Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hameg Instruments HM604-3
Resumen de contenidos para Hameg Instruments HM604-3
-
Página 2: Tabla De Contenido
Transmisión de datos ........28 Simetría y deriva del amplificador vertical ... 24 Calibración del amplificador vertical .... 24 Calidad de transmisión Mandos del HM604-3 del amplificador vertical ......24 (Descripción abreviada de la carátula) ..30 Modos de funcionamiento: CH.1/2 DUAL, Instrucciones abrevidas ...... -
Página 3: Indicaciones Generales En Relación A La Marca Ce
HM604-3 14.12.1995 Indicaciones generales en relación a la marca CE Los conductores que transmitan datos deberán utilizar como norma general un aislamiento doble. Como cables de bus IEEE se prestan los Los instrumentos de medida HAMEG cumplen las prescripciones cables de HAMEG con doble aislamiento HZ72S y HZ72L. -
Página 4: Datos Técnicos
≈1kHz/1MHz; salida: 0,2V±1% y 2V precisa de tiempo de adaptación por parte del usuario. La técnica implementada Conexión de red: 100-240V ∼, 50-60Hz y su equipamiento incorporado, preparan ya hoy en día el HM604-3 para las tareas Consumo: aprox. 30W con 50Hz de mañana. -
Página 5: Instrucciones De Manejo Símbolos
(clase de su interior. Si muestra daños de transporte, hay que protección II) entre el HM604-3 y la red. Por razones de avisar inmediatamente al suministrador y al transportista. seguridad, el aparato sin transformador de aislamiento En tal caso no ponga el aparato en funcionamiento. -
Página 6: Mantenimiento
de 10 horas. Manteniendo el aparato en funcionamiento desconectado el cable de red del borne. Con la ayuda intermitente, es posible reconocer cualquier defecto. de un pequeño destornillador se apretan hacia adentro Después sigue una comprobación completa de todas las muescas que se encuentran a ambos lados del las funciones y del cumplimiento de los datos técnicos. -
Página 7: Formas De Tensión De Señal
Formas de tensión de señal Magnitud de la tensión de señal Con el HM604-3 se puede registrar prácticamente En la electrónica general, los datos de corriente alterna cualquier tipo de señal que se repita periódicamente y normalmente se refieren a valores eficaces. Sin tenga un espectro de frecuencia hasta 60MHz (-3dB). -
Página 8: Tensión Total De Entrada
Sin embargo, los tres valores no se pueden elegir Sin embargo, este valor disminuye con frecuencias libremente. Trabajando con el HM604-3 deben mayores (ver datos técnicos de la HZ53). Utilizando una permanecer dentro de los siguientes márgenes (umbral sonda atenuadora 10:1 convencional se corre el riesgo... -
Página 9: Medición
X e Y-POS. Posicionar verticalmente y Los cuatro coeficientes no se pueden elegir libremente. simétricamente la pendiente de la señal sobre la línea En el HM604-3 deben permanecer dentro de los central y evaluar su distancia en tiempo (T = L x Z). siguientes márgenes: En el siguiente dibujo se ha ilustrado la óptima posición... -
Página 10: Conexión De La Tensión De Señal
160V es imprescindible anteponer de subida del HM604-3. En cambio es posible que mejore una sonda atenuadora. Si el haz se oscurece mucho al la presentación individual de señales rectangulares del acoplar la señal, la duración del período de la señal de... -
Página 11: Mandos De Control
(caída de tensión entre las conexiones de protección, parte ampliada de la presentación de señal. producida por otros aparatos de red, p.ej. generadores de señal con condensadores antiparásitos). Al disparo pertenece: Mandos de control • Teclas NORM para la conmutación de disparo normal Para que el usuario pueda seguir las instrucciones de a disparo automático sobre valores de pico (LED NM manejo con más facilidad, se incluye al final del presente... -
Página 12: Puesta En Funcionamiento Y Ajustes Previos11
4 div., si el Todos los detalles están concebidos de manera que no atenuador de entrada el HM604-3 está ajustado al pueda producirse ningún daño grave aunque el aparato coeficiente de deflexión de 5mV/div. El diámetro interior sea manejado incorrectamente. -
Página 13: Modos De Funcionamiento De Los Amplificadores Verticales
distorsiones cerca del flanco de subida (como trabaja en modo DUAL. Una pulsación sobre CH 1 apaga sobreoscilaciones, redondeamiento, postoscilaciones, etc. canal 1, trabajándose entonces sólo con canal 2. en la parte superior plana). De este modo, con las sondas HZ51, 52 y 54, se utiliza todo el ancho de banda del HM604- Si se pulsan las teclas CH 1 y CH 2 a la par, se ilumina la 3 sin distorsiones de la forma de curva. -
Página 14: Función Xy
En función XY, a partir de 120kHz, el desfase de los se utilizan en funcionamiento XY para el ajuste amplificadores del HM604-3 puede sobrepasar los 3°. de la amplitud en la dirección X. • En la pantalla no se puede reconocer claramente, si Para el ajuste de la posición horizontal, sin embargo, se... -
Página 15: Medida De Una Modulación En Amplitud
Con el osciloscopio se puede visualizar y evaluar la imagen de una señal de AF modulada en amplitud, si su El umbral del disparo interno en el HM604-3 se especifica ≤0,5div. Si el disparo se produce externo, hay que medirlo espectro de frecuencia está... -
Página 16: Disparo Automático Sobre Valores Pico
20 veces el mismo. la posibilidad de disparo depende de determinados El HM604-3 tiene dos modos de funcionamiento de valores de nivel que se repiten periódicamente y que a disparo, que se describen a continuación. -
Página 17: Tv (Disparo Sobre Señal De Vídeo)
fluctuaciones o imágenes dobles en los casos de sincronismo que activa el disparo y en el derecho el extremos, especialmente con tensiones de entrada impulso de sincronismo vertical, compuesto por varios muy pequeñas. El umbral del disparo aumenta pulsos, para el siguiente campo. El campo siguiente no notablemente a partir de 50kHz. -
Página 18: Disparo Externo
independiente de la amplitud y frecuencia de la señal Y realizable con múltiplos de número entero o con y se aconseja para todas las señales sincrónicas con la fracciones de la frecuencia de medida; una condición red. Esto también es válido, dentro de determinados necesaria es la rigidez de fase. - Página 19 Las señales con mucho zumbido o interferidas una velocidad de deflexión de tiempo superior por una frecuencia superior, en ocasiones se (coeficiente de tiempo TIME/DIV pequeño). Algunas presentan en doble imagen. En determinadas partes de la señal, que se presentaban anteriormente circunstancias con el ajuste LEVEL sólo se puede más a la derecha, ya no son visibles en muchas influir en la respectiva diferencia de fase, pero no...
- Página 20 Off utilizado anteriormente se reduce automáticamente Imagen 3 al mínimo (ver ajuste de tiempo de Hold-Off). Entonces se puede elegir el tiempo de retardo mediante las teclas con flechas del campo TIME/DIV. paso a paso desde 50ms hasta 0,1µs y finamente mediante el botón de MODE: DEL DEL.POS.
-
Página 21: Auto Set
SAVE/RECALL de tiempo entre 0,5µs/div. y 50ms/div. En el margen de los coeficientes de 0,2ms/div. hasta El HM604-3 alberga una componente de memorización 0,05µs/div. se obtiene realmente la presentación no volátil, que memoriza los ajustes del aparato antes en modo de choppeado. Pero si se expanden de desconectarlo. -
Página 22: Tester De Componentes
Los condensadores y las inductancias (bobinas, Tester de componentes transformadores) provocan una diferencia de fase entre El HM604-3 lleva incorporado un tester de componentes. la corriente y la tensión, así que también entre las Este se acciona pulsando la tecla COMP. TESTER. La tensiones de deflexión. - Página 23 en el circuito, éstos producen diferencias notables que dan claras indicaciones sobre el componente defectuoso. Se obtienen resultados bastante exactos de la comparación con componentes correctos del mismo tipo y valor. Esto es especialmente válido para semiconductores. Por ejemplo permite reconocer rápidamente el cátodo de un diodo normal o zener cuya impresión es ilegible, diferenciar un transistor p-n-p del tipo complementario n-p-n o averiguar las conexiones...
-
Página 24: Imágenes De Verificación De Componentes
Imágenes de verificación de componentes Ω Ω Ω Ω Ω Reservado el derecho de modificación... -
Página 25: Generalidades
Durante linealidad, distorsiones de retícula el siguiente espacio de una hora, la posición vertical del El tubo de rayos del HM604-3 normalmente presenta haz no debe variar más de 0,5div. una luminosidad adecuada. Una disminución de la misma Calibración del amplificador vertical... -
Página 26: Modos De Funcionamiento: Ch.1/2 Dual, Add, Chop, Invert Y Función Xy
Sin embargo, en la calidad de la transmisión no sólo HM604-3 es de unos 0,3 a 0,5div. Un disparo más influye el amplificador de medida. El atenuador de sensible implica el peligro de que se dispare sobre niveles entrada situado delante del amplificador está... -
Página 27: Tiempo De Holdoff
(un ciclo por div.). los riesgos que esto implica. Tiempo de HOLDOFF Al intervenir en el interior del HM604-3 hay que tener en Una medición cuantitativa de la variación del tiempo cuenta, que la tensión total de aceleración del tubo es HOLD-OFF no es posible sin intervención en el aparato. -
Página 28: Alimentación
Hay que tener muchísima precaución con el tubo de Para la búsqueda de anomalías, se precisan un generador rayos catódicos. El cono de cristal no se debe tocar bajo de señales, un multímetro suficientemente exacto y si ningún concepto con herramientas templadas, ni fuera posible un segundo osciloscopio. -
Página 29: Calibración
o a las funciones especificadas. El servicio técnico de remoto (Remote) y está preparado para recibir órdenes. HAMEG le asesorará con mucho gusto y le proveerá los Quedan a disposición las siguientes órdenes: componentes especiales o seleccionados que no pueda encontrar fácilmente en el mercado (p.ej. - Página 30 A cada Byte de este campo de datos se puede acceder también a través de órdenes individuales. La configuración del campo de los datos del aparato y de las órdenes correspondientes se indican en la tabla siguiente. Tabla3 Campo de datos del aparato con órdenes individuales Orden: INV1...
-
Página 31: Mandos Del Hm604-3 (Descripción Abreviada De La Carátula)
Mandos del HM604-3 (Descripción abreviada de la carátula) ±(SLOPE) Elección del flanco de disparo e indicación de Power Interruptor de red (tecla + dirección del flanco. Pendiente descendiente se (tecla) En marcha=I/ Apagado=0 indicación) ilumina ”-”, sino es pendiente ascendiente. - Página 32 VOLTS/DIV. Determinar el coeficiente de desvío para canal TRIG. Conmutación de fuente de disparo en disparo (tecla) 2 (sensibilidad). Resto ver (32). (tecla + interno. Conmuta entre TR1(canal1=fuente) y indicación) TR2 (canal2=fuente) con cada pulsación en VAR. 2,5:1 Para el ajuste fino de la amplitud Y (canal 2) modo DUAL;...
-
Página 33: Instrucciones Abrevidas
Test en el circuito: Dejar el circuito libre de tensiones y desconectado de masa, desconectar el objeto a comprobar de red; desconectar otras conexiones (cables, sondas) con el HM604-3 y sólo entonces efectuar la comprobación. Reservado el derecho de modificación...