Otros documentos • Hoja de datos/Data sheet 8118 Otros idiomas, véase www.stahl-ex.com. Conformidad con las normas y disposiciones Véanse los certificados y la Declaración de Conformidad CE: www.stahl-ex.com. Explicación de los símbolos Símbolos en el presente manual de instrucciones Símbolo Significado...
Explicación de los símbolos Indicaciones de advertencia Es imprescindible observar las indicaciones de advertencia para minimizar los riesgos debidos al diseño y al funcionamiento. Dichas indicaciones están estructuradas de la siguiente manera: • Palabra de advertencia: PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN, INDICACIÓN •...
• En caso de condiciones de operación que no coincidan con las especificaciones técnicas, deberá consultarse a R. STAHL GmbH. Transformaciones y modificaciones PELIGRO ¡Peligro de explosión por reconstrucciones o modificaciones en el aparato!
Datos técnicos Datos técnicos Protección contra explosiones Global (IECEx) Versiones caja de derivación sin fusible protector del caja de derivación con fusible protector del aparato aparato Tipo 8118/.11 8118/.21 8118/.31 8118/113 8118/123 8118/133 Gas y polvo IECEx PTB 06.0026 Ex e Ex e IIC T6 ...
Página 7
Datos técnicos Datos técnicos Tapón con tornillos de cabeza ranurada con arandela incorporada M4 de acero inoxidable e imperdibles (Par de apriete 1,4 Nm) Instalación / montaje Versiones caja de derivación sin fusible protector del caja de derivación con fusible protector del aparato aparato Tipo...
Transporte y almacenamiento 8118/131 y 8118/133 Número de Corriente de servicio [A] admisible con sección transversal bornes some- 1,5 mm 2,5 mm 4 mm 6 mm 10 mm tidos a carga 13 A 17 A 24 A 32 A 44 A 14 A 18 A 25 A...
Puesta en servicio Montaje / desmontaje, posición de funcionamiento El aparato está indicado para su uso en interiores y exteriores. • En caso de utilizarse en el exterior, equipar el envolvente y el equipo eléctrico protegido contra explosiones con un techo o pared protectores. Instalación Conexión eléctrica •...
Mantenimiento y reparación instalación. • Examinar si el envolvente presenta daños. • En caso necesario, retirar los cuerpos extraños. • En caso necesario, limpiar la caja de empalme. • Controlar si los cables están debidamente insertados. • Controlar si todas las tuercas y todos los tornillos están apretados. •...
R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Devolución del dispositivo Para el envío de retorno en casos de reparación/servicio técnico, emplear el "Service form" (formulario de servicio técnico). Lo encontrará en el sitio web "www.stahl-ex.com", en "Downloads>Customer service": • Descargue el formulario y complételo.
La inobservancia puede provocar daños materiales. • Solo utilizar accesorios y piezas de repuesto originales de R. STAHL Schaltgeräte GmbH. AVISO La seguridad existente solo debe reemplazarse por una seguridad, cuyos datos técnicos coinciden con los que se encuentran disponibles. En caso de infracciones, el tipo de temperatura de todo el aparato puede cambiar.