USB Aufnahme / Wiedergabe
VOLUME
TONE
Das Passport Venue verfügt über ein integriertes USB Wiedergabe/Aufnahme-System,
mit dem man via USB-Stick .wav und .mp3 Dateien abspielen und .wav Audiodateien
aufnehmen kann.
MASTER VOLUME
OUTPUT
L
R
TONE
USB
USB
1
2
3
4
1
2
3
4
Mit Kanal 8 kann man den Pegel und Klang der USB-Wiedergabe steuern
VOLUME
VOLUME
VOLUME
VOLUME
LEVEL
LEVEL
LEVEL
LEVEL
und mit dessen Signalanzeige
USB — Schließen Sie hier Ihren USB-Stick an.
TREBLE
TREBLE
TREBLE
TREBLE
HIGH
HIGH
HIGH
HIGH
RECORD — Drücken Sie
, um einen neuen Track aufzunehmen,
und ein zweites Mal, um die Aufnahme zu beenden. Während
der Aufnahme leuchtet die Taste. Die Tracks werden in stereo als
BASS
BASS
BASS
BASS
LOW
LOW
LOW
LOW
16-Bit/44,1kHz .wav Dateien aufgenommen. HINWEIS: Die USB-
Aufnahmepegel werden mit den VOLUME
gesteuert. Ist Ihre Aufnahme zu leise, erhöhen Sie die Pegel bei den
entsprechenden Kanälen. Aber Vorsicht: Wenn Sie Verzerrungen
REVERB
REVERB
REVERB
REVERB
REVERB
REVERB
REVERB
REVERB
hören, haben Sie zu weit aufgedreht!
Die auf den USB-Stick aufgenommenen Tracks werden in aufsteigender Reihenfolge benannt
und gespeichert: "Venue Track 1", dann "Venue Track 2" etc. Aufgenommene Tracks werden
PAD
PAD
PAD
PAD
PAD
PAD
PAD
PAD
immer aufsteigend nach dem zuletzt aufgezeichneten Track benannt, auch wenn manche
Tracks in der Reihe gelöscht wurden. Beispiel: Wenn Sie "Venue Track 1" löschen und
"Venue Track 2" behalten, wird der nächste aufgenommene Track "Venue Track 3" genannt.
PHANTOM
POWER
HINWEIS: Aufnahmen größer als 2 GB (etwa 3 Stunden Aufnahmezeit) werden in eine Reihe
MIC
MIC
MIC
MIC
PHANTOM
POWER
separater, aufsteigend benannter Dateien aufgeteilt. Zwischen den aufgenommenen Dateien
kann eine kleine Lücke auftreten.
INPUT
INPUT
INPUT
INPUT
LINE
LINE
LINE
LINE
PLAY / PAUSE — Drücken Sie
Stick abzuspielen. Ein nochmaliger Druck schaltet auf Pause und die
Taste blinkt. Halten Sie
2 Sekunden gedrückt, um auf Stop zu
STEREO
LEVEL
schalten (Taste erlischt). Bei einem erneuten Druck auf
OUT
LEVEL
MONO
PHONES
OUT
OUT
die Wiedergabe vom ersten Track des USB-Sticks.
Die Tracks auf Ihrem USB-Stick werden in alphanumerischer Reihenfolge abgespielt, wobei
PROTECT
mit den nummerierten Track-Titeln begonnen wird.
PREVIOUS — Drücken Sie
zu springen. Drücken Sie die Taste während der ersten 3 Sekunden
des aktuellen Tracks, um zum Anfang des vorigen Tracks zu springen.
Halten Sie
2 Sekunden gedrückt, um "zurückzuspulen".
NEXT — Drücken Sie
, um zum Anfang des nächsten Tracks zu
springen. Halten Sie
2 Sekunden gedrückt, um "vorzuspulen".
Aufgenommene Tracks vom USB-Stick löschen:
Um nur die auf den USB-Stick aufgenommenen Tracks und sonst nichts zu löschen: Halten
Sie
+
gedrückt, bis
zu blinken beginnt, und drücken Sie dann
Alle vier Tasten blinken nacheinander. Um das Verfahren vor dem Beginn des Löschvorgangs
abzubrechen, drücken eine beliebige Taste außer
USB-Laufwerk formatieren:
Um alle Dateien vom USB-Stick zu löschen: Halten Sie
bis
&
langsam blinken. Drücken Sie dann einmal
schnell blinken. Drücken Sie nochmals
vier Tasten blinken nacheinander. Um den Vorgang vor dem Beginn der Formatierung
abzubrechen, drücken Sie entweder
oder
REVERB
REVERB
SELECT
TIME
TONE
SELECT
TIME
TONE
REVERB 1
REVERB 2
5
6
7
8/USB
5
6
7/8
9/10
VOLUME
VOLUME
VOLUME
VOLUME
LEVEL
LEVEL
LEVEL
LEVEL
die Aufnahmepegel überwachen.
TREBLE
TREBLE
TREBLE
TREBLE
HIGH
HIGH
HIGH
HIGH
BASS
BASS
BASS
BASS
LOW
LOW
LOW
LOW
Reglern der Kanäle
REVERB
REVERB
REVERB
REVERB
REVERB
REVERB
REVERB
REVERB
STEREO
STEREO
LINE
LINE
INPUT
INPUT
PAD
PAD
STEREO
STEREO
L/MONO
L/MONO
INPUT
INPUT
MIC
MIC
L / MONO
L / MONO
RIGHT
RIGHT
INPUT
INPUT
INPUT
INPUT
LINE
LINE
RIGHT
RIGHT
, um die Tracks von Ihrem USB-
PRE OUT/POWER AMP IN
SUB OUT
startet
SUB
OUT
LEFT
RIGHT
POWER
POWER
PROTECT
, um zum Anfang des aktuellen Tracks
.
+
+
gedrückt,
, damit
, um die Formatierung zu starten. Alle
.
100 -120V ~
220 - 240V ~
50/60Hz
50/60Hz
This product
is covered by
US patent No.
ON
OFF
5,933,507
CAUTION:
FUSE
T10A H
TO REDUCE THE RISK OF
FIRE, REPLACE FUSE WITH
250V
SAME TYPE AND RATING
ATTENTION:
UTILISER UN FUSIBLE DE
RECHANGE DE MEME
TYPE ET CALIBRE
INPUT POWER
750W
SPANNUNGSWAHLSCHALTER — Ändern Sie diese Einstellung nur
in Ländern, die eine andere Netzspannung verwenden.
NETZSCHALTER — Schaltet das Passport ein/aus.
NETZANSCHLUSS — Schließen Sie hier eine geerdete Netz steck-
dose an, deren Spannung der Einstellung des Spannungs wahl-
schalters
entspricht.
FUSE — Um eine durchgebrannte Sicherung zu er setz en, ziehen
Sie das Netzkabel ab und hebeln die Sicher ungs halterung aus dem
Netzanschluss
gleichen Typs und Nennwerts.
SPEAKER OUTPUTS — Schließen Sie hier die Passport-Boxen über
die mitgelieferten Kabel an.
TYP:
PR 846
TEILENUMMERN:
6947000000 (120V~, 60Hz)
6947001900 (110V~, 60Hz) TW DS
6947004900 (230V~, 50Hz) UK
6947006900 (230V~, 50Hz) EU DS
6947008900 (220V~, 50/60Hz) CN DS
6947013900 (240V~, 50Hz) MA DS
LEISTUNGSBEDARF:
750W
SICHERUNG:
T10A H, 250V
ABMESSUNGEN:
Höhe: 23" (58,4 cm)
Tiefe: 11" (27,9 cm)
GEWICHT:
44 lbs (20 kg)
.
Technische Daten können unangekündigt geändert werden.
USB Spezifikationen und Formate
USB-Dateiformat:
FAT16, FAT32
&
MP3 Bitrate:
8k-320kbps, Samplerate: 8k-48kHz, VBR wird unterstützt
WAV (PCM) Wiedergabe:
8/16Bit, Samplerate <= 48kHz
WAV (PCM) Aufnahme:
16Bit, 44,1k Samplerate, Stereo
Detaillierte USB Informationen finden Sie unter fender.com im Support-Bereich.
Rückseite
Laite on liitett ¨ av ¨ a suojamaadoituskoskettimilla
TYPE: PR 846
va rustettuunpistorasiaan
Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt
Apparaten skall anslutas till jordat uttag
SERIAL NUMBER
Use only with supplied
4 ohm speakers
SPEAKER OUTPUTS
600W total
4Ω MIN 300W
A PRODUCT OF:
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.,
CORONA, CA U.S.A.
MADE IN CHINA
heraus. Verwenden Sie nur Sicherungen des
Technische Daten
6947000900 (120V~, 60Hz) DS
6947003900 (240V~, 50Hz) AU DS
6947005900 (220V~, 50Hz) ARG DS
6947007900 (100V~, 50/60Hz) JP DS
6947009900 (220V~, 60Hz) ROK DS
Breite: 29" (73,6 cm)
THIS DEVICE COMPLIES WITH
PA RT
15
OF
FCC
R U L E S .
OPERATION IS SUBJECT TO THE
FOLLOWING TWO CONDITIONS:
(1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE
HARMFUL INTERFERENCE, AND
(2) THIS DEVICE MUST ACCEPT
ANY INTERFERENCE RECEIVED,
INCLUDING INTERFERENCE THAT
MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
WARNING:
FENDER AMPLIFIER SYSTEMS
ARE CAPABLE OF PRODUCING
VERY HIGH SOUND PRESSURE
LEFT
LEVELS WHICH MAY CAUSE
TEMPORARY OR PERMANENT
HEARING DAMAGE. USE CARE
WHEN SET TING AND ADJUSTING
VOLUME LEVELS DURING USE.
RIGHT
CAUTION:
CHASSIS SURFACE HOT
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE
OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
E X P O S E T H I S E Q U I P M E N T T O
RAIN OR MOISTURE
AVIS:
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
ATTENTION:
SUPERFICIE DE CHASSIS CHAUDE
C
US
158744
31