Nivel láser semiautomático de 2 líneas (9 páginas)
Resumen de contenidos para Urrea NL2A
Página 1
Nivel Láser Automático de 2 Líneas Automatic 2 Lines Laser Level NL2A Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Características Features Instrucciones de operación Operation instructions Mantenimiento Maintenance Especificaciones técnicas Technical data Notas Notes Garantía Warranty policy S ÍMBO LO S SYMBOLS PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN:...
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o de liquidos flamables, gases o polvos. Se pue- NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD den crear chispas dentro de la herramienta de Todas las instrucciones deben de leerse y ob- medición que podría encender polvos o gases.
FUNCIONES DEL NIVEL LÁSER INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN MODOS DE PROYECCIÓN DE LÍNEA LÁSER IMPORTANTE: El uso seguro de este pro- Su nivel autonivelante de líneas cruzadas láser ducto requiere la comprensión de la informa- tiene tres modos de proyección. Para seleccio- ción en la herramienta y en este manual de nar un modo de proyección de láser específi- instrucciones, así...
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o OPERACIÓN ADVERTENCIA: Cuando se encienda el láser, Trabajar con el tripié (vea siempre tenga precaución de proteger sus ojos figura A) y los ojos de quienes te rodean. Nunca apunte Un tripié...
MANTENIMIENTO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RANGO DE TRABAJO 10 m • Mantenga el aparato de medición limpio en PRECISIÓN DEL LÁSER ±0,5 mm/m todo momento. TIPO DE LÁSER Clase 2, <1mW • No sumerja el aparato de medición en agua BATERÍAS 2 x 1,5 V (AA) u otros líquidos.
E N G L I S H • U se r’s m a n ua l GENERAL SAFETY RULES FEATURES Working safely with the measuring tool is pos- INTENDED USE sible only when the operating and safety infor- The tool is intended for determining and in- mation are read completely and the instructions dicating exact horizontal and vertical lines.
Página 8
tempting. Before use of this product, familiar- LEVELING FUNCTION ize yourself with all operating features and LASER LINE PROJECTION MODES safety rules. Your self-levelling cross-line laser level has three laser-projection modes. To select an ASSEMBLY specific laser-projection mode, press the mode Inserting/Replacing the Battery button until you reach the desired projection battery...
E N G L I S H • U se r’s m a n ua l LOCK MODE Holding Laterally against This mode cannot be used to perform horizon- a Wall or Object (fig. B) tal or vertical levelling, because the laser lines quick checking are no longer self-balancing.
DISPOSAL TECHNICAL DATA Measuring tools, accessories and packaging WORKING RANGE 10 m should be sorted for environmental-friendly LASER ACCURACY ±0,5 mm/m recycling. LASER POWER Class 2, <1mW BATTERIES 2 x 1,5 V (AA) BATTERY PACKS/BATTERIES: WORKING OPERATION >15 h Do not dispose of battery packs/batteries into WEIGHT 237,5 g household waste, fire or water.