Encendido y apagado NOTA • Cuando use un micro condensador, active . Cuando conecte un dispositivo que no admita alimentación fantasma, desactive • El se apagará automáticamete si no realiza ninguna actividad en él durante más de 10 horas. Si quiere que la unidad esté siempre encendida, desactive la función de ahorro de energía.
-
Página 6: Ajuste De La Fecha Y La Hora
Ajuste de la fecha y la hora La primera vez que encienda esta unidad después de comprarla, deberá ajustar la fecha y la hora. 2, 3, 4, 5 3, 4, 5 Pulse para hacer que se ilumine. Pulse para hacer que se ilumine. Esto hará... -
Página 7: Emisión De Sonidos De Entrada Desde Dispositivos De Salida
Emisión de sonidos de entrada desde dispositivos de salida 3, 5 para ajustar las señales de entrada mientras da entrada al sonido desde instrumentos y micros. Para los canales 7 y 8, ajuste el volumen de los dispositivos conectados. NOTA Ajuste los niveles de forma que los indicadores no se iluminen en rojo. -
Página 8: Cambio De Entradas
Emisión de sonidos de entrada desde dispositivos de salida Cambio de entradas de canales 7 y 8 Los canales 7 y 8 pueden usar las siguientes entradas. Entrada LINE Use las tomas de entrada para conectar aparatos de nivel de línea. -
Página 9: Ajuste Del Tono Y Panorama
Ajuste del tono y panorama Pulse para hacer que se ilumine ese interruptor para el canal en el que quiera ajustar el tono y panorama. Use los mandos y botones de la BANDA DE CANAL para ajustar el tono y el panorama. █... -
Página 10: Uso De Los Efectos Internos
Uso de los efectos internos le ofrece un único banco con 8 tipos de efectos de envío. 1, 8 4, 7 Pulse para hacer que se ilumine. El tipo de efecto seleccionado en ese momento aparecerá en la pantalla. Pulse un botón para elegir ese efecto. -
Página 11: Preparativos Para La Grabación
Preparativos para la grabación Creación de nuevos proyectos gestiona los datos de grabación y reproducción en unidades llamadas proyectos. 2, 3, 4 3, 4 Después de ajustar a OFF, abra la tapa de la ranura de tarjeta SD e introduzca una tarjeta SD completamente en dicha ranura. -
Página 12: Grabación/Sobredoblaje Y Reproducción De Pistas
Grabación/sobredoblaje y reproducción de pistas tiene funciones de grabadora que permiten la grabación simultánea de hasta 12 pistas y la reproducción de hasta 10 pistas a la vez. Puede grabar y también reproducir las señales de entrada de cada canal y la procedente de la salida del fader máster. Grabación Pulse para hacer que se ilumine. -
Página 13: Reproducción De Grabaciones
Grabación/sobredoblaje y reproducción de pistas Reproducción de grabaciones Pulse para hacer que se ilumine. Pulse para los canales que quiera reproducir; los botones se iluminarán entonces en verde. Pulse para poner en marcha la reproducción. • iluminado: reproducción • parpadeando: pausa Pulse para detener la reproducción. - Página 14 Funciones Mezclador Los canales 1–6 tienen previos de micro de alta calidad internos. Cada canal puede tener también EQ de 3 bandas, corte de graves, panorama y ajuste de cantidad de efecto de envío. El canal 8 dispone de una clavija que le permite conectar un smartphone. Efectos El mezclador incluye 1 bus con 8 tipos de efectos de envío-retorno.
-
Página 15: Especificaciones Técnicas
LCD con retroiluminación (96×64 de resolución) Alimentación 4 pilas AA (alcalinas, de litio o NiMH recargables) Adaptador de corriente (ZOOM AD-17): DC 5V/1A Alimentación por bus USB Tiempo de funcionamiento continuo estimado al usar Grabación audio de 4 canales a 44.1kHz/16 bits en tarjeta... - Página 16 ZOOM CORPORATION 4-4-3 Kanda-surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062 Japan www.zoom.co.jp Z2I-3808-01...