Harman Kardon DMC 1000 Manual De Instrucciones página 30

Tabla de contenido

Publicidad

Funcionamiento
NOTA: El DMC 1000 no detecta la presencia o la
ausencia de una señal de audio en las entradas
auxiliares.
Cuando esté a punto de iniciar la grabación,
seleccione la opción Start Recording e inicie la
reproducción del dispositivo analógico. Puede
familiarizarse con el proceso realizando varias
grabaciones y eliminando las que no quiera.
Durante el progreso de la grabación, aparecerá
una pantalla similar a la que se muestra en la
Figura 25.
Figura 25 – Progreso de la grabación
Marque el nombre de archivo generado automá-
ticamente por el DMC 1000 para localizar la gra-
bación más fácilmente más adelante. El DMC
1000 también muestra el tiempo transcurrido, así
como una pantalla gráfica y numérica del espa-
cio disponible en el disco duro.
Seleccione la opción Pause Recording para dete-
ner la grabación sin crear un archivo nuevo cuan-
do vuelva al proceso de grabación. Esta función
es útil si desea grabar una serie de temas de
audio en un archivo y saltar las pausas interme-
dias, como cuando se graba una cara de una
cinta de casete en un archivo.
Seleccione la opción Stop Recording para finali-
zar la grabación del archivo. Aparecerá la panta-
lla de la figura 26.
Figura 26 – Grabación completada
Seleccione Done si ha terminado, o Record Next
para grabar otro tema, con lo cual se vuelve a la
pantalla mostrada en la figura 25. Esto le permi-
te posicionar el tema siguiente.
30 FUNCIONAMIENTO
Para localizar los temas grabados recientemente,
elija la vista de la Librería Media por tema (Track)
y por los últimos añadidos (Last Added). El tema
se mostrará en la parte superior de la lista.
También podrá ordenar la vista de temas por
nombre (Name), buscando los temas que empie-
cen por "AUX." Otra opción es visualizar los
temas por artista (Artist), ya que todos los que
tengan artista desconocido (Unknown) se lista-
rán en primer lugar.
Seleccione la opción Edit Info para cambiar el
nombre de los temas y para añadir más informa-
ción. Introduzca tanta información sobre el tema
como le sea posible, así facilitará la tarea a
Gracenote MusicID para localizar carátulas, con lo
que el tema quedará completamente etiquetado.
Esta prestación es especialmente útil cuando dis-
pone de álbumes comerciales grabados a partir de
cintas, discos de vinilo u otros soportes analógicos.
Librería Media
Puede transferir contenido de audio de la Librería
Media a cualquiera de los soportes portátiles
(tarjetas de memoria introducidas en la ranura
para tarjetas, un dispositivo USB conectado a
uno de los puertos USB o un CD grabable intro-
ducido en el reproductor.)
1. Cree una lista de reproducción con el conteni-
do que quiera. La cola de reproducción puede
no estar disponible para esta función.
2. Pulse el botón Record o seleccione la opción
Record del menú principal, y seleccione la
Librería Media como la fuente, con el otro
soporte como destino.
NOTAS:
• Cuando se introduce un CD grabable virgen,
tendrá la opción de grabarlo como un disco de
audio o de MP3. Los discos de audio cumplen
la norma del "libro rojo" y pueden reproducirse
en cualquier reproductor de CDs corriente.
Muchos reproductores de CD no pueden repro-
ducir discos en MP3. Póngase en contacto con
el fabricante del reproductor si desea más
información.
• Puede utilizarse cualquier CD-R corriente. No
se requieren CDs grabables de audio y música
especiales.
3. El DMC 1000 mostrará las listas de reproduc-
ción de la Librería Media.
Seleccione una o más para la grabación.
4. A continuación, seleccione la opción "Record
Selected" para iniciar la transferencia.
Los elementos seleccionados se transfieren en el
mismo formato que tenían en la Librería Media.
Así, si sus CDs se grabaron de forma automática
en la Librería en formato MP3, se transferirán al
soporte portátil en ese mismo formato.
Las señales de audio analógicas se graban desde
las entradas auxiliares como archivos WAV sin
pérdidas, y se transfieren en ese formato a los
soportes portátiles.
NOTA: Si las grabaciones realizadas desde las
entradas auxiliares analógicas fueron etiquetadas
por Gracenote MusicID, el DMC 1000 generará
nombres para los nuevos archivos en el formato
[artista] – [número del tema de tres dígitos].wav.
Las etiquetas se transferirán al soporte portátil
junto con el archivo. Por lo tanto, si usted carga
el archivo del soporte a su ordenador con un pro-
grama que es capaz de reconocer las etiquetas,
el tema aparecerá con el título correcto y con
más información.
Soportes de estado sólido
Podrá transferir contenido de cualquier soporte
de estado sólido (tarjetas de memoria o dispositi-
vos USB) a la Librería Media de una forma similar
a la grabación a partir de la Librería. Sin embar-
go, no es necesario crear una lista de reproduc-
ción, ya que los soportes de datos están organi-
zados como carpetas de archivos.
1. Pulse el botón Record o seleccione la opción
Record del menú principal, y seleccione el
soporte de estado sólido como la fuente, con
la Librería Media (la única opción) como destino.
2. El DMC 1000 mostrará las carpetas y archivos
almacenados en el soporte. Seleccione uno o
más para la grabación.
3. A continuación, seleccione la opción "Record
Selected" para iniciar la transferencia.
NOTA: El contenido sólo puede transferirse de
un soporte de estado sólido a la Librería Media, y
no de uno de estado sólido a otro. Si desea
transferir contenido de un tipo de soporte a otro,
deberá añadir primero el contenido a la Librería
Media, y a continuación grabarlo al otro tipo de
soporte.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido