Publicidad
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre debe seguir precau-
ciones básicas de seguridad para evitar riesgo de fuego, cho-
que eléctrico y/o heridas, incluyendo las siguientes.
1.
LEA TODAS LAS I NSTRUCCI ONES ANTES DE UTI LI-
ZAR EL APARATO.
2.
Para protegerse del riesgo de un choque eléctrico, no su-
merja el cable, enchufe o la base del artefacto en agua ni en
ningún otro líquido.
3.
Es necesario contar con supervisión cercana cuando cual-
quier artefacto eléctrico esté siendo utilizando por niños o cerca
de los mismos.
4.
Siempre desconecte el artefacto del tomacorriente cuando
no lo este utilizando, antes de poner o quitar partes y antes de
limpiarlo.
5.
Evite el contacto con partes en movimiento. Mantenga las
manos, el pelo, la ropa y espátulas o cualquier otro utensilio
lejos del aparato durante su operación para reducir el riesgo de
heridas y/o de dañar el aparato.
6.
No opere ningún artefacto con el cordón o enchufe daña-
do o después de que el artefacto funcione mal, se haya caído o
se haya dañado de alguna forma. Devuelva el artefacto al cen-
tro de servicio y reparación Cuisinart más cercano para su reco-
nocimiento, reparación y ajuste mecánico u eléctrico.
7.
El uso de accesorios no recomendados por Cuisinart puede
ocasionar fuego, choque eléctrico o riesgo de heridas.
8.
No utilice en exteriores.
9.
No deje el cordón eléctrico colgando sobre el borde de
una mesa o mostrador ni permita que este toque alguna super-
ficie caliente.
10. Mantenga las manos y los utensilios fuera del recipiente
congelador mientras está en uso para reducir el riesgo de oca-
sionar heridas a personas o al artefacto. ¡No use objetos pun-
zo-cortantes o utensilios adentro del recipiente congelador! Los
objetos punzo-cortantes rasparán y dañarán el interior del reci-
piente congelador. Puede utilizar una espátula de plástico o
una cuchara de madera cuando el aparato está en posición de
apagado.
11. Este aparato está intencionado para uso doméstico sola-
mente. Cualquier servicio aparte de la limpieza y mantenimien-
to por parte del usuario debe ser realizado únicamente por per-
sonal de un centro de servicio Cuisinart autorizado.
12. No utilice este recipiente congelador encima de llamas,
platos calientes o cocinas. No lo exponga a una fuente de ca-
lor. No lo lave en lavadora de platos automática, hacer esto
puede causar riesgo de incendio, choque eléctrico o heridas.
Guarde estas instrucciones
Para uso doméstico solamente
Notificación:
Este aparato tiene una clavija polarizada (una cuchilla
es más ancha que la otra). Como una medida de seguridad, y
para reducir el riesgo de choque eléctrico, esta clavija entrará
en un contacto polarizado solamente de una manera. Si la cla-
vija no entra completamente en el contacto déle vuelta, si sigue
sin entrar contacte a un electricista calificado. No trate de mo-
dificar esta medida de seguridad
Precaución
Este aparato es para uso doméstico solamente. Cualquier servi-
cio aparte del mantenimiento que el usuario le debe dar y la
limpieza deben ser realizados por un representante autorizado
de servicio.
No sumerja la base en agua.
Para reducir el riesgo de incendio o de choque eléctrico, no
desarme la base. Nota: la base no contiene partes que el
usuario deba manipular o a las que deba brindarle servicio.
Las reparaciones deben llevarse a cabo solamente por per-
sonal autorizado.
Revise el voltaje para estar seguro de que el voltaje indica-
do en la placa del nombre en el aparato es similar con su
voltaje.
Nunca limpie con limpiadores en polvo para fregar o con
implementos duros.
Características y beneficios
1.
Pico para los ingredientes
Vierta los ingredientes de la receta por me-
dio del pico. También lo puede utilizar para
añadir ingredientes tales como nueces o
chips sin interrumpir el ciclo de congela-
miento.
2.
Tapa de bloqueo fácil
Transparente para permitirle ver el proceso
de congelamiento mientras progresa. La
tapa esta diseñada para bloquearse fácil-
mente en la base.
3.
Brazo para mezclar
Mezcla y a la vez airea los ingredientes en el
recipiente congelador para crear postres
congelados o bebidas.
4.
Recipiente congelador
Contiene líquido que enfría dentro de una pared doble con ais-
lante para crear un congelado rápido y parejo. Las paredes do-
bles mantienen el recipiente frío y a una temperatura pareja.
5.
Base
Contiene un motor que cumple con su deber y es suficiente-
mente fuerte para manejar helados, yogurt congelado, sorbetes,
y bebidas congeladas.
6.
Interruptor de encendido y apagado
7.
Pies de goma (no se ve en la ilustración)
Pies antideslizantes mantienen la base y el aparato firme mien-
tras está en uso.
8.
Almacenaje del cable (no se ve en la ilustración)
El cable que no esté siendo utilizado es fácilmente empujado
dentro de la base para mantener los mostradores ordenados y
seguros.
Antes de utilizar por primera vez
NO sumerja la base del motor en agua. Límpielo por fuera con
un trapo húmedo. Lave la tapa, el recipiente congelador y el
brazo para mezclar en agua tibia y jabonosa para remover cual-
quier polvo o residuos que puedan haber del proceso de manu-
factura y transporte. NO limpie ninguna de las partes con lim-
piadores abrasivos o implementos duros.
Tiempo de congelamiento y preparación del recipiente
El recipiente congelador debe estar completamente congelado
antes de que empiece con su receta. La cantidad de tiempo
necesario para que el recipiente llegue a congelarse depende de
que tan frío esté el congelador. Para los postres y bebidas con-
geladas más convenientes siempre mantenga el recipiente con-
gelador dentro del congelador, así lo puede sacar en cualquier
momento para utilizarlo inmediatamente. Generalmente el tiem-
po de congelamiento requerido es de entre seis y veintidós
horas. Para determinar si el recipiente está completamente con-
gelado, muévalo. Si no oye líquido moverse, el líquido enfriador
está congelado. Antes de congelarlo, lave y seque el recipiente.
Envuélvalo en una bolsa de plástico para prevenir las quemadu-
ras por congelamiento. Le recomendamos que coloque el reci-
piente en la parte de atrás de la repisa de su congelador donde
la temperatura es más baja.
Recuerde: su congelador debe estar puesto en 0° F para asegu-
rar el debido congelamiento de todas sus comidas.
Haciendo postres o bebidas congeladas
1.
Utilice las recetas Cuisinart o utilice sus propias recetas
asegurándose que no hagan más de 2 cuartos. No llene el
recipiente congelador más arriba que a ½ pulgada del bor-
de superior, esto porque los ingredientes van a incremen-
tar su volumen durante el proceso de congelamiento. Para
mejores resultados, prepare los ingredientes en un reci-
piente del que sea fácil pasarlos.
2.
Remueva
el
recipiente
congelador
(Remueva la bolsa de plástico si la colocó alrededor del
recipiente congelador.) Coloque el recipiente congelador en
el centro de la base. Nota: el recipiente empezará a des-
congelarse rápidamente una vez que ha sido removido del
congelador. Utilícelo inmediatamente después de haberlo
sacado del congelador.
3.
Coloque el brazo mezclador en el recipiente congelador. El
brazo no entra a presión, solo se mantiene al centro del
recipiente con la parte circular hacia arriba.
4.
Coloque la tapa en la base. El mecanismo de bloqueo fácil
le permite que la tapa descanse encima de la base en múl-
tiples posiciones.
5.
Levante el interruptor hacia la posición de encendido. El
recipiente congelador empezará a girar.
6.
Inmediatamente vierta los ingredientes por el pico para
verter.
7.
Los postres o bebidas congeladas estarán listas en veinti-
cinco o treinta y cinco minutos. El tiempo va a depender de
la receta y del volumen del postre o la bebida que está
haciendo. Cuando la mezcla haya espesado a su gusto, ya
está listo. Si desea una consistencia más firme, transfiera
el postre o la bebida a un recipiente hermético y guárdelo
en el congelador por dos o más horas.
Nota: No guarde postres o bebidas congeladas en el reci-
piente para congelar. Los postres y las bebidas se pegarán
a los lados del recipiente y pueden dañar el mismo. Guár-
delos solamente en un recipiente hermético de plástico.
del
congelador.
Publicidad
