Manuales relacionados para TLV LEX3N-TZ
Resumen de contenidos para TLV LEX3N-TZ
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES Mantenga este manual en un lugar seguro para futuras referencias. TRAMPA DE VAPOR DE CONTROL DE TEMPERATURA LEX3N-TZ LEX3N-TZ...
-
Página 2: Introducción
Mantenga este manual en un lugar seguro para futuras referencias. La trampa de vapor de control de temperatura y reparable en línea LEX3N-TZ con función de remoción de suciedad es adecuada para un control exacto de la temperatura de descarga del condensado para aplicaciones con presiones de operación de hasta 46 barg (650 psig). -
Página 3: Especificaciones Técnicas
Cuando desensamble o retire el producto, espere hasta que la presión interna iguale a la presión atmosférica y la superficie del producto se ha enfriado a la temperatura ambiente. Desensamblar o retirar el producto cuando este caliente o bajo presión puede conducir a la descarga de líquidos, causando quemaduras, u otras lesiones o daño. -
Página 4: Configuración
3. Configuración Descripción Descripción Cuerpo Anillo Junta Cubierta Perno Resorte LEX3N-TZ Vástago de la Válvula Anillo de Sello Perno de Ajuste Filtro Elemento Bimetálico Contratuerca Arandelas Capucha Asiento de Válvula Empaque Cubierta Empaque Asiento Placa del de la Válvula Producto Guía de Resorte... -
Página 5: Aplicaciones
8. Cuando se utilice como un venteo de aires externo para trampas de vapor TLV conecte a la parte superior de la trampa. -
Página 6: Temperatura De Ajuste
La posición estándar "0", es la posición en donde el punto (A), la parte baja de la ranura del perno de ajuste esta nivelada con el punto (B), la parte superior de la superficie de la cubierta. LEX3N-TZ 100 °C a 9 barg 212 °F a 130 psig Rango de Temperatura de Ajuste 15 ˚C menor a la temperatura... -
Página 7: Función De Limpieza
La LEX3N-TZ tiene integrado un equipo limpiador que puede ser utilizado sin desmontar la trampa de la línea. - Página 8 3. En caso de cualquier fuga de vapor adicional sostenga el perno de ajuste en su lugar con un desarmador de cabeza plana y remueva lentamente la contratuerca. 4. Revise la posición de ajuste actual del perno de ajuste. Confirme y tome nota del numero de vueltas requeridas para volver al ajuste de fabrica (cuando los puntos (A) y (B) están alineados uno con otro como se muestra en la pagina 5).
- Página 9 Procedimiento de Inspección de Partes Empaque(s) Revisar si existe deformación o daño Anillo de Sello Revise rayones o desgaste Vástago de la Válvula Revise rayones o desgaste Elemento Bimetálico Revisar si existe desgaste y deformación Sobre-expansión y Resortes de Retorno Revisar si existe desgaste Filtro Checar si existe suciedad o daño por corrosión...
-
Página 10: Solucion De Problemas
Torque de apriete y Distancia entre Caras Torque Distancia entre Caras Parte N . m (lbf . ft) (in) Capucha (26) ( 185 ) Cubierta (22) Asiento de Válvula 1 N . m ∼ ∼ 10 kg ・ cm NOTA: - Cubra todas las roscas con antiadherente. - Sí... -
Página 11: Garantía Del Producto
TLV CO., LTD. 4. Malfuncionamiento debido a desastres o fuerzas naturales. 5. Accidentes o malfuncionamientos debido a otra causa fuera del control de TLV CO., LTD. 4) Bajo ninguna circunstancia TLV CO., LTD será responsable por daños económicos o a la propiedad. - Página 12 Para Servicio o Asistencia Técnica: Contacte a su representante o su oficina regional EE.UU. y Canadá: Te l: [1]-704-597-9070 13901 South Lakes Drive, Charlotte, Fax: [1]-704-583-1610 NC 28273-6790, U.S.A. México: T e l: [52]-55-5359-7949 Av. Jesús del Monte 39-B-1001, Col. Hda. de las Palmas, Fax: [52]-55-5359-7585 Huixquilucan, Edo.